Καθαρίστε το πρόγραμμα της Παρασκευής το βράδυ και ετοιμαστείτε να παρακολουθήσετε τη δεύτερη σεζόν Διαφανής. Η πρωτοποριακή τηλεοπτική σειρά για μια τρανς γυναίκα, τη Maura Pfefferman (Jeffrey Tambor) και την οικογένειά της επιστρέφει στο Amazon με 10 ολοκαίνουργια επεισόδια τον Δεκέμβριο. 11, μόλις μια μέρα μετά το γκολ τρεις υποψηφιότητες για Χρυσές Σφαίρες. Η παράσταση έγραψε ιστορία την περασμένη χρονιά Σφαίρες, όταν ήταν το πρώτο διαδικτυακό πρόγραμμα που κέρδισε την καλύτερη τηλεοπτική σειρά, κωμωδία ή μιούζικαλ. Αυτή την χρονιά, Διαφανής είναι και πάλι για αυτό το βραβείο — και δύο από τα αστέρια του έλαβαν δικές τους υποψηφιότητες. Ο Tambor είναι υποψήφιος για τον καλύτερο ηθοποιό σε τηλεοπτική σειρά για τον ρόλο του ως Maura (κέρδισε την κατηγορία πέρυσι) και η Judith Light κέρδισε το βραβείο Β' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της πρώην συζύγου της Maura, Shelly.

Με στυλ πρόσφατα επικοινώνησε με τον Light για να συζητήσει τη δεύτερη σεζόν της σειράς και τον βετεράνο Ποιός είναι το αφεντικό?

Η ηθοποιός και σταρ του Μπρόντγουεϊ που βραβεύτηκε με Tony ήταν έτοιμη να μιλήσει για όλα τα πράγματα Διαφανής. Αποκάλυψε ότι ενώ υπάρχουν πολλές νέες γραμμές πλοκής που επιφυλάσσονται για τους θεατές, ορισμένα πράγματα στην εκπομπή δεν θα αλλάξουν – συγκεκριμένα, οι βασικές της αξίες. “Διαφανής έχει να κάνει με τη μεταμόρφωση και το ποιοι θα είναι οι άνθρωποι», είπε ο Light. «Αλλά στην πραγματικότητα, είναι απλώς η ιστορία μιας οικογένειας - και νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που οι άνθρωποι συνδέονται με αυτήν».

Η συγγενής φύση της εκπομπής κρατά τους θαυμαστές συντονισμένους. «Είναι ζωτικής σημασίας κάποιος σε αυτή την οικογένεια να εμφανίζεται ως τρανς, αλλά νομίζω ότι όλοι γνωρίζουμε πώς είναι να έχεις ένα μέλος της οικογένειας να αποφασίζει να κάνει κάτι διαφορετικό και μετά να το αντιμετωπίσει», είπε Φως. «Όταν παρακολουθείς Διαφανής, αυτό που βλέπετε είναι ότι η νότα κορυφής είναι πάντα η αγάπη." Αυτό ισχύει για όλους τους Pfeffermans, συμπεριλαμβανομένης της Maura. Είπε η Λάιτ, «Αυτό που λέει σε όλους στην οικογένεια είναι: «Αυτός είμαι πραγματικά – τώρα, ποιος θα είσαι πραγματικά; Και θα με αγαπάς ακόμα αν σου πω ποιος πραγματικά είμαι;» Και έτσι η οικογένεια αρχίζει να εξερευνά περισσότερες αλήθειες για τον εαυτό της. «Αυτό συμβαίνει στη δεύτερη σεζόν», είπε ο Light. Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να μάθετε τι άλλο αποκάλυψε ο Light για τη δεύτερη σεζόν Διαφανής.

Με ποιους τρόπους έχει αλλάξει η οικογένεια Pfefferman από την πρώτη σεζόν;
«Κάθε χαρακτήρας της σειράς έχει μεταμορφωθεί. Ο καθένας τους έχει επεκταθεί όσον αφορά τον τρόπο που σχετίζονται μεταξύ τους, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο σχετίζονται με τον εαυτό τους σε συναισθηματικό, φυσικό, σεξουαλικό και πνευματικό επίπεδο. Υπάρχει μια σαφής αλλαγή στη σχέση μου με τη Maura και τη σχέση της Maura με τη Shelly. Υπάρχει μια αλλαγή στη σχέση μου με τον εαυτό μου και επίσης με άλλες σχέσεις που εμπίπτουν στο πεδίο αρμοδιοτήτων μας».

Judith Light Talks Season 2 του Transparent

Πίστωση: amazontransparent/facebook

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: ΤηλενουβέλαΟι ενδυματολόγοι λένε ότι τα ρούχα της Eva Longoria είναι "Όλα για τη Φαντασία"

Χωρίς να χαρίσουμε spoilers, τι άλλο μπορούμε να περιμένουμε από τη δεύτερη σεζόν;
«Γυρίζουμε πίσω στο χρόνο στην προέλευση της οικογένειας Pfefferman και όλη αυτή η ιστορία είναι συνυφασμένη με τη σύγχρονη ιστορία. Υπάρχουν μερικές πραγματικά βαθιές γνώσεις από κάθε έναν από τους χαρακτήρες. Και θα δείτε επίσης μερικές από τις ιστορίες για τον Magnus Hirschfeld, έναν ιδιοφυή άνδρα που έκανε έρευνα σχετικά με το φύλο και τη μη συμμόρφωση του φύλου στη δεκαετία του 1930. Είναι κάτι για το οποίο, ακόμη και στην εποχή μας, γνωρίζουμε πολύ λίγα».

Μετά την επιτυχία της πρώτης σεζόν, πώς ήταν να επιστρέψεις στα γυρίσματα για να κινηματογραφήσεις τη δεύτερη σεζόν;
«Ο Τζέφρι Τάμπορ λέει ότι υπάρχει ιδιοφυΐα όπου κι αν κοιτάξεις στο σετ, και αυτό ισχύει για όλους όσοι συμμετέχουν από την ομάδα ήχου μέχρι τους φωτιστές μας. Είναι πάντα η ίδια ανοιχτή, προκλητική και συνδεδεμένη ατμόσφαιρα. Η λαμπρή δημιουργός μας, Jill Soloway, αισθάνεται πολύ έντονα ότι προερχόμαστε από ένα μέρος ευγνωμοσύνης, γενναιοδωρίας και χάρης που κάνουμε αυτό το έργο. Έτσι, όλοι κουβαλάμε αυτή τη γενναιοδωρία μέσα μας και καλωσορίζουμε όλους στην οικογένειά μας».

ΣΧΕΤΙΚΟ: 7 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε The Grinder Η σταρ Χάνα Χέις

Άρα και το καστ είναι κοντά εκτός κάμερας;
«Μιλάς για ανθρώπους που νιώθω ότι είναι η χαμένη μου οικογένεια. Ο Jeffrey Tambor και εγώ είμαστε φίλοι τόσα πολλά χρόνια - είμαστε φίλοι για πολλά χρόνια και έχουμε δουλέψει μαζί στο παρελθόν. Υπάρχει ένα είδος ζεστασιάς και φιλοξενίας, και οι άνθρωποι θέλουν να έρθουν και να είναι στην εκπομπή ακόμα κι αν κάνουν απλώς ένα σύντομο guest spot, γιατί ξέρουν πόσο ζεστό και φιλόξενο είναι. Είμαστε αυτή η οικογένεια που κάνει αυτήν την παράσταση, και νομίζω ότι αυτό