Σάλμα Χάγιεκ αναλαμβάνει έναν νέο τολμηρό ρόλο με το τελευταίο της έργο, Ο προφήτης, στο οποίο δίνει φωνή σε έναν χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων που ονομάζεται Καμίλα. Ενώ τα κινούμενα σχέδια συχνά κλίνουν προς τους ανάλαφρους, το νέο της έργο είναι πολύ πιο σοβαρό. Βασισμένη σε μια προσαρμογή του ομώνυμου βιβλίου του Kahlil Gibran του 1923, η ταινία είναι μια συλλογή ποιημάτων που αναφέρονται σε σημαντικά ορόσημα της ζωής. Παρακάτω, κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας με την AOL Build χθες στη Νέα Υόρκη, η Hayek εξήγησε γιατί δούλευε τόσο επιμελώς για την ταινία, της οποίας ήταν επίσης παραγωγός, και πώς είναι να βιώνεις τους μεταβαλλόμενους ρόλους των γυναικών στο Χόλιγουντ.

Έχει μια πολυετή ιστορία με το βιβλίο, χάρη στον παππού της.
«Έχω προσωπική σχέση με το βιβλίο. [Ο παππούς μου] είχε το βιβλίο στο κομοδίνο του. Ήμασταν πολύ κοντά και πέθανε στα έξι μου. Μου δίδαξε ένα πράγμα για τη ζωή, που είναι ο θάνατος. Όταν ήμουν περίπου 18 χρονών, ξαναβρήκα το βιβλίο και αναγνώρισα το εξώφυλλο από το κομοδίνο του παππού μου. Όταν διάβασα αυτό το βιβλίο ένιωσα ότι ο παππούς μου ερχόταν κοντά μου και με δίδασκε για τη ζωή μέσα από αυτό το βιβλίο και για το ποιος ήταν».

ΣΧΕΤΙΚΟ: Παρακολουθήστε τη Salma Hayek να καλύπτεται με κουτάβια στο The Tonight Show

Ο Χάγιεκ δεν φοβάται τη δημιουργική πρόκληση.
«Υποθέτω ότι είμαι από εκείνους τους ανθρώπους που [δεν] χωράνε στο κουτί κανενός. Τα πράγματα που σκέφτομαι ή που θέλω να δω δεν είναι αυτά που υπάρχουν εκεί έξω. Πραγματικά απεχθάνομαι την παραγωγή, εκτός κι αν είναι κάτι που μιλάει στην καρδιά μου και που θέλω να πω. Υπάρχει πάντα αυτός ο όμορφος άγγελος που λέει, «Δεν μπορείς ποτέ να το κάνεις αυτό», και ξαφνικά είναι σαν μια ένεση αδρεναλίνης που με κάνει να θέλω να τους αποδείξω ότι κάνουν λάθος. Αυτό είναι που μου δίνει όλη την ενέργεια να παλεύω για χρόνια».

Αυτή η ταινία, λέει, θα μιλήσει σε όλους.
«Ήθελα να κάνω μια ταινία που να είναι για ανθρώπινα όντα, με ανθρώπινα μέρη μέσα στα βιβλία που τόσο σπάνια αναφέρονται. Αυτό το βιβλίο ήταν τέλειο γιατί έχει πουλήσει περισσότερα από 120 εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο. Γράφτηκε από έναν Άραβα, αλλά ένωσε όλες τις θρησκείες, διαφορετικές γενιές, διαφορετικές χώρες και εμένα σκέψου ότι είναι επειδή μιλάει για τα απλά πράγματα στη ζωή - θάνατο, αγάπη, παιδιά - που μας φέρνουν όλους κοντά. Όταν διαβάζεις αυτό το βιβλίο συμβαίνει κάτι πραγματικά περίεργο: η ψυχή σου το αναγνωρίζει ως την αλήθεια».

