Πέμπτη στο Οι γυναίκες στην παγκόσμια σύνοδο κορυφής στην πόλη της Νέας Υόρκης, η πρώην Πρώτη Κυρία Laura Bush ενώθηκε στη σκηνή από τις κόρες Barbara (μεσαίο) και η Τζένα Μπους Χάγκερ (αριστερά), και οι δύο 34, για να μιλήσουμε για κάτι που δεν ακούτε συχνά: τι κάνουν οι γυναίκες Μπους αυτές τις μέρες.

Πιστή στη μορφή, η Λόρα ήταν ένας πυλώνας χάρης μιλώντας για το νέο της βιβλίο, Είμαστε Αφγανές Γυναίκες ($21; amazon.com), προς στήριξή της Έργο Αφγανών Γυναικών, ενώ η Barbara (CEO και συνιδρύτρια του Παγκόσμιο Σώμα Υγείας.) και η Τζένα (μητέρα δύο παιδιών και Σήμερα ανταποκριτής εκπομπής) ακτινοβολούσε μια σχέση που θα έκανε οποιεσδήποτε δύο αδερφές να χαμογελάσουν, να γνέφουν και να κλάψουν συμφωνώντας. Όπως αποδεικνύεται, οι αδερφές Μπους είναι κραυγές, κάτι που έγινε ξεκάθαρα εμφανές όταν η συντονιστής Savannah Guthrie ρώτησε πώς ήταν να μεγαλώνεις στον Λευκό Οίκο. Εδώ, οι προσωπικές λεπτομέρειες για το τι μοιράστηκαν η Barbara (γνωστή ως "Turquoise" στη Secret Service) και η Jenna (κωδικό όνομα "Twinkle"):

ΣΧΕΤΙΚΟ: Mindy Kaling στο What's Next: «Ίσως πρέπει να κάνω παιδί. Ή ένα αυτοκίνητο"

Για τη μαμά Λόρα:
«Δεν είναι ότι οι γονείς μου μας κάθισαν και είπαν «αυτός είναι ο χάρτης για να είσαι ο τύπος ανθρώπου που θέλουμε να είσαι», είπε η Τζένα. «Ήταν περισσότερο σαν να μας έδειχναν, και πάντα το σκέφτομαι αυτό τώρα που είμαι μαμά – ΟΚ τώρα θα κλάψω. Η Barbara και εγώ το κάνουμε αυτό! [γέλια.] Η μαμά μου έχει αυτό το δώρο για εκείνη όπου δεν την πιέζει. Είναι ευγενική και ηγετική, κάτι που είναι πολύ καλό ως μητέρα, επειδή οποιοσδήποτε ήταν ποτέ έφηβος — και ίσως έφηβες σαν εμάς, αν ξέρετε τι εννοώ, το είδος που έκανε ένα ή δύο λάθη—απλά μας έδειξε [τι να κάνουμε]».

Για το πώς είναι να έχεις τον πατέρα σου να είναι υποψήφιος πρόεδρος:
«Όταν ο μπαμπάς μας [George W. Ο Μπους] έτρεχε ήμασταν τελειόφοιτοι στο γυμνάσιο, που είναι μια ιδιαίτερα εγωιστική περίοδος γιατί προσπαθείς να καταλάβεις τι θέλεις να κάνεις στη ζωή σου», είπε η Τζένα. «Είπαμε, «δεν θέλουμε να κάνουμε καμπάνια», είπαμε επίσης, «δεν πρόκειται να κερδίσεις» και άλλα τέτοια, και έτσι δεν κάναμε πολλά κατά την [πρώτη] καμπάνια. Αλλά τότε [με τη δεύτερη υποψηφιότητά του για το αξίωμα], είχα δεχτεί μια δουλειά στο Χάρλεμ για να διδάξω και η Μπάρμπαρα μετακόμισε στην Αφρική, αλλά τα αναβάλαμε όλα αυτά γιατί τέσσερα χρόνια αργότερα—που σου δείχνει πόσο μεγαλώνεις μεταξύ 18 και 22, αν και εγώ ακόμη μου έβγαλε τη γλώσσα και δεν το μετανιώνω ούτε λίγο – συνειδητοποιήσαμε ότι ο μπαμπάς μας μας είχε δώσει τα πάντα. Μας έκανε να νιώθουμε ότι μπορούσαμε να κάνουμε ό, τι θέλαμε, οπότε πώς θα μπορούσαμε να μην βοηθήσουμε τον άνθρωπο που μας είχε κάνει αυτό το δώρο, και έτσι κάναμε εκστρατεία, και αυτές είναι μερικές από τις πιο όμορφες αναμνήσεις μας ως οικογένεια».

Από την πλευρά της Μπάρμπαρα, είπε: «Για εμάς, ποτέ δεν αισθάνθηκε συντριπτικό το γεγονός ότι ο πατέρας μου ήταν υποψήφιος πρόεδρος επειδή είχαμε κάποιον να περάσει ακριβώς το ίδιο πράγμα».

ΣΧΕΤΙΚΟ: Megyn Kelly: "I Come From a Long Line of Strong Women"

Για τη γιαγιά και τον παππού (πρώην Πρόεδρος George H.W. και Πρώτη Κυρία Barbara Bush):
«Όταν ήμασταν μικροί και ο παππούς μου ήταν πρόεδρος, νόμιζα ότι ο παππούς όλων ήταν πρόεδρος», είπε η Μπάρμπαρα.

«Αυτό μιλάει για το πόσο φυσιολογικοί ήταν οι παππούδες μας», είπε η Τζένα. «Μας έκαναν μωρά το βράδυ πριν από ένα από τα τεράστια ντιμπέιτ του όταν ήταν αντιπρόεδρος και η Μπάρμπαρα έχασε το λούτρινο ζωάκι της—το οποίο έχει ακόμα στα 34 — και ο παππούς μου, αντί να προετοιμαστεί για τη συζήτηση, έψαξε με φακούς γιατί δεν έπεφτε κοιμισμένος. Φυσικά η Μπάρμπαρα νόμιζε ότι ο παππούς όλων ήταν πρόεδρος—είναι ένας κανονικός, υπέροχος άντρας».