Το χθεσινοβραδινό νέο επεισόδιο του Ξένος καλωσόρισε την πρώτη μάχη της εξέγερσης των Ιακωβιτών. Παρόλο που δεν έχουμε ψυχραιμία να δούμε μια αιματηρή μάχη μεταξύ των Ιακωβιτών και του Αγγλικού ιππικού, μας αρέσει να βλέπουμε τον Jamie Fraser (Sam Heughan) πίσω στο στοιχείο του και να οδηγεί τους συγγενείς του. Ακόμη και ο πρίγκιπας Κάρολος -όσο τρελός κι αν είναι- εμπιστεύεται την ανοησία του Τζέιμι για τη διεξαγωγή πολέμου.
Με την ηγεσία του Τζέιμι και τη γνώση της ιστορίας της Κλερ Φρέιζερ (Καιτριόνα Μπαλφ), το δίδυμο φτιάχνει ένα ασταμάτητο ζευγάρι. Αλλά η γνώση της έκβασης του πολέμου βαραίνει πολύ την Κλερ. Ανεξάρτητα από αυτό, ελπίζουν να χρησιμοποιήσουν αυτή τη γνώση για να πολεμήσουν ακόμα πιο σκληρά και να σχεδιάσουν ανάλογα. Αλλάζει την ιστορία; Δεν έγινε και τίποτα!
Ωστόσο, μια πτυχή του επεισοδίου της χθεσινής νύχτας μας συγκλόνισε σημαντικά: Η γνώση της Κλερ για τη συγκεκριμένη μάχη κοντά στην πόλη Πρέστον. Μέχρι τώρα, έχει ξεκαθαρίσει ότι έχει μια αόριστη αντίληψη των ιστορικών λεπτομερειών από αυτήν την εποχή, αλλά ευτυχώς για τους Ιακωβίτες, γνωρίζει τα πάντα για τη συγκεκριμένη μάχη. Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με αυτό, καθώς και τέσσερις άλλες συγκλονιστικές στιγμές από το Επεισόδιο 10.
ΣΧΕΤΙΚΑ: Τα 4 καλύτερα αποσπάσματα από το Outlander Season 2, Επεισόδιο 9
Στη συνέχεια, συντονιστείτε στο Starz κάθε Σάββατο στις 9 μ.μ. ET για νέα επεισόδια του Ξένος. Απομένουν μόνο δύο μέχρι το φινάλε!
Παρόλο που η Claire δεν ισχυρίζεται ότι γνωρίζει κάθε λεπτομέρεια για την εξέγερση των Ιακωβιτών, αποκαλύπτεται στο Το χθεσινοβραδινό επεισόδιο που γνωρίζει το αποτέλεσμα αυτής της συγκεκριμένης μάχης: οι Ιακωβίτες κερδίζουν Πρέστον. Αλλά ακόμα κι έτσι, δεν ξέρει ποια θα είναι τα θύματα και έτσι προετοιμάζει το αυτοσχέδιο νοσοκομείο της για τα χειρότερα (και φοβάται για τη ζωή του Τζέιμι).
Πιστός στη φύση του, ο πρίγκιπας Κάρολος ταξιδεύει στα Highlands της Σκωτίας με παράξενες εντολές για το ιππικό του. Ευτυχώς, φαίνεται να εμπιστεύεται τον Jamie σιωπηρά και συχνά αλλάζει γνώμη αφού ο Jamie του ψιθυρίζει στο αυτί για ένα συγκεκριμένο θέμα (όπως ο Dougal Mackenzie, για παράδειγμα). Ακόμα κι όταν τελικά βρίσκονται στο πεδίο της μάχης και ο Πρίγκιπας επιμένει να οδηγήσει τους άντρες του στη μάχη, ο Τζέιμι πρέπει να τον απομακρύνει από την προεξοχή και να τον διαβεβαιώσει ότι ο πόλεμος είναι άχρηστος με τον νεκρό.
Οι Ιακωβίτες διοικητές δεν μπορούν να συμφωνήσουν στη στρατηγική για την επικείμενη μάχη. Ο ένας θέλει να μείνει στη θέση του και να αφήσει τους Άγγλους να έρθουν κοντά τους, ενώ ο άλλος λέει ότι πρέπει πρώτα να χτυπήσουν διασχίζοντας τους λασπώδεις βάλτους που χωρίζουν τους δύο αντιπάλους. Ωστόσο, οι συνθήκες στο έλος θα μπορούσαν ενδεχομένως να είναι αδύνατο να διασχιστούν, έτσι ο Jamie εκλέγει τον Dougal Mackenzie για να το δοκιμάσει. Ο Ντούγκαλ οδηγεί το άλογό του όσο πιο μακριά μπορεί χωρίς να πυροβοληθεί από τον βρετανικό στρατό στην άλλη πλευρά του, αλλά αναπόφευκτα κολλάει στη λάσπη. Αν και το κάνει πίσω σε ένα κομμάτι (με μια νέα τρύπα από σφαίρα στο καπάκι του), αναφέρει ότι οι συνθήκες δεν είναι εφικτές για να περάσει ένα ολόκληρο ιππικό.
Όταν ένας συνάδελφος του Σκωτσέζου αποκαλύπτει ότι υπάρχει μια εναλλακτική, χωρίς σήμανση διαδρομή προς το αγγλικό στρατόπεδο, χρησιμοποιούν αυτή την πληροφορία για να επιτεθούν κρυφά στις βρετανικές δυνάμεις στη μέση της νύχτας. Πιάνουν τον βρετανικό στρατό εντελώς απληροφόρητο και τους νικούν γρήγορα. Ωστόσο, η μάχη δεν είναι χωρίς σοβαρές απώλειες.
Λοιπόν ξεκόψτε τις καρδιές μας, Ξένος! Ο Φέργκους πιστεύει ότι είναι αρκετά γενναίος για να πολεμήσει στο πλευρό του αφέντη του και των νέων φυλών, γι' αυτό συμμετέχει στη μάχη χωρίς να το ξέρει η Κλερ. Επιστρέφει με ασφάλεια, αλλά όχι χωρίς σοβαρή συναισθηματική βλάβη. Μαχαίρωσε έναν Άγγλο στρατιώτη μέχρι θανάτου και όταν το παραδέχεται στην Κλερ, σπάει και κλαίει.