Χθες, η σεναριογράφος Aline Brosh McKenna έγραψε στο Twitter το σενάριο τελευταίας επανάληψης της εμβληματικής και ατελείωτα επαναλαμβανόμενης ταινίας, Ο διάβολος φοράει Πράντα. Ως ατελείωτα αφοσιωμένος DWP λόγιος, ανέλαβα να διαβάσω καλά το σενάριο και βρείτε τα κρυμμένα μυστικά του.
1. Η Έμιλυ περιγράφεται ως «προωθούμενη από έναν πυρήνα ελάχιστα περιορισμένου άγχους», το οποίο… το ίδιο.
2. Ήταν αυτοσχέδιο το «ζώνε την οσφύ σου»; Η γραπτή γραμμή του Nigel όταν η Miranda Priestly εμφανίζεται στο γραφείο ήταν αρχικά "Man your battle stations!"
3. Η «αποκρουστική σύμβαση της φούστας του Άντι;Αρχικά μια «απαίσια σύμβαση παντελονιών».
ΣΧΕΤΙΚΑ: 7 Ο Διάβολος φοράει Prada Στιγμές που παραλληλίζουν τη ζωή της Kim Kardashian West
4. Οι 15 φούστες Calvin Klein ήταν αρχικά ακόμη μεγαλύτερος μπελάς για τον Andy. Ένα διαγραμμένο κομμάτι διαλόγου δείχνει την Έμιλυ να διδάσκει στον Άντι ότι πηγαίνουν σε εκθεσιακούς χώρους, όχι σε καταστήματα, για ρούχα και ότι Διάδρομος αεροδρομίου τα κορίτσια παίρνουν πάντα αυτοκίνητα με σοφέρ.
5. Ο εμβληματικός «σερουλεανός» λόγος είχε μερικές μικρές διαφορές. Στην ταινία, η ομιλία ήταν εξορθολογισμένη και η Μιράντα αποφάσισε ότι η μόδα θα χρειαζόταν ένα σακάκι στα μισά της ομιλίας.
6. Μάθαμε ότι ο Andy έγινε δεκτός στο Stanford Law. Έξω για δείπνο με τον μπαμπά της, τη ρωτά γιατί κάποιος που θα μπορούσε να είχε πάει σε μια τόσο καλή νομική σχολή θα συμβιβαζόταν με τη δοξασμένη γραμματεία.
ΒΙΝΤΕΟ: Η Miranda Priestly είναι εντελώς διαφορετική σε αυτό το κομμάτι Ο Διάβολος φοράει Prada Σκηνή
7. Το σενάριο λέει ότι η Andy κόβει το φωτισμένο αγόρι Christian στο μέγεθος την πρώτη φορά που συναντήθηκαν αφού αναφέρει ότι έγραψε για τη δουλειά του ενώ ήταν στο κολέγιο. «Είχα επισημάνει ορισμένα πραγματικά λάθη και μια τάση για εξομολογητική ημι-φαντογραφία που συνορεύει με την τέρψη του εαυτού», λέει. «Εσύ και το Φορές», απαντά ο Κρίστιαν.
8. Ο Nate ήταν μερικές φορές ο απών στη σχέση, επίσης. Το σενάριο τον έκανε να παραλείπει να περνά χρόνο με την Άντι για να πάει να βγει με μια φίλη μετά το δείπνο όπου οι φίλοι τους έπαιξαν μακριά με το τηλέφωνό της.
9. ο διαβόητη πλέον σκηνή γκαλά, στο οποίο η Μιράντα πολέμησε δημόσια με τον σύζυγό της μόνο για να σωθεί από τον Άντι, κόπηκε (δόξα τω Θεώ—η Μιράντα δεν θα έλεγε ποτέ, «Ευχαριστώ!»).
10. Η Gisele είναι γνωστή ως μοντέλο σε μια από τις λήψεις τους. Σαφώς πριν την καλύψουν στην ταινία ως φίλη της Έμιλυ.
11. Η τελευταία ομιλία της Μιράντα στον Άντι στο Παρίσι είχε λίγο περισσότερο βάρος:
ΜΙΡΑΝΤΑ
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι η επιτυχία σου συμβαίνει. Δεν το κάνει. Εσύ το διαλέγεις. Κάθε μέρα, επιλέγω την αριστεία. Ποιος άλλος κάνει αυτό που κάνω, στο επίπεδό μου; Κανείς. Δεν καταλαβαίνουν καν τι χρειάζονται, οι μέρες, μετρημένες σε χιλιοστά του δευτερολέπτου… Αλλά τώρα ξέρεις —και ξέρω— ότι το έχεις μέσα σου. Ότι μπορείς να δεις πέρα από αυτό που θέλουν οι άλλοι και να επιλέξεις μόνος σου.
ΣΧΕΤΙΚΟ: Η Chrissy Teigen και ο John Legend βαρέθηκαν και αναδημιούργησαν τέλεια σκηνές από Ο Διάβολος φοράει Prada
12. Η συμβουλή της Έμιλυ στον νεότερο δεύτερο βοηθό της Μιράντα, «Γιατί δεν μπορείς να είσαι περισσότερο σαν τον Άντι;» τελικά αντικαταστάθηκε με τη γραμμή "Έχετε μεγάλα παπούτσια να γεμίσετε". Και έτσι τελειώνει μια εμβληματική ταινία, που μεταφέρεται από ένα λαμπρό σενάριο.