Ήταν το 2013 αυτό Η Alanis Morissette αποκάλυψε τα σχέδια να προσαρμοστώ Οδοντωτό μικρό χάπι, το εμβληματικό της άλμπουμ του 1995, για τη σκηνή. Τώρα έχουμε περισσότερες λεπτομέρειες για την πολυαναμενόμενη υπόθεση, συμπεριλαμβανομένου ενός παραθύρου ντεμπούτου και της συμμετοχής του βραβευμένου με Όσκαρ σεναριογράφου Diablo Cody και της βραβευμένης με Tony σκηνοθέτη Diane Paulus.
Η παραγωγή, με τραγούδια από Οδοντωτό μικρό χάπι, θα κάνει το ντεμπούτο του τον Μάιο του 2018 στο American Repertory Theatre στο Cambridge της Μασαχουσέτης. Paulus (Είδος μήλου, Βρίσκοντας τη χώρα του ποτέ) θα σκηνοθετήσει, με ένα βιβλίο γραμμένο από τον Cody (Ήρα) και ενορχηστρώσεις και διασκευές από τον Tom Kitt (το μιούζικαλ Green Day ηλίθιος αμερικάνος). Vivek J. Οι Tiwary, Arvind Ethan David και Eva Price συμμετέχουν επίσης ως παραγωγοί.
Σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου, ο Cody συνεργάζεται στενά με τη Morissette για να δημιουργήσει μια ιστορία που θα περιστρέφεται γύρω από «μια σύγχρονη και πολλών γενεών οικογένεια και τους σύνθετη δυναμική, αγγίζοντας ζητήματα ταυτότητας φύλου και φυλής». Ο συγγραφέας πρόσθεσε σε μια δήλωση, «Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που θα πω μια σύγχρονη ιστορία μέσα από αυτά τα εμβληματικά ΜΟΥΣΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ. Η μουσική του Alanis είναι γεμάτη δυνατές αφηγήσεις που προσφέρονται οργανικά σε αυτή τη διαδικασία».
Τα "Ironic", "You Oughta Know" και "Hand in My Pocket" είναι μερικά από τα κομμάτια που έχουν ήδη επιβεβαιωθεί για μια μουσική ανανέωση στο Οδοντωτό μικρό χάπι, αλλά θα ενσωματωθούν και άλλες επιτυχίες από το μεγαλύτερο έργο της Morissette.
«Αυτή η ομάδα που έχει μαζευτεί για αυτό Οδοντωτό μικρό χάπι Το μιούζικαλ είναι το όνειρό μου για το μουσικό θέατρο που έγινε πραγματικότητα», είπε η Μορισέτ. «Η χημεία μεταξύ όλων μας σκάει και αισθάνομαι τιμή που βυθίζομαι ξανά σε αυτά τα τραγούδια, περιτριγυρισμένη από όλο αυτό το έντονο ταλέντο. Ο Diablo και η Diane μεταφέρουν ήδη αυτά τα βαθιά προσωπικά τραγούδια που αποτελούν μέρος του μυελού της ψυχής μου σε ένα εντελώς άλλο επίπεδο ελπίδας, ελευθερίας και πολυπλοκότητας».
ΣΧΕΤΙΚΟ: Δείτε την Alanis Morissette να τραγουδά το "Ironic" με ενημερωμένους στίχους
“Οδοντωτό μικρό χάπι καθόρισε μια γενιά και όμως η ωμή, συναισθηματική ειλικρίνεια των τραγουδιών του Alanis αισθάνεται πιο αναγκαία τώρα από ποτέ», είπε ο Paulus. «Είμαι ενθουσιασμένος που συνεργάζομαι με τους Alanis και Diablo για να ξεκλειδώσω τη θεατρική δύναμη αυτού του άλμπουμ».