Η Νάταλι Πόρτμαν μιλάει για το αγαπημένο της κόλπο μακιγιάζ στα γαλλικά κορίτσια και στο New Movie Planetarium

Η Νάταλι Πόρτμαν δεν φοβάται τα φαντάσματα. Αλλά δεν είναι εντελώς σίγουρα δεν υπάρχουν.

Η 35χρονη ηθοποιός έχει το υπερφυσικό στο μυαλό της επειδή παίζει το ήμισυ μιας ψυχικής-μέσης αδερφής, μαζί με τη Λίλι-Ρόουζ Ντεπ, στη νέα της ταινία Πλανητάριο. (Ο Ντεπ, τον οποίο ο Πόρτμαν έψαξε για τον ρόλο, μοιάζει απίστευτα.)

Σε σκηνοθεσία Rebecca Zlotowski, Πλανητάριο μεταφέρει τις δύο ηθοποιούς στη Γαλλία του 1930 στα πρόθυρα του Β ’Παγκοσμίου Πολέμου, όπου η μόδα είναι απίστευτα κομψή και οι άνθρωποι απίστευτα ευκολόπιστοι. Ο Πόρτμαν και ο Ντεπ, οι οποίοι έκαναν εναλλαγή μεταξύ Αγγλικών και Γαλλικών καθ 'όλη τη διάρκεια (τα δύο χρόνια ζωής του Πόρτμαν στο Παρίσι την βοήθησαν), απολαμβάνουν την αυξανόμενη φήμη τους, αλλά νιώθουν τον πόλεμο να κυριαρχεί. Και όταν ένας οπαδός προσπαθεί να φωτογραφίσει τα πνεύματα με τα οποία επικοινωνούν, κάνουν μια απροσδόκητη ανακάλυψη.

Μπροστά από ΠλανητάριοΣτην πρεμιέρα του σήμερα στο Λος Άντζελες, η Πόρτμαν μας κάλεσε να μιλήσουμε για φαντάσματα, να διαβάσει τα τσάκρα της και το καλύτερο τέχνασμα μακιγιάζ Γαλλίδων που πήρε ενώ ζούσε στο Παρίσι.

Με στυλ: Αυτή ήταν η πρώτη σας φορά που μιλούσατε γαλλικά στην οθόνη. Αυτό απαιτούσε ειδική προετοιμασία;

Νάταλι Πόρτμαν: Ναι, δουλεύω με προπονητή. Έμαθα πώς να λέω τις γραμμές μου με την καλύτερη δυνατή προφορά, γνωρίζοντας ποια λέξη να τονίσω. Γιατί τα γαλλικά είναι πολύ πιο κολακευτικά από τον τρόπο που μιλάω αγγλικά. Τείνω να είμαι πιο τραγουδιστής στα αγγλικά μου από ό, τι εσείς στα γαλλικά.

IS: Πήρατε κάποια γαλλικά κορίτσια όσο ζούσατε εκεί;

NP: Οπωσδηποτε. Δεν θα φορούσα ποτέ κόκκινο κραγιόν και τώρα το κάνω συνέχεια. Είναι πολύ γαλλικό κορίτσι να μην φοράς μακιγιάζ εκτός από ένα κόκκινο κραγιόν. Το άλλο πράγμα είναι να φοράω ρούχα γυμναστικής στο δρόμο - δεν θα το έκανα ποτέ εκεί έξω. Η στάση [τους] είναι: Τα ρούχα γυμναστικής είναι για το γυμναστήριο. Η οικογένειά μου με κοροϊδεύει γιατί αν συμβεί κάτι κακό, πηγαίνω, "Oulà!" Είναι, αυτό που λες αν κάποιος χτυπήσει αρνητικά στα διαλείμματα. "Ουαλ!" Είναι ένα περίεργο πράγμα - δεν νομίζω ότι είναι γαλλικό. Νομίζω ότι κάνω λάθος χρήση των γαλλικών. [γέλια]

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Η αλλαγή της εμφάνισης της Natalie Portman

IS: wereσουν εσύ που έψαξες τη Lily-Rose Depp για να παίξει την αδερφή σου Πλανητάριο. Πώς σας ήρθε η ιδέα;