Το animation ήταν η καλύτερη πλατφόρμα για να περάσει το μήνυμα της ιστορίας.
«Σκέφτηκα -και όλοι πιστεύαμε- ότι το animation ήταν το σωστό όχημα γιατί η τέχνη είναι απεριόριστη. Θα μπορούσαμε να πάρουμε την ποίηση και να τη μετατρέψουμε σε όμορφα έργα τέχνης. Δημιουργήσαμε ένα απλό πλαίσιο ιστορίας που είναι πολύ φιλικό για όλα τα παιδιά. Για τους μεγάλους, τους έδωσε την άδεια να γίνουν ξανά παιδιά, ώστε να μπορείτε να πάρετε όλα τα όμορφα λόγια και την τέχνη με ανάλαφρη καρδιά. Προσέχαμε να μην είμαστε κήρυκες, να μην είμαστε βαρετοί και γι' αυτό αποφασίσαμε να το κάνουμε animation».

Πώς νιώθει για την οπτική που έχει το Χόλιγουντ για αυτήν;
"Ποιός νοιάζεται? Δεν πρόκειται να κάτσω εδώ, «Ω, όχι, το Χόλιγουντ δεν με θέλει. Τι θα κάνω;» Όχι. Το Χόλιγουντ δεν με θέλει; Μεγάλος. Οι αντιξοότητες είναι ο καλύτερος δάσκαλός σου. Αυτό είναι το μότο μου. Δεν δίνω στον εαυτό μου την άδεια να γκρινιάζει για οτιδήποτε δεν προσπάθησα να αλλάξω, που δεν έκανα προσπάθεια να μεταμορφώσω ή να το κάνω θετικό. Ισότητα ανδρών και γυναικών. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. τα δικαιώματα των παιδιών».

Η έκφραση της δύναμης των γυναικών Λατίνων την ενέπνευσε να παράγει Ασχημη Betty.
Όπως μπορείτε να δείτε, το δεύτερο πράγμα που παρήγαγα δεν ήταν για μένα. Προσπαθούσε να βρει κάποιον άλλον που δεν ήταν το πρόσωπο που έβαζαν όλοι. Ασχημη Betty είναι το όνομα της παράστασης. Πραγματικά? Πιστεύετε ότι το άτομο που επρόκειτο να το κάνει αυτό θα ήταν το πρόσωπο που θα δείτε σε όλες τις τηλεοπτικές εκπομπές και τα περιοδικά; Όχι. Ήθελα να βρω την άσχημη, όμορφη Μπέτυ. Αλλά και να δίνω κομμάτια σε άλλους που δουλεύουν για άλλους αλλά και να έχω τη δική μου φωνή.

Είναι αισιόδοξη για το μέλλον των γυναικών.
Είμαι παθιασμένος με τις δυνατότητες των γυναικών. Είμαι ενθουσιασμένος για τον κόσμο γιατί είναι σε τόσο κακή κατάσταση που χρησιμοποιεί μόνο το ήμισυ των δυνατοτήτων του. Πραγματικά δεν έχουν διερευνηθεί τα θαύματα του έτερου μισού γιατί ακόμη και οι γυναίκες που έρχονται στην εξουσία, δεν το κάνουμε Ξέρουμε πραγματικά ποιοι είμαστε, επειδή είμαστε υπέρ της ιστορίας που προσπαθεί να ταιριάξει και να γίνει αποδεκτός από τα συστήματα που δημιουργούνται από άνδρες. Οπότε, προσπαθώ να κοιτάξω μέσα μου - και όχι μόνο να μιλάω για αυτό. Τι μπορώ να κάνω? Τι μπορώ να κάνω διαφορετικά; Εξ ου και η ταινία. Δουλεύω στις ταινίες και πολλές από τις μεγαλύτερες εμπνεύσεις μου προέρχονται από τις καθημερινές γυναίκες με τις οποίες πρέπει να δουλέψω και είναι τόσο θαρραλείς.

Ο προφήτης βγαίνει σήμερα σε επιλεγμένους κινηματογράφους στη Νέα Υόρκη και το Λος Άντζελες—δείτε το παρακάτω τρέιλερ.

