«Για μένα, όλα είναι μια παράσταση», λέει η Héloïse Letissier, η Γαλλίδα τραγουδίστρια γνωστή με το καλλιτεχνικό της όνομα Christine and the Queens, μπροστά της. Coachella ντεμπούτο. Δεν υπερβάλλει: Από τότε που άφησε το EP πέντε κομματιών της, Άγιος Κλοντ—μια όμορφη συνένωση ονειρικών μελωδιών και παλλόμενων synths—την περασμένη άνοιξη, η Letissier έχει γοητεύσει και ιντριγκάρει το κοινό με την λεπτή φωνή και τη σεξουαλική της ασάφεια. Επί Άγιος Κλονττο εναρκτήριο κομμάτι του, "iT" (που παρουσιάστηκε πρόσφατα κατά τη διάρκεια των τίτλων τέλους του HBO Κορίτσια), κράζει επανειλημμένα, «Είμαι άντρας τώρα».
«Μακάρι να μπορούσα να αλλάξω σώματα και πεπρωμένα», προσθέτει, προτού ομολογήσει ότι «ήθελε πάντα να αλλάξει σχήμα». Ένας αυτοαποκαλούμενος πανσέξουαλ, η 27χρονη μετακόμισε στο Λονδίνο αφού σπούδασε θέατρο στην École normale supérieure de Lyon στη Γαλλία και γρήγορα βυθίστηκε στην τοπική έλξη σκηνή. Εκεί, βρήκε ένα συγκρότημα υποστήριξης (οι «Βασίλισσές» της) πριν υιοθετήσει το ουδέτερο ως προς το φύλο αλτερ-εγώ της και υπογράψει
Πώς νιώθεις να παίζεις Coachella; Ανέφερες στη σκηνή ότι το έβγαζες ζωντανά από το εξωτερικό.
Ήμουν τόσο μάγκας της μουσικής. Ακολούθησα τη ζωντανή ροή και έμεινα μέχρι αργά για να δω όλα τα συγκροτήματα. θυμάμαι να βλέπω Azealia Banks ερμήνευσε και είχε απόλυτο έλεγχο της σκηνής. Αισθάνομαι εξωπραγματικό να βρίσκομαι εδώ τώρα. Πριν ξεκινήσω τη μουσική, δεν ένιωσα ποτέ ότι ανήκω στην Coachella. Η πορεία από τότε μέχρι σήμερα είναι αρκετά ιλιγγιώδης μερικές φορές, αλλά είναι όμορφη. Νιώθω σαν να είμαι μέρος κάποιου πράγματος, και νιώθω πολύ καλά.
Τώρα που είσαι εδώ, είναι αυτό που περίμενες;
Λοιπόν, οι άνθρωποι με προειδοποίησαν για το γεγονός ότι θα έκανε ζέστη, και αυτό είναι πολύ καλό να το γνωρίζω! Ήμουν προετοιμασμένος για ένα πραγματικά φυσικό φεστιβάλ με παραστάσεις γυμνών οστών, έτσι έφτασα σαν μποξέρ με λευκό μπλουζάκι και τζιν παντελόνι έτοιμο. Δεν περίμενα να βρεθούν τόσοι πολλοί διάσημοι στα παρασκήνια, αλλά προσπαθούσα να κρατήσω την ψυχραιμία μου. Μετά είδα τον Sky Ferreira και έπρεπε να φρικάρω στη σιωπή.
Το σκηνικό σας ήταν γεμάτο θεατρικά σκηνικά — κάποια στιγμή εμφανιστήκατε ακόμη και σε ξυλοπόδαρα. Πόσο σημαντικά είναι τα γραφικά για την απόδοσή σας;
Πάντα έχω εμμονή με το πώς μπορώ να ενσαρκώσω το τραγούδι. Έχω καταπληκτικούς χορευτές μαζί μου και μου αρέσει να βρίσκω μικρά κόλπα που λειτουργούν αποτελεσματικά. Το κοστούμι είναι ένα από αυτά. Είμαι για τον κίνδυνο!
