The King and I: Ten Questions for Star Kelli O'Hara

Προς τιμήν των 69ων ετήσιων βραβείων Tony, ρίχνουμε μια ματιά σε μερικά από τα σόου που είναι θεαματικά αυτή τη σεζόν. ο Βραβεία Tony, φιλοξενείται από Κριστίν Τσένογουεθ και Alan Cumming, μεταδίδεται την Κυριακή 7 Ιουνίου στο CBS.

Αν θέλετε να δείτε κάποια ιστορική δύναμη κοριτσιών, η Kelli O'Hara το σερβίρει οκτώ φορές την εβδομάδα στο Lincoln Center. Ο πέντε φορές υποψήφιος για το βραβείο Tony-που μόλις κέρδισε την έκτη υποψηφιότητά της για αυτήν την παράσταση!—πρωταγωνιστεί στο Rodgers and Hammerstein’s Ο Βασιλιάς και εγώ όπως η τολμηρή Anna Leonowens, μια χήρα βρετανίδα δασκάλα που μετακομίζει με τον μικρό της γιο στο Σιάμ στα τέλη του 19ου αιώνα για να διδάξει στον Βασιλιά του Σιάμ (υποψήφιο για Όσκαρ Κεν Γουατανάμπε) τους τρόπους της Δύσης. Παλεύει για αυτό που πιστεύει για τον εαυτό της και την οικογένειά της, και τελικά, ο δάσκαλος γίνεται μαθητής και ο Βασιλιάς της διδάσκει μερικά πράγματα για τη ζωή σε αντάλλαγμα.

Το σόου είναι σαγηνευτικό και συναρπαστικό, ειδικά με τα νούμερά του όπως τα "Getting to Know You", "Shall We Dance?" και "I Whistle a Happy Tune", γι' αυτό δεν αποτελεί έκπληξη

Την περασμένη εβδομάδα, επικοινωνήσαμε με την O'Hara, η οποία μας είπε ότι το πάθος που δείχνει για τον χαρακτήρα της στη σκηνή είναι εξίσου αληθινό όσο το βλέπετε. «Ένιωθα ότι αυτός ο ρόλος με καλούσε», είπε τηλεφωνικά πριν ετοιμαστεί για μια βραδινή παραγωγή. «Δεν ήξερα πραγματικά πόσο θα μου άρεσε μέχρι που αρχίσαμε να το δουλεύουμε».

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Τα Χρονικά της Χάιντι στο Broadway: All About Elisabeth Moss’s Costumes

Αυτό που ανακάλυψε είναι ότι πραγματικά ταυτίστηκε με το μήνυμά του: «Οποιαδήποτε στιγμή στην ιστορία—συμπεριλαμβανομένης αυτής στην οποία βρισκόμαστε τώρα—η ιδέα Το να μπορώ να συνεργαζόμαστε, σε πολλά είδη διαχωρισμών, είτε πρόκειται για φυλή είτε για θρησκεία, είναι μεγάλο πράγμα για μένα», είπε. «Μου αρέσει η ιδέα ότι ένας άντρας και μια γυναίκα, μια χριστιανή και ένας βουδιστής, ένας σιαμαίος και μια λευκή γυναίκα μπορούν να εργαστούν μαζί και μπορούν να βρουν τρόπους να αποκτήσουν το εγώ ή προσεκτικά διδασκόμενες προδιατεθειμένες αντιλήψεις για τα πράγματα, και απλώς να τις απομακρύνουν και να δουλέψουν μαζί. Αν το νιώθεις όταν το βλέπεις, τότε αρχίζεις να αλλάζεις σιγά σιγά. Ξέρω ότι είναι μιούζικαλ και ξέρω ότι είναι διασκεδαστικό και ελαφρύ, αλλά αν το θέλεις, μπορείς να σκάψεις και να βρεις τα βαθύτερα νοήματα, και νομίζω ότι αυτό είναι ίσως το μεγαλύτερο».

