Το 1988, στο Παρίσι, η Ute Lemper, η ηθοποιός και σταρ του καμπαρέ, μόλις ξεκινούσε την καριέρα της όταν τη συγκρίνανε με τη θρυλική Marlene Dietrich για την εμφάνισή της, την ετοιμότητα της και το στιλ της. Προς μεγάλη της έκπληξη, ειδοποιήθηκε στον Τύπο ως η «νέα Μαρλέν», η οποία ντύθηκε περίφημα για την εικόνα, όχι για τα αγόρια.
«Wasμουν 24, η Marlene 87, και είχα κερδίσει το βραβείο Molière, που είναι το γαλλικό βραβείο Tony για την ερμηνεία μου, και όλοι το έγραψαν στις γαλλικές εφημερίδες και ντράπηκα», λέει ο Lemper. «Της τηλεφώνησα λοιπόν για να ζητήσει συγγνώμη για τη σύγκριση γιατί ήξερα ότι διάβαζε όλα τα χαρτιά, και εξέφρασα τον θαυμασμό μου και με κάλεσε πίσω».
Αυτή η κλήση διήρκεσε τρεις ώρες και είχε μακροχρόνιο αντίκτυπο στον Λέμπερ, ο οποίος δημιούργησε μια νέα παράσταση πέρυσι με τίτλο «Ραντεβού με τη Μαρλέν». Η γνωστή της συγγένεια για τον Ντίτριχ εμπνεύστηκε Μαξ Μάρα για να στρατολογήσει τον Lemper για να εμφανιστεί στη συλλογή του θέρετρου που παρουσιάστηκε το βράδυ της Δευτέρας στο Βερολίνο, η οποία βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στο εικονικό στυλ σπασίματος του φύλου του Dietrich (και επίσης αυτό του David Bowie). Ο Lemper έκλεισε την παράσταση μαζί με το αμερικανικό μοντέλο Carolyn Murphy.
«Wasταν πρωτοποριακή με το στυλ της», λέει ο Lemper. «Wasταν η πρώτη, πραγματικά, που διαφημίζει την αρρενωπότητα με στυλ. Είπε: «Σκέψου σαν αφεντικό, αλλά συμπεριφέρου σαν κυρία.» Αλλά είχε πραγματικά μια αυθεντία και εσωτερική δύναμη - νομίζω ότι ήταν πραγματικά η πρώτη εντελώς χειραφετημένη κυρία που ισοπέδωσε με αίσθηση του χιούμορ και μεγάλη αξιοπρέπεια σε έναν κόσμο οι άνδρες. Ταν ελεύθερο πνεύμα. Polyταν πολυγαμική, ήταν αμφιφυλόφιλη, απολάμβανε τη ζωή και απλώς παραβίασε όλους τους κανόνες ».
Όπως ο Ντίτριχ, ο Λέμπερ έχει έντονο μάτι να δημιουργεί μια εικόνα του εαυτού του μέσω του φωτισμού και των ρούχων, και κανένας έχασε τη σημασία της εμφάνισής της στον διάδρομο του Max Mara - περπάτησε με ένα λαμπερό χαμόγελο ολόκληρη τρόπος.