Η Γερουσία επιβεβαίωσε τον Brett Kavanaugh στο Ανώτατο Δικαστήριο

Ο δικαστής Brett Kavanaugh θα είναι σύντομα ο δικαστής Brett Kavanaugh. Αλλά οι συνέπειες της επιβεβαίωσής του το Σάββατο θα αναπόφευκτα θα αναλύονται για τα επόμενα χρόνια – όχι μόνο στο Ανώτατο Δικαστήριο και τη Γερουσία, αλλά σε ολόκληρη τη χώρα.

Η Γερουσία ψήφισε 50-48 για να επιβεβαιώσει τον Κάβανο στο ανώτατο δικαστήριο της χώρας, ένα σχετικά αντικλιμακτικό φινάλε σε έναν από τους πιο επίμαχους αγώνες επιβεβαίωσης του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην πρόσφατη ιστορία. Η ψηφοφορία διεκόπη συνεχώς από διαδηλωτές που φώναζαν από τη γκαλερί, με αποτέλεσμα ο αντιπρόεδρος Μάικ Πενς, που προήδρευε, να ζητήσει τάξη. Οι διαδηλωτές κατέβηκαν επίσης στο Καπιτώλιο για να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους για την επιβεβαίωση.

Η επιβεβαίωση όχι μόνο εξέθεσε τα ακατέργαστα συναισθήματα των ισχυρισμών για σεξουαλική κακή συμπεριφορά, αλλά πυροδότησε έντονες εθνικές συζητήσεις για την τάξη, τα προνόμια και το φύλο.

Η πορεία της Κάβανο στο δικαστήριο έμοιαζε σχεδόν βέβαιη προτού εμφανιστούν οι ισχυρισμοί από την Κριστίν Μπλέσι Φορντ ότι είχε προσπαθήσει να τη βιάσει σε ένα πάρτι το 1982, όταν και οι δύο πήγαιναν στο γυμνάσιο. Ακολούθησαν άλλες δύο κατηγορίες – όλες δεκαετίες. Η Deborah Ramirez ισχυρίστηκε ότι ο Kavanaugh εκτέθηκε σε αυτήν όταν πήγαιναν στο κολέγιο και η Julie Swetnick ισχυρίστηκε ότι δεν βιάστηκε ομαδικά σε ένα πάρτι στο οποίο παρευρέθηκε ο Kavanaugh.

Ο Φορντ, ερευνητής ψυχολογίας στην Καλιφόρνια, κλήθηκε ενώπιον της Γερουσίας και η μαρτυρία της Σεπτ. 27 καθήλωσαν τη χώρα, Πυροδοτώντας πολλές γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων προσωπικοτήτων υψηλού προφίλ όπως η Connie Chung, παρουσιάζουν τις δικές τους ιστορίες σεξουαλικής επίθεσης. Η μαρτυρία του Kavanaugh ως απάντηση, αργότερα την ίδια μέρα, ήταν μια θορυβώδης, εμφατική άρνηση οποιουδήποτε από όλους τους ισχυρισμούς περί ατασθαλίας.

Τελικά, η μαρτυρία του Φορντ ενώπιον της επιτροπής δεν ήταν αρκετή για να πείσει σημαντικό αριθμό Γερουσιαστών να σπάσουν με το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα και να καταψηφίσουν τον Κάβανο. Μια έρευνα του FBI δεν μπόρεσε να επιβεβαιώσει τους ισχυρισμούς της, αν και οι Δημοκρατικοί κατήγγειλαν ότι η ίδια η διαδικασία ήταν απάτη και εσκεμμένα χειραγωγήθηκε από τον Λευκό Οίκο για να καταλήξει σε αυτό το συμπέρασμα. Ούτε ο Ford ούτε ο Kavanaugh πήραν συνέντευξη για την έκθεση του FBI και οι ισχυρισμοί του Swetnick δεν ερευνήθηκαν. Η Ramirez πήρε συνέντευξη, αλλά οι δικηγόροι της είπαν ότι οι ανακριτές δεν μίλησαν ποτέ με τους μάρτυρες που είπε ότι θα μπορούσαν να επιβεβαιώσουν τον ισχυρισμό της.