Είναι έμπνευση, αυτό είναι σίγουρο. Χρειαζόμασταν όμως να «γνωρίσουμε» την κυρία O’Hara λίγο περισσότερο. Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να μάθετε για τα βαριά της κοστούμια, τις σκέψεις για τη συνεργασία με τους συμπρωταγωνιστές της και πώς καταφέρνει να εμπνεύσει τους αρχάριους στο Μπρόντγουεϊ.

1. Τι σας ενέπνευσε να αναλάβετε αυτόν τον ρόλο; Είχατε δει την ταινία; Δεν είχα δει ποτέ την ταινία. Παρακολούθησα κομμάτια από αυτό αφού πήρα αυτόν τον ρόλο, αλλά μετά τον απενεργοποίησα γιατί δεν ήθελα κάτι άλλο στο μυαλό μου. Η Άννα είναι τόσο δυνατή και απλά δεν μπορούσα να πιστέψω ότι αυτό γράφτηκε τόσο καιρό πριν [τη δεκαετία του 1950]. Από εκεί λοιπόν προήλθε η έμπνευσή μου, απλά διαβάζοντάς το και είδα πώς με επηρέασε αυτή τη στιγμή στη ζωή μου, και όχι κάτι που είχα ήδη στο μυαλό μου.

2. Ποιες επιρροές από την προσωπική σας ζωή επηρέασαν τον ρόλο; Πίστευα σε αυτή τη γυναίκα τόσο πολύ που μπορούσα να την παίξω πλήρως. Μου είχε απήχηση σε αυτή την ηλικία και σε αυτήν την επιχείρηση. Είμαι εδώ για λίγο τώρα. Εδώ, μπήκε εντελώς σε κάτι που ήταν απίστευτα τρομακτικό και επικίνδυνο, αλλά το έκανε για χάρη της ίδιας και του παιδιού της. Έχω μια κόρη και έναν γιο και έχω την ευθύνη να τους φέρω σε αυτόν τον κόσμο και να τους δώσω τα καλύτερα εργαλεία που μπορώ, ώστε να μπορούν να φύγουν και να πάρουν παρόμοιες αποφάσεις για το καλό. Αυτό αντιπροσωπεύει για μένα. προσπαθούσε να αλλάξει. Ίσως είναι αφελές, αλλά το έκανε, έκανε την αλλαγή και νομίζω ότι αυτό είναι απίστευτο και είναι κάτι που μπορώ πραγματικά να το τυλίξω γύρω μου.

ΣΧΕΤΙΚΟ: Τι σκέφτεται πραγματικά η Anna Villafañe για να παίξει την Gloria Estefan στο New Broadway Musical Ορθιος

3. Συμπρωταγωνιστής σας είναι ο υποψήφιος για Όσκαρ Ken Watanabe. Πώς δουλεύει μαζί του; Είναι καταπληκτικός. Δούλεψε κυριολεκτικά πιο σκληρά από όσο έχω δει κανέναν να δουλεύει στη ζωή μου. Δύο ώρες πριν φτάσουν όλοι, είναι εκεί και κάνει ασκήσεις με τα χείλη του, τη γλώσσα του, το σώμα του, μαθαίνοντας αυτή τη γλώσσα που είναι πολύ δύσκολο όταν μιλάς ιαπωνικά, απλά για να αναπτυχθούν τα χείλη σου με τον σωστό τρόπο, και το κάνει καθημερινά για ώρες. Το πέτυχε απόλυτα. Επιπλέον, είναι τόσο γενναιόδωρος και τόσο φροντιστικός για το καστ. Πετύχαμε το τζακ ποτ μαζί του.