ΣΧΕΤΙΚΟ: Song I Have on Repeat: "Tilted" από την Christine and the Queens
Πίστωση: Saint Claude
Μπορείτε να εξηγήσετε τη σημασία του παραθύρου σας;
Η Christine δημιουργήθηκε από τη δική μου εμμονή με το φύλο. Τώρα νιώθω ότι τα θέματα με τα οποία έχω εμμονή τόσο καιρό έχουν αρχίσει επιτέλους να γίνονται κουβέντα. Το πρώτο βήμα είναι να κάνεις τα πράγματα ορατά. Τώρα πρέπει να κάνουμε πράγματα. Δεν είναι μόνο να μιλάς - είναι να προσπαθείς να αλλάξεις πραγματικά τα πράγματα.
Το single σας, "iT" ασχολείται επίσης με θέματα φύλου. Θα λέγατε ότι το μήνυμα αυτού του τραγουδιού είναι και πολιτικό και προσωπικό;
Το κεφαλαίο γράμμα "Τ" μοιάζει λίγο με πουλί, επομένως είναι αρκετά φαλλικό, στην πραγματικότητα! Είναι να κατέχω την αντίφαση που έχω για το ότι θέλω να γίνω άντρας και να έχω τον ίδιο χώρο, ευκαιρίες και ελευθερίες με τους άνδρες. Δεν ήθελα απαραίτητα να αλλάξω αυτό που ήμουν, αλλά ήθελα να γίνω αφεντικό, απαλλαγμένο από οποιαδήποτε κρίση. Για μένα φαινόταν πιο εύκολο να είμαι άντρας. Αλλά έγραψα αυτό το τραγούδι πριν από τέσσερα χρόνια. Τώρα θα επέλεγα να είμαι γυναίκα και θα πάλευα για κάθε γυναίκα να έχει τα ίδια δικαιώματα με έναν άντρα.
ΣΧΕΤΙΚΟ: 6 γυναίκες Indie καλλιτέχνες που πρέπει να ακούσετε το 2016
Το ανδρόγυνο alter-ego σας επεκτείνεται και στο στυλ σας. Ποια είναι η σημασία της μόδας για εσάς ως άνθρωπο και ως καλλιτέχνη;
Η μόδα είναι ένας τρόπος να μεταμορφώσεις τον εαυτό σου. Επιλέγοντας τη δική σας σιλουέτα και σχήμα, μπορείτε να αλλάζετε συνεχώς αυτό που είστε.
Ποια είναι η γνώμη σου για τη μόδα των φεστιβάλ; Τι έβαλες στη βαλίτσα σου;
Θαυμάζω τους ανθρώπους εδώ. Είναι μια εντελώς χίπικη ατμόσφαιρα, που ανήκει στο σώμα σου, αλλά δεν είναι κάτι που ξέρω πώς να κάνω. Είμαι Γαλλίδα: Τον Απρίλιο φοράμε καμπαρντίνες και μπλουζάκια και ξαφνικά βρίσκομαι σε αυτό το περιβάλλον του καθαρού καλοκαιριού. Είμαι σαν την Annie Hall που στάζει στον ιδρώτα γιατί προσπαθώ να διατηρήσω την ψυχραιμία μου με το τζιν. Προτιμώ να το κρατήσω απλό — αν έχετε το κατάλληλο λευκό μπλουζάκι με σηκωμένα μανίκια, τα σωστά φανελάκια και το σωστό παντελόνι, είστε έτοιμοι. Όσο πιο απλός είμαι, τόσο πιο αποτελεσματικός νιώθω.
Ποιος σε επηρεάζει ρατσιστικά;
Είμαι κάπως εμμονή με Bruce Springsteen—το μπλουζάκι και το τζιν που ψάχνουν για μένα είναι ελκυστικό. Ο Prince ήταν επίσης υπέροχος. Σχεδίασε μόνος του όλα του τα ρούχα και φαινόταν ακριβώς όπως ήθελε να φαίνεται. Είχε τον απόλυτο έλεγχο της εικόνας του.
Ακούστε το "iT" παραπάνω και αγοράστε Η Κριστίν και οι Βασίλισσες για 8 $ μέσω του κατάστημα iTunes.