Η μοίρα της υποψηφιότητας του Κάβανο ήταν σφραγισμένη την Παρασκευή το απόγευμα, όταν ο Σεν. Η Σούζαν Κόλινς, βασικός Ρεπουμπλικανός, ανακοίνωσε ότι θα ψηφίσει για να τον επιβεβαιώσει μετά την αναθεώρηση του Η έκθεση του FBI σχετικά με κατηγορίες για σεξουαλική παρενόχληση που επιβλήθηκαν εναντίον του τις τελευταίες εβδομάδες του υποψηφιότητα. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση της ομιλίας της Κόλινς, ο γερουσιαστής της Δυτικής Βιρτζίνια. Ο Τζο Μάντσιν, ο μοναχικός δημοκράτης, ανακοίνωσε επίσης την υποστήριξή του στον Κάβανο.

Ενώ οι αποφάσεις του Μάντσιν και του Κόλινς έδωσαν στον Κάβανο τις απαραίτητες ψήφους για να ανέβει στο δικαστήριο, η φήμη του ως δικαστής μπορεί πάντα να βλάπτεται, όχι μόνο από επίμονα ερωτήματα σχετικά με τους ισχυρισμούς για σεξουαλική παρενόχληση – που πιστεύουν οι αντίπαλοί του και, σύμφωνα με δημοσκοπήσεις, η πλειοψηφία των γυναικών – αλλά σχετικά με τη δικαστική του συμπεριφορά ιδιοσυγκρασία. Πολλοί Δημοκρατικοί αμφισβήτησαν ανοιχτά το τελευταίο μετά τη μαρτυρία του στη Γερουσία, όπου κατήγγειλε τους ισχυρισμούς εναντίον του ως «υπολογισμένο και ενορχηστρωμένο πολιτικό χτύπημα» που ήταν αποτέλεσμα οργής για τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ εκλογές και η δουλειά του Κάβανο στο γραφείο του Κεν Σταρ, του εισαγγελέα του οποίου η έρευνα οδήγησε τελικά στην παραπομπή του Μπιλ Κλίντον όταν ήταν Πρόεδρος. (Ο κατάταξης Δημοκρατικός στην Επιτροπή Δικαιοσύνης της Βουλής, Rep. Τζέρολντ Νάντλερ, είπε στη Νέα Υόρκη Φορές Την Παρασκευή θα ανοίξει έρευνα για τον Κάβανο εάν οι Δημοκρατικοί αναλάβουν τη Βουλή στις εκλογές του 2018.)

«Νομίζω ότι θα υπάρχει ένα σύννεφο πάνω από τον δικαστή Κάβανο για το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του», είπε ο Paul M. Collins, Jr., καθηγητής πολιτικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης-Άμχερστ και συν-συγγραφέας του Ακροάσεις επιβεβαίωσης του Ανωτάτου Δικαστηρίου και Συνταγματική Αλλαγή, ένα βιβλίο για την ιστορία των ακροάσεων επιβεβαίωσης του Ανωτάτου Δικαστηρίου. “Αυτή ήταν ίσως η πιο αμφιλεγόμενη υποψηφιότητα για το Ανώτατο Δικαστήριο στην αμερικανική ιστορία. Οι ισχυρισμοί για σεξουαλική επίθεση είναι προφανώς εξαιρετικά σοβαροί, αλλά το ίδιο και οι ισχυρισμοί για ψευδορκία. Και φαίνεται ότι υπάρχουν αρκετά ουσιαστικά στοιχεία ότι τουλάχιστον παραπλάνησε τη δικαστική επιτροπή. Και έτσι το να υπάρχει δικαιοσύνη στο Ανώτατο Δικαστήριο που παραπλάνησε την επιτροπή, δεν φαίνεται καλό για τον Κάβανο και δεν φαίνεται καλό για το Ανώτατο Δικαστήριο».