4. Στο μιούζικαλ, παλεύεις πραγματικά με τον Βασιλιά για να έχεις το δικό σου σπίτι, αντί να ζεις στο κάστρο του. Ήταν ενθαρρυντικό, δεν νομίζετε; Αυτό που μου αρέσει είναι ότι αντιπροσωπεύει δύναμη για τους σωστούς λόγους. Αυτό για το οποίο είστε παθιασμένοι θα πρέπει να σας οδηγήσει σε αυτό που πιστεύετε ότι είναι σωστό για τον εαυτό σας. Για μένα είναι ότι έχω δύο παιδιά και θέλω να έχουν ό, τι καλύτερο μπορούν. Σε αυτή την ιστορία, είναι ότι ο σύζυγός της πέθανε και δεν επρόκειτο να μπορέσει να συντηρήσει τον εαυτό της ή το παιδί της σε αυτόν τον κόσμο όπου βρίσκονταν εκείνη την εποχή. Αλλά το λιγότερο που μπορούσε να κάνει για τον γιο της ήταν να του δώσει ένα σπίτι. Σκέφτηκε «Το μόνο που θέλω να κάνω είναι να του δώσω τέσσερις τοίχους και ασφάλεια». Γι' αυτό θέλω να αγωνιστώ. έχει να κάνει περισσότερο με το τι είναι σημαντικό στην καρδιά μας και τι είναι πολύτιμο.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Στον 20ο ΑιώναΟ υποψήφιος για τον Τόνι ενδυματολόγος εξηγεί τη διαχρονική μόδα που κάνει τη μουσική να τραγουδάει πραγματικά

5. Όσο για το καστ, πολλοί από αυτούς κάνουν το ντεμπούτο τους στο Μπρόντγουεϊ. Έκανες κάτι ιδιαίτερο για αυτούς; Θα. Όταν έκανα το ντεμπούτο μου στο Μπρόντγουεϊ [στο Τζέκιλ & Χάιντ], δεν ήταν πολύ θετική εμπειρία. Το ονειρευόμουν για μεγάλο μέρος της ζωής μου, οπότε ήθελα να το κάνω πραγματικά ξεχωριστό για άλλους. Θα φέρουμε λοιπόν όλους τους πρωτοεμφανιζόμενους στη σκηνή την ημέρα των εγκαινίων, και τους διάβασα μια φράση του Giorgio Strehler, ενός καταπληκτικού ανθρώπου του θεάτρου, που μιλάει για το θέατρο ως οικογένεια, είτε σπασμένα είτε ολόκληρα, σίγουρα δυσλειτουργικά, σίγουρα σκαμπανεβάσματα, αλλά πώς έχουμε ο ένας τον άλλον, και πώς αυτό είναι τόσο σημαντικό για εμάς, και για τι μπορούμε να χτίσουμε και να δημιουργήσουμε Ανθρωποι. Θα μιλήσουμε γι' αυτό μαζί τους και πόσο σημαντικό είναι να είμαστε εδώ.

6. Καθοδηγείτε και διδάσκετε τους πολλούς νεοφερμένους; Δεν μπορώ να τους διδάξω τίποτα, γιατί είναι όλοι επαγγελματίες. Ξέρουν τι κάνουν. Είναι εδώ αρκετό καιρό, και κατά κάποιο τρόπο, με διδάσκουν, γιατί όσο περισσότερο το κάνεις αυτό, τόσο περισσότερο το συνηθίζεις. Δεν πρόκειται να πω κουρασμένος ή πικραμένος για αυτό, γιατί εξακολουθώ να είμαι απίστευτα ευγνώμων κάθε φορά που το φτάνω, αλλά το γεγονός ότι αυτό είναι το Broadway τους ντεμπούτο, φέρνουν τόση χαρά και τέτοιο ενθουσιασμό, είναι στην πραγματικότητα η καλύτερη δυνατή παράσταση στην οποία θα μπορούσα να είμαι, σε αντίθεση με το να είμαι σε μια παράσταση με πολλά κτηνίατροι.