NP: Της επεσήμανα γιατί έψαχναν κάποιον νεαρό, γύρω στα 16, που μιλούσε αγγλικά και γαλλικά και ο οποίος προφανώς ήταν εξαιρετικός ηθοποιός. Είδα μια εικόνα της Λίλι-Ρόουζ και την έδειξα στη Ρεβέκκα. Προφανώς μιλάει αγγλικά και γαλλικά λόγω των γονιών της [Johnny Depp και Vanessa Paradis], και Δεν θα κολακευόμουν να πω ότι της μοιάζω, αλλά νιώθω ότι θα μπορούσαμε να είμαστε στην ίδια οικογένεια. Η Ρεμπέκα την έκανε οντισιόν και είπε: «Είναι απίστευτη. Είναι πραγματικά, πολύ ταλαντούχα, ξεχωριστή και ενδιαφέρουσα ».

IS: Ας μιλήσουμε για φαντάσματα. Είπατε σε μια συνέντευξη, "Δεν πιστεύω πραγματικά σε τέτοιου είδους πράγματα, παρόλο που πιστεύω ότι είναι δυνατό". Τι εννοούσες?

NP: Το θέμα είναι ότι νομίζω ότι αυτό που γνωρίζουμε για το σύμπαν είναι, όπως, λιγότερο από ένα τοις εκατό. Υπάρχουν τόσα πολλά που είναι άγνωστα στον κόσμο μας. Δεν πηγαίνω στα μέσα - δεν είναι κάτι που θα έκανα στη ζωή μου. Ο ίδιος δεν είχα ποτέ εμπειρία φαντασμάτων. Νομίζω όμως ότι είναι δυνατόν. Απλώς δεν συμμετείχα ενεργά ή είχα προσωπική εμπειρία. Νομίζω όμως ότι είναι δυνατόν.

ΕΙΝΑΙ: Έχετε χρησιμοποιήσει έναν πίνακα Ouija;

NP: Όχι, νομίζω ότι το πιο κοντινό ήταν αυτό που κάνατε στα ξαπλώματα των κοριτσιών όπου βάζετε δύο δάχτυλα κάτω από [κάποιον και λέτε] «Φως σαν φτερό, άκαμπτο σαν σανίδα». Είναι γενεά; Είναι κάτι γριά; Το έκανα στα ξενύχτια όταν ήμουν 8 ή 9 ετών.

IS: Ποια είναι η πιο νέα εποχή που έχει μαζί σας τώρα; Έχετε μπερδευτεί με κρύσταλλα;

NP: Λοιπόν, στην πραγματικότητα, η Ρεβέκκα και εγώ πήγαμε με δύο άλλους φίλους μας στην Ινδία για ένα μήνα και κάποιος μας είχε πει ότι υπήρχε αυτός ο θεραπευτής, κάποιος που μπορούσε να διαβάσει τα τσάκρα σας και να συνταγογραφήσει διαφορετικές πέτρες με βάση το τι χρειάζεται το τσάκρα για να ανοίξει ή ό, τι να 'ναι. Πήγαμε σε αυτόν και αυτό ήταν πραγματικά πολύ δυνατό. Στη συνέχεια, όμως, ήμασταν κάπως επιφυλακτικοί ως προς αυτό γιατί μας πούλησε ακριβές πέτρες [γέλια]. Maybeσως λοιπόν όλα αυτά να είναι ψεύτικα, αλλά νομίζω ότι όταν κάποιος σας μιλάει με τρόπο που έχει νόημα για εσάς, ακόμα κι αν δεν διαβάζει πραγματικά την ψυχή σας, μπορεί να υπάρχει ένας τύπος στον οποίο οι άνθρωποι ανταποκρίνονται.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Ο στυλίστας της Natalie Portman σπάει τα 10 καλύτερα κόκκινα χαλιά της

IS: Η Rebecca το είπε αυτό Πλανητάριο, μια ταινία που γυρίστηκε στη Γαλλία πριν από τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν ιδιαίτερα δύσκολη επειδή παρατηρούσε την άνοδο του αντισημιτισμού στη Γαλλία σήμερα. Το ένιωσες εκεί;