Οι απαντήσεις για το πώς θα απαντήσει ο δικαστής Kavanaugh θα διαδραματιστούν κατά τη διάρκεια του διορισμού του στο Ανώτατο Δικαστήριο. Ο Κάβανο είναι 53 ετών.

Οι πολιτικές επιπτώσεις πιθανότατα θα βρεθούν στις κάλπες στις επερχόμενες ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου. 6. Η χώρα θα μάθει σύντομα εάν η διαμάχη θα συσπειρώσει τη συντηρητική βάση του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ ή γυναίκες και επιζώντες σεξουαλικής επίθεσης που ένιωσαν ότι αγνοήθηκαν μέσω της διαδικασίας επιβεβαίωσης – ή και των δύο ομάδες. Πολύ αμέσως, ωστόσο, οι γερουσιαστές συμφώνησαν σχεδόν ομόφωνα ότι η αίθουσα πρέπει να θεραπεύσει την κομματική μνησικακία που έφτασε σε πυρετό τον τελευταίο μήνα.

«Χωρίς περισσότερη προσπάθεια να σεβόμαστε ο ένας τον άλλον, να ακούμε ο ένας τον άλλον, να εργαζόμαστε σε όλο το διάδρομο, η Γερουσία ως θεσμός δεν μπορεί να είναι ο νομοθετικός ζωντανός πυρήνας της δημοκρατίας μας», δήλωσε ο Delaware Sen. Ο Chris Coons, ο οποίος συμμετέχει στην Επιτροπή Δικαιοσύνης και διαδραμάτισε καθοριστικό ρόλο στη συνεργασία με τον Sens της Αριζόνα. Ο Τζεφ Φλέικ πιέζει για πρόσθετη έρευνα του FBI, δήλωσε την Παρασκευή.

Η λεπτή ψηφοφορία επιβεβαίωσης του Kavanaugh ήταν η στενότερο περιθώριο στην πρόσφατη αμερικανική ιστορία. Η ψηφοφορία επιβεβαίωσης δεν ήταν τόσο επισφαλής από τότε που ο δικαστής Clarence Thomas, ο οποίος επιβεβαιώθηκε με 52-48 το 1991 αφού η Anita Hill παρουσίασε ισχυρισμούς για σεξουαλική παρενόχληση. Καθ' όλη τη διάρκεια της επιβεβαίωσης του Κάβανο, οι Δημοκρατικοί νομοθέτες και οι προοδευτικοί ακτιβιστές επικαλούνταν επανειλημμένα την επιβεβαίωση του Τόμας, υποδηλώνοντας ότι τίποτα δεν είχε αλλάξει για τις γυναίκες εδώ και σχεδόν τρεις δεκαετίες.

Ανεξάρτητα από τους ισχυρισμούς τους, υπήρχε μια σαφής διαφορά μεταξύ των μαχών επιβεβαίωσης του Κάβανο και του Τόμας: τα τμήματα στην αίθουσα.

«Αυτό με το οποίο έχω να κάνω από τις 10 Ιουλίου, την κατηφόρα που μας έβαλε ο Σούμερ, έχουμε πραγματικά να κάνουμε με ένα ντέρμπι κατεδάφισης», δήλωσε ο Σεν. Ο πρόεδρος του δικαστικού σώματος Τσακ Γκράσλεϊ δήλωσε την περασμένη Πέμπτη.

«Αυτή ήταν η ένατη ακρόαση στο Ανώτατο Δικαστήριο και πρέπει να πω ότι δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο», είπε ο Γερουσιαστής της Καλιφόρνια. Η Dianne Feinstein, το υψηλόβαθμο μέλος της Επιτροπής Δικαιοσύνης που εξελέγη στην εξουσία ένα χρόνο μετά την κατάθεση του HIll, δήλωσε στο βήμα της Γερουσίας την Παρασκευή.