7. Τα κοστούμια είναι όμορφα και συντριπτικά μεγάλα. Σας βοηθούν να αποκτήσετε χαρακτήρα; Είμαι ένας από αυτούς τους ανθρώπους που πάντα χρειαζόταν την ενδυματολογική μου συνεργασία στην τελική μου συνεργασία. Σε αυτή τη δεκαετία, ο τρόπος που ντύνονταν έλεγε πραγματικά μια ιστορία. Στη σκηνή, φοράω έναν κορσέ, που κάνει την πλάτη μου ίσια, που με κάνει να νιώθω πιο σοβαρή, πιο μορφωμένη - δεν μπορώ να το εξηγήσω. Όταν μου έβαλαν αυτές τις μεγάλες φούστες, ο τρόπος με τον οποίο με περιόριζε την κίνηση ήταν ένα πράγμα, και μετά το Ο τρόπος που έπρεπε να αποδώσω με τους περιορισμούς έγινε ένα άλλο πράγμα, που ήταν μια καταπληκτική πρόκληση για μένα ψυχή. Έχτισε μια τέτοια πλήρη επίγνωση του τι αντιμετώπιζε. Ξέρω ότι ακούγεται λίγο τρελό, αλλά είναι πολύ αληθινό. Το κοστούμι είναι μέχρι τα παπούτσια μου. Φοράω παντελόνια και πολύ στιβαρά δασκάλα, παπούτσια με χοντρό τακούνι.

ΣΧΕΤΙΚΟ: Πώς είναι να ντύνεται η Helen Mirren ως βασίλισσα Ελισάβετ Β' Το κοινό

8. Πόσο καιρό σου παίρνει για να ετοιμαστείς; Πρέπει να ετοιμαστώ αρκετά νωρίς. Η περούκα μου διαρκεί περίπου 45 λεπτά. Μόλις ξεκινήσει η παράσταση, δεν φεύγω ποτέ από τη σκηνή γιατί τα φορέματα δεν μπορούν να κινηθούν, δεν υπάρχει χώρος, δεν υπάρχει πόρτα! Στην πραγματικότητα πρέπει να παραμείνω στην ίδια την πλατφόρμα. Έχω μια συρταριέρα και βάζουμε τις φασαρίες και μετά βάζουμε μια άλλη στρώση, ένα μεσοφόρι, ένα άλλο μεσοφόρι, μετά και το φόρεμα. Είναι πολύ βαριά, είναι πολύ περιοριστικά και αυτό κάνει αυτόν τον χαρακτήρα. Μόνο το λεβάντα φόρεμα ζυγίζει περίπου 40 κιλά.

9. Αλλά παλέψατε καθόλου με τόσο ογκώδη κοστούμια; Δεν έμοιαζε. Νομίζω ότι αυτός είναι ακριβώς ο στόχος και αυτό είναι μέρος αυτού που παίζω. Είναι τεντώνοντας, φτάνεις και πετυχαίνεις μέσα από περιορισμούς, και είναι καταπληκτικό ως γυναίκα να παίζεις αυτό, γιατί είναι μια σωματοποίηση αυτού που υπάρχει διανοητικά.

10. Ποιο είναι το αγαπημένο σου τραγούδι στο μιούζικαλ; Όσο κλισέ κι αν ακούγεται, το τραγούδι «Getting to Know You» με έκανε να μάθω κάτι. Ναι, είναι ένα γλυκό τραγούδι και χορεύετε με τα παιδιά, αλλά δεν πρόκειται πραγματικά για αυτή τη γυναίκα από όλο τον κόσμο να γνωρίσει αυτήν την άλλη κοινωνία. Είναι πραγματικά να ανοίξει το μυαλό της και να γνωρίσει πραγματικά τους ανθρώπους και την όμορφη άνθρωποι που ήταν, και οι ευθύνες που είχαν και οι λόγοι που έκαναν τις επιλογές τους έκανε. Αν το σκεφτείς έτσι, συμβολίζει έναν πολύ μεγαλύτερο σκοπό, και γι' αυτό μου αρέσει αυτό το τραγούδι.

Rodgers & Hammerstein The King and I παίζει στο Lincoln Center Theatre. Εύρημα εισιτήρια στο telecharge.com.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: GigiΗ Vanessa Hudgens μας λέει τα νυχτερινά της τελετουργικά πριν από την εμφάνιση