NP: Είναι κάτι που υπάρχει εκεί για το οποίο οι άνθρωποι δεν μιλούν πολύ. Νομίζω ότι αυτό είναι που το κάνει δύσκολο. Κάπου όπως η Γερμανία, όπου το γνωρίζουν πολύ, και το συζητούν πολύ και το συζητούν στα σχολεία, οι άνθρωποι το έχουν πολύ συνειδητοποιήσει. Δεν νομίζω ότι συζητιέται τόσο ανοιχτά στη Γαλλία. Φυσικά, κανείς δεν θέλει να αισθάνεται ότι είναι ρατσιστής ή αντισημίτης ή μεροληπτικός… αλλά [είναι σημαντικό] να το προσεγγίσουμε ως εξής: Εντάξει, αλλά υπάρχει μια ιστορική κληρονομιά. Πώς μας επηρεάζει αυτό; Ποιες είναι οι εκδηλώσεις του; Γιατί σίγουρα υπάρχει. Σίγουρα αισθάνομαι διαφορετικός ως Εβραίος εκεί από ό, τι στο σπίτι.

IS: Ξεκινήσατε να ενεργείτε ως έφηβοι και καταφέρατε να διατηρήσετε ένα επίπεδο ιδιωτικότητας που πολλοί άλλοι άνθρωποι στο Χόλιγουντ δεν είχαν. Πως?

NP: Rαρχικά, απλά φοβήθηκα από την προσοχή. Έχτισα τοίχους γύρω από αυτό, χώρισα την ιδιωτική και τη δημόσια ταυτότητά μου. Ακόμα και με το όνομά μου [αρχικά Neta-Lee Hershlag]. Beenταν χρήσιμο, αλλά είναι αστείο - τώρα, βλέποντας όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τα πάντα, αναρωτιέμαι αν πρέπει να εμπλακώ σε αυτό επειδή είναι τέτοιο ένας πολύ καλός τρόπος για να επικοινωνήσω με τόσους πολλούς ανθρώπους με θετικό τρόπο, αλλά έρχεται σε αντίθεση με όλα όσα προσπαθούσα πάντα να κάνω για να έχω λιγότερη προσοχή μου.

ΒΙΝΤΕΟ: Η Natalie Portman αποσπάσματα για να περάσετε την ημέρα

IS: Σκέφτεστε να μπείτε στα social media;

NP: Έχω γιατί υπάρχουν τόσα πολλά θετικά πράγματα που μπορείτε να κάνετε. Όταν βλέπω ανθρώπους σαν τον Λεονάρντο Ντι Κάπριο να παίρνουν εκατοντάδες υπογραφές σε αναφορές για να βοηθήσουν στη διάσωση απειλούμενων ειδών, αυτό μου δείχνει ότι μπορείτε να κάνετε κάτι θετικό.

IS: Σε ποια πλατφόρμα θα συμμετείχατε;

NP: Δεν γνωρίζω! Το Instagram είναι αυτό που κοιτάω περισσότερο, αλλά το [Twitter] φαίνεται επίσης ότι είναι ισχυρό για τη μετάδοση μηνυμάτων.

IS: Ποιο ήταν το αγαπημένο σου look για να φορέσεις Πλανητάριο?

NP: Ω, υπάρχουν τόσο καταπληκτικά κοστούμια. Υπάρχει μια ρόμπα εμπνευσμένη από την Ιαπωνία, όπως μια ρόμπα σπιτιού. Υπάρχουν πολλά αγόρια ρούχα που είναι απίστευτα που έχουν λίγα παπιγιόν και λαιμόκοψη.

ΙΣ: Δεν είναι η σκηνή με τα κοκαλιάρικα;

NP: Η γυμνή σκηνή της παραλίας; Όχι [γέλια] wasταν καλά, όμως. Ήταν αστείο. Reallyταν πραγματικά διασκεδαστικό να γυρίζεις στη Νότια Γαλλία με τις φίλες σου και να χτυπάς πίσω με μια γυναίκα σκηνοθέτη που είναι μία από τις καλές μου φίλες.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Μια πολύ έγκυος Natalie Portman αστέρια στο μουσικό βίντεο του James Blake

Αυτή η συνέντευξη έχει επεξεργαστεί και συμπυκνωθεί.