Άννα Κέντρικ και το αξιολάτρευτο κουτάβι της, ο Milos, επιστρέφουν ξανά σε αυτό. Αυτή τη φορά το δίδυμο δραπετεύει από τη χειμωνιάτικη Νέα Υόρκη με αντάλλαγμα λίγη λιακάδα από το Λος Άντζελες. Τους υποδέχεται ένας όμορφος μπελχοπ στο Sunset Hotel και εκεί τελειώνει η καλή τους τύχη.
Στο δεύτερο επεισόδιο της σειράς #misadventure, το αγαπημένο μας αστείο κορίτσι συγχέεται με έναν εκπαιδευτή διαλογισμού από Dimitri Dimitrov και μεταφέρεται γρήγορα στο ρετιρέ του ξενοδοχείου για την ιδιωτική της συνάντηση με την κωμική Lily Τόμλιν.
Πάντα αξιοποιώντας το καλύτερο από κάθε κατάσταση, το Kate Spade Νέα Υόρκη Η μούσα αγκαλιάζει τον αυθορμητισμό και προσπαθεί να δημιουργήσει μια ατμόσφαιρα ζεν. Κοιτάζει το κολιέ φλαμίνγκο της για έμπνευση και αποφασίζει να το κουνήσει πέρα δώθε. Καθώς και οι δύο κυρίες εισπνέουν τη δυνατή ατμόσφαιρα του πουλιού, η Kendrick ψέλνει: «Το ροζ είναι το χρώμα της πιο θετικής ενέργειας στον κόσμο».
Δεν είναι ξεκάθαρο αν το μάντρα του Κέντρικ έχει κάποια αλήθεια ή αν ο Τόμλιν θα κάνει κράτηση για επιπλέον συνεδρίες, αλλά πετάξτε αυτό το όμορφο μικρό κουτάβι και τα αξιολάτρευτα κομμάτια Kate Spade New York και σίγουρα θα εγγραφούσαμε για ένα 1-on-1 με Ο Κέντρικ.