Με ταινίες όπως η Φρίντα κάτω από την πιθανή ζώνη του Saint Laurent, Σάλμα Χάγιεκ Δεν είναι άγνωστο να υφίσταται μεταμορφώσεις για έναν κινηματογραφικό ρόλο. Αλλά για το τελευταίο της έργο, τον Προφήτη, η ηθοποιός ζωντανεύει έναν χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων που ονομάζεται Καμίλα. Είναι σύνηθες οι προσωπογραφίες γεμάτες κινούμενα σχέδια να προκαλούν αισθήματα ευγένειας, αλλά, όπως είπε ο Χάγιεκ σε ένα πλήθος θαυμαστών για ένα συνομιλία με την AOL Build χθες στη Νέα Υόρκη, ο πρωταγωνιστικός και παραγωγικός ρόλος της σε αυτό το κομμάτι είναι μια δουλειά αγάπη. Το έργο του πάθους του Hayek είναι μια προσαρμογή του βιβλίου του 1923 του Kahlil Gibran, The Prophet, το οποίο είναι μια συλλογή ποιημάτων γεμάτα με μαθήματα ζωής. Παρακάτω, η Χάγιεκ εξηγεί γιατί δούλεψε τόσο επιμελώς στην ταινία, πώς το μήνυμα ενδυναμώνει και τους μεταβαλλόμενους ρόλους των γυναικών στο Χόλιγουντ.

Έχει μια πολυετή ιστορία με βιβλία χάρη στον παππού της.

«Έχω προσωπική σχέση με το βιβλίο. [Ο παππούς μου] είχε το βιβλίο στο κομοδίνο του και ήμασταν πολύ κοντά και πέθανε στα έξι μου. Μου δίδαξε ένα πράγμα για τη ζωή, που είναι ο θάνατος. Όταν ήμουν περίπου 18 χρονών, βρήκα ξανά το βιβλίο και αναγνώρισα το εξώφυλλο από το κομοδίνο του παππού μου και το διάβασα και όταν διάβασα αυτό το βιβλίο ένιωσα ότι ο παππούς μου ερχόταν κοντά μου και με δίδασκε για τη ζωή μέσα από αυτό το βιβλίο και για το ποιος ήταν."

ΣΧΕΤΙΚΟ: Παρακολουθήστε τη Salma Hayek να καλύπτεται με κουτάβια στο The Tonight Show

Η Χάγιεκ δεν φοβάται την πρόκληση, γι' αυτό αποφάσισε να κάνει την παραγωγή της ταινίας.

«Υποθέτω ότι είμαι από εκείνους τους ανθρώπους που [δεν] χωράνε στο κουτί κανενός. Τα πράγματα που σκέφτομαι ή που θέλω να δω δεν είναι αυτά που υπάρχουν εκεί έξω. Πραγματικά απεχθάνομαι την παραγωγή, εκτός κι αν είναι κάτι που μιλάει στην καρδιά μου και που θέλω να πω. Πάντα υπάρχει αυτός ο όμορφος άγγελος που λέει, δεν μπορείς ποτέ να το κάνεις αυτό, και ξαφνικά είναι σαν μια ένεση αδρεναλίνης που με κάνει να θέλω να τους αποδείξω ότι κάνουν λάθος. Αυτό είναι που μου δίνει όλη την ενέργεια να παλεύω για χρόνια».

Αυτή η ταινία, λέει, θα μιλήσει σε όλους.

«Ήθελα να κάνω μια ταινία που να είναι για ανθρώπινα όντα, με ανθρώπινα μέρη μέσα στα βιβλία που είναι τόσο σπάνια και αυτό το βιβλίο ήταν τέλειο γιατί είναι ένα βιβλίο που έχει πουλήσει περισσότερα από 120 εκατομμύρια αντίτυπα γύρω από το κόσμος. Γράφτηκε από έναν Άραβα, αλλά ένωσε όλες τις θρησκείες, διαφορετικές γενιές, διαφορετικές χώρες και επειδή νομίζω ότι είναι επειδή μιλάει για τα απλά πράγματα στη ζωή, τον θάνατο, την αγάπη, τα παιδιά, που μας φέρνουν όλους μαζί και όταν διαβάζετε αυτό το βιβλίο συμβαίνει κάτι πολύ περίεργο… η ψυχή σας το αναγνωρίζει ως αλήθεια."

Το animation ήταν η καλύτερη πλατφόρμα για να περάσει το μήνυμα της ιστορίας.

«Σκέφτηκα και όλοι πιστεύαμε ότι τα κινούμενα σχέδια ήταν το σωστό όχημα γιατί η τέχνη είναι απεριόριστη, ώστε να μπορούμε να πάρουμε την ποίηση και να τη μετατρέψουμε σε όμορφα έργα τέχνης. Δημιουργήσαμε ένα απλό πλαίσιο ιστορίας που είναι πολύ φιλικό για όλα τα παιδιά και για τους μεγάλους τους έχουν την άδεια να γίνουν ξανά παιδιά για να μπορέσετε να πάρετε όλους τους όμορφους πολέμους και την τέχνη με ένα φως καρδιά. Προσέχαμε να μην είμαστε κήρυκες, να μην είμαστε βαρετοί και γι' αυτό αποφασίσαμε να το κάνουμε animation».

Πώς νιώθει για την οπτική που έχει το Χόλιγουντ για αυτήν;

"Ποιός νοιάζεται? Δεν πρόκειται να κάτσω εδώ, «ωχ όχι, το Χόλιγουντ δεν με θέλει, τι θα κάνω;» Όχι. Το Χόλιγουντ δεν με θέλει; Μεγάλος. Οι αντιξοότητες είναι ο καλύτερος δάσκαλός σου. Αυτό είναι το μότο μου. Δεν δίνω στον εαυτό μου την άδεια να γκρινιάζει για οτιδήποτε δεν προσπάθησα να αλλάξω, που δεν έκανα προσπάθεια να μεταμορφώσω ή να το κάνω θετικό. Ισότητα ανδρών και γυναικών. ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. τα δικαιώματα των παιδιών».

Η έκφραση της δύναμης των γυναικών Λατίνων την ενέπνευσε να παράγει την Ugly Betty.

Όπως μπορείτε να δείτε, το δεύτερο πράγμα που παρήγαγα δεν ήταν για μένα. Έπρεπε να προσπαθήσω να βρω κάποιον άλλον που δεν ήταν το πρόσωπο που όλοι βάζουν. Ugly Betty είναι το όνομα της παράστασης. Πραγματικά? Πιστεύετε ότι το άτομο που επρόκειτο να το κάνει αυτό θα ήταν το πρόσωπο που θα δείτε σε όλες τις τηλεοπτικές εκπομπές και τα περιοδικά; Όχι. Ήθελα να βρω την άσχημη, όμορφη Μπέτυ. Αλλά και να δίνω κομμάτια σε άλλους που δουλεύουν για άλλους αλλά και να έχω τη δική μου φωνή.

Είναι αισιόδοξη για το μέλλον των γυναικών.

Είμαι παθιασμένος με τις δυνατότητες των γυναικών. Είμαι ενθουσιασμένος για τον κόσμο γιατί είναι σε τόσο κακή κατάσταση, αλλά έχει χρησιμοποιήσει μόνο το ήμισυ των δυνατοτήτων του. Πραγματικά δεν έχουν διερευνηθεί τα θαύματα του έτερου μισού γιατί ακόμη και οι γυναίκες που έρχονται στην εξουσία, δεν το κάνουμε Ξέρουμε πραγματικά ποιοι είμαστε, επειδή είμαστε υπέρ της ιστορίας που προσπαθεί να ταιριάξει και να γίνει αποδεκτός από τα συστήματα που δημιουργούνται από άνδρες. Λοιπόν, προσπαθώ να κοιτάξω μέσα μου και όχι μόνο να μιλάω, τι μπορώ να κάνω, τι μπορώ να κάνω διαφορετικά; Εξ ου και η ταινία. Δουλεύω στις ταινίες και πολλές από τις μεγαλύτερες εμπνεύσεις μου προέρχονται από την καθημερινή γυναίκα με την οποία πρέπει να δουλέψω που είναι τόσο θαρραλέα.

Ο Προφήτης βγαίνει σήμερα σε επιλεγμένα θέατρα στη Νέα Υόρκη και το Λος Άντζελες—δείτε το παρακάτω τρέιλερ.