Από τότε που ξεκίνησε τη δική της δισκογραφική εταιρεία το 1998 (λίγο μετά το ντεμπούτο της στη Νέα Υόρκη ως σχεδιάστρια για Diane von Furstenberg), Κατερίνα Μαλανδρίνο, γεννημένος στη Γκρενόμπλ της Γαλλίας, δημιουργεί τη σύγχρονη αμερικανική μόδα με έναν ευδιάκριτο γαλλικό τρόπο. Κατάφερε να συνδυάσει την απλότητα και την αυθόρμητη κομψότητα του παριζιάνικου σικ με την πρακτικότητα του αμερικανικού στυλ, μια fusion απεικονίζεται καλύτερα από τη συλλογή αμερικανικών σημαιών της το 2001 που έχει φορεθεί από αμέτρητες διασημότητες που επιθυμούν να εκφράσουν τον πατριωτισμό τους σε ένα σύγχρονο τρόπος.
«Γυναίκες τόσο διαφορετικές όσο η Meryl Streep, η Halle Berry [εικόνα, παραπάνω], η Σάρον Στόουν και η Μαντόνα έχουν φορέσει όλες «το φόρεμα»», είπε ο Φρανσουά Ντελάτρ, ο πρεσβευτής της Γαλλίας στα Ηνωμένα Έθνη, καθώς χάρισε στη σχεδιάστρια τα διακριτικά του Ιππότη του Τάγματος των Τεχνών και των Γραμμάτων, σε αναγνώριση της συνεισφοράς της στο τέχνες.
Για την εκδήλωση, στις Πολιτιστικές Υπηρεσίες της Γαλλικής Πρεσβείας στο Μανχάταν του Μαλανδρίνου (
«Σε αυτόν τον κόσμο, μερικές φορές νομίζουμε ότι είμαστε φίλοι επειδή είμαστε κάποιοι», είπε ο Malandrino. «Νομίζω ότι είναι λάθος. Είμαστε φίλοι γιατί νιώθουμε πραγματικά ο ένας για τον άλλον και απόψε είναι μια εξαιρετική στιγμή για να δείξω το συναίσθημα που έχω για όλους εσάς».
Κουνώντας το κεφάλι της στην κορδέλα που ήταν κολλημένη στο πέτο της, είπε ότι θα τη φορούσε συχνά, «και πάντα με ένα υπέροχο σακάκι».