Η Ruth Bader Ginsburg, η οποία επιβεβαιώθηκε 96-3 πριν από 25 χρόνια, θρηνούσε ακόμη και για τις εντάσεις πριν εμφανιστεί ο Ford. «Οι Ρεπουμπλικάνοι κινούνται αδιάκοπα, όπως και οι Δημοκρατικοί», είπε σε ένα ακόμηt στο Πανεπιστήμιο George Washington τον περασμένο μήνα. «Μακάρι να μπορούσα να κουνήσω ένα μαγικό ραβδί και να το επαναφέρω όπως ήταν».

Όταν ο Thomas επιβεβαιώθηκε με αυτό το στενό περιθώριο το 1991, θεωρήθηκε ανωμαλία. Οι διαδικασίες επιβεβαίωσης του Ανωτάτου Δικαστηρίου δεν θεωρήθηκαν πηγές κομματικών εσωτερικών μαχών. ήταν εγκόσμιες διαδικασίες της Γερουσίας. Ο Άντονι Κένεντι, ο απερχόμενος δικαστής που θα αντικαταστήσει ο Κάβανο, επιβεβαιώθηκε με 97-0 τρία χρόνια πριν από τον Τόμας. Αλλά καθώς η Ουάσιγκτον γινόταν ολοένα και πιο διχαστική, οι υποψηφιότητες του Ανωτάτου Δικαστηρίου ακολούθησαν σταδιακά το παράδειγμά τους. Ο Samuel Alito επιβεβαιώθηκε με 58-42 το 2005. Η Sonia Sotomayor επιβεβαιώθηκε με 68-31 το 2009. Η Έλενα Κάγκαν επιβεβαιώθηκε με 63-37 το 2010. Ένας λόγος για τη δικομματική υποστήριξη των υποψηφίων του Ανωτάτου Δικαστηρίου ήταν ότι η επιβεβαίωση στη Γερουσία απαιτούσε ακόμη 60 ψήφους. Αλλά το 2017, ο ηγέτης της πλειοψηφίας της Γερουσίας Μιτς ΜακΚόνελ άλλαξε τους κανόνες απαιτώντας 51 ψήφους για επιβεβαίωση προκειμένου να διασφαλίσει την ψήφιση του δικαστή Νιλ Gorsuch - του οποίου η υποψηφιότητα προήλθε από τον Τραμπ παρά το γεγονός ότι η έδρα του Ανωτάτου Δικαστηρίου άνοιξε κοντά στο τέλος της θητείας του Προέδρου Μπαράκ Ομπάμα όταν ο δικαστής Antonin Scalia.

Αλλά ακόμη και ο Γκόρσουχ επιβεβαιώθηκε με την υποστήριξη τριών Δημοκρατικών Γερουσιαστών. Ο Κάβανο είχε μόνο έναν Δημοκρατικό.

Μέρος αυτών των διαιρέσεων οφειλόταν σε συνθήκες πέρα ​​από τον έλεγχο του Κάβανο. Ακόμη και πριν ο Φορντ εμφανιστεί ισχυριζόμενος ότι της είχε επιτεθεί σεξουαλικά όταν ήταν έφηβοι, αντιμετώπιζε ήδη μια έντονα κομματική Γερουσία. Ο Κένεντι ήταν συχνά μια ταλαντευόμενη ψηφοφορία για ένα Ανώτατο Δικαστήριο χωρισμένο μεταξύ τεσσάρων φιλελεύθερων δικαστών και τεσσάρων συντηρητικών δικαστών, με τον Κένεντι συχνά μια αιωρούμενη ψηφοφορία σε βασικά ζητήματα όπως η άμβλωση και ο γάμος ομοφυλοφίλων. Η αποχώρηση του Κένεντι σήμαινε ότι οι Ρεπουμπλικάνοι είχαν την ευκαιρία να γείρουν το δικαστήριο προς τα δεξιά για μια γενιά. Οι Δημοκρατικοί ενθουσιασμένοι από την οργή από την άρνηση του ΜακΚόνελ να πραγματοποιήσει ακρόαση για τον Μέρικ Γκάρλαντ μετά τον θάνατο της Σκάλια, ήταν αποφασισμένοι να τους σταματήσουν. Βέβαιοι ότι η ισορροπία δυνάμεων στη Γερουσία θα μπορούσε να αλλάξει μετά την ενδιάμεση θητεία του Νοεμβρίου, οι Δημοκρατικοί δεν ήθελαν αυτές οι ακροάσεις επιβεβαίωσης να είναι επικείμενη. «Θα του εναντιωθώ με ό, τι έχω», είπε ο ηγέτης της μειοψηφίας της Γερουσίας Τσακ Σούμερ το πρωί αφότου ο Τραμπ όρισε τον Κάβανο τον Ιούλιο. Ο Schumer έμεινε πιστός στον λόγο του, αλλά η υποψηφιότητα του Kavanaugh δεν φαινόταν πραγματικά αμφίβολη μέχρι να εμφανιστούν οι κατηγορίες για σεξουαλική κακή συμπεριφορά.

ΒΙΝΤΕΟ: Ο Τραμπ κοροϊδεύει την Κριστίν Μπλάσεϊ Φορντ στο Ράλι του Μισισιπή

Με την επιβεβαίωση του Κάβανο να έχει πλέον ολοκληρωθεί, οι Ρεπουμπλικάνοι θέλουν ξεκάθαρα η έρευνα του FBI να βρίσκεται στον καθρέφτη. «Αυτό που θα ήθελα να κάνω, επειδή αυτό είναι σχεδόν πάτο, θα ήθελα να διορθώσουμε τα πράγματα στο μέλλον, ώστε να μπορούμε να κάνουμε τα πράγματα με συλλογικό τρόπο που οι Ηνωμένες Πολιτείες Η Γερουσία πρέπει να κάνει, ιδιαίτερα όταν πρόκειται για υποψηφιότητες για το Ανώτατο Δικαστήριο», είπε ο Γκράσλεϊ την Πέμπτη όταν ρωτήθηκε εάν θα έπαιρνε οποιαδήποτε πιθανή δράση κατά των νομικών της Ford. ομάδα.

Σίγουρα, η Γερουσία εξακολουθούσε να νομοθετεί σε δικομματική βάση, ακόμη και όταν οι νομοθέτες επιτέθηκαν ο ένας στον άλλον. Μόνο αυτή την εβδομάδα, το επιμελητήριο ψήφισε σχεδόν ομόφωνα σαρωτική νομοθεσία αντιμετώπιση της κρίσης των οπιοειδών και ένα λογαριασμό επανέγκριση χρηματοδότησης για την Ομοσπονδιακή Αρχή Αεροπορίας (FAA) για τα επόμενα πέντε χρόνια. Για ορισμένους νομοθέτες, αυτά τα νομοσχέδια ήταν απόδειξη ότι το επιμελητήριο θα μπορούσε τελικά να ανακάμψει από τον διχασμό του περασμένου μήνα. «Η Γερουσία δεν είναι πολύ μεγάλη», δήλωσε ο Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής του Μιζούρι. είπε την Παρασκευή ο Ρόι Μπλαντ. «Είναι θέμα να βρεις πώς να βρεις τι μπορείς να συμφωνήσεις με κάποιον και να προχωρήσεις σε αυτό. Υπάρχουν ξεκάθαρα κάποια πληγωμένα συναισθήματα εδώ… Νομίζω ότι θα προχωρήσουμε, αλλά θα πάρει λίγο χρόνο».

Σημειωτέον, ωστόσο, ότι αυτά τα επιτεύγματα επισκιάστηκαν πλήρως από τις κομματικές εσωκομματικές συγκρούσεις. Τα μέλη της δικαστικής επιτροπής της Γερουσίας πήγαιναν πέρα ​​δώθε για τις λεπτομέρειες της έρευνας του FBI, με τους Δημοκρατικούς να αποκαλούν τη διαδικασία «ψεύτικη» και τους Ρεπουμπλικάνους να υποστηρίζουν ότι οι Δημοκρατικοί δεν θα ήταν ποτέ ικανοποιημένοι. Ο McConnell, ο ηγέτης της πλειοψηφίας της Γερουσίας, είπε επανειλημμένα στο βήμα της Γερουσίας ότι οι Δημοκρατικοί χρησιμοποιούσαν τους ισχυρισμούς ως τροφή για καθυστέρηση, οδηγώντας τον Schumer σε όλα εκτός από τον κατηγορούμενο ότι λέει ψέματα.

«Είναι ένα κατάφωρο ψέμα», είπε ο Σούμερ για τις δηλώσεις του ΜακΚόνελ την περασμένη Τετάρτη. «Μπαίνω στον πειρασμό να χρησιμοποιήσω τη λέξη L, αλλά είναι φίλος μου».

Αυτή η φιλία σπάνια, αν ποτέ, εμφανίστηκε την περασμένη εβδομάδα.

Αν και οι Ρεπουμπλικάνοι μπορεί να είναι ευχαριστημένοι με το αποτέλεσμα της διαδικασίας, τα πραγματικά βήματα για να φτάσουμε εκεί φαινόταν να αφήνουν ολόκληρη την αίθουσα εξουθενωμένη, απογοητευμένη και αβέβαιη για το πώς να ανακάμψει. «Αν αυτό δεν είναι πάτο, δεν θα ήθελα να ασχοληθώ με την επιχείρησή μου», δήλωσε ο Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής της Νότιας Καρολίνας. Η Λίντσεϊ Γκράχαμ, η οποία ψήφισε και τους δύο υποψηφίους για το Ανώτατο Δικαστήριο του Ομπάμα και ήταν ειλικρινής υποστηρικτής του Κάβανο, δήλωσε την Πέμπτη μετά τη δημοσιοποίηση της έκθεσης του FBI.

Σημειωτέον, οι δύο βασικοί Ρεπουμπλικανοί αλλάζουν ψήφους για τον Κάβανα – ο Κόλινς και ο γερουσιαστής της Αλάσκας. Lisa Murkowski – αφιέρωσαν μεγάλα τμήματα των ομιλιών τους την Παρασκευή στη θρηνητική κομματική διαίρεση.

«Καταλήξαμε στο συμπέρασμα μιας διαδικασίας επιβεβαίωσης που έχει γίνει τόσο δυσλειτουργική που μοιάζει περισσότερο με καρικατούρα σε επίπεδο υδρορροής πολιτική εκστρατεία παρά μια επίσημη περίσταση», είπε η Collin στην κορυφή της 44λεπτης ομιλίας της που ολοκληρώθηκε με την ανακοίνωση της υποστήριξής της Ο Κάβανο.

ΣΧΕΤΙΚΟ: Τα δάκρυα του Brett Kavanaugh, αποκωδικοποιημένα από έναν ειδικό στη γλώσσα του σώματος

«Η διαδικασία επιβεβαίωσης του Ανωτάτου Δικαστηρίου μας βρίσκεται σε σταθερή πτώση για περισσότερα από 30 χρόνια», συνέχισε. «Μπορεί κανείς μόνο να ελπίζει ότι η υποψηφιότητα του Kavanaugh είναι εκεί που η διαδικασία έφτασε τελικά στον πάτο».

Περίπου τέσσερις ώρες αργότερα, η Murkowski εκφώνησε την ομιλία της. Είχε καταλήξει σε διαφορετικό συμπέρασμα από τον Κόλινς – νωρίτερα την ίδια μέρα είχε καταψηφίσει τη διαδικαστική πρόταση για να προωθήσει την υποψηφιότητα του Κάβανο. (Αυτή ψήφισαν παρόντες το Σάββατο να επιτρέψει στη συνάδελφό της, Μοντάνα Σεν. Steve Daines, για να παραστεί στον γάμο της κόρης του). Αλλά όταν μίλησε για την απογοήτευσή της από τη Γερουσία, ήταν σταθερά στο ίδιο στρατόπεδο με τον Κόλινς.

«Πρέπει να πάμε καλύτερα ως νομοθετική εξουσία», είπε στην αρχή της ομιλίας της. «Έχουμε ηθική υποχρέωση να κάνουμε καλύτερα από αυτό».

αυτό το άρθρο εμφανίστηκε αρχικά στις χρόνος. Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτή, επισκεφθείτε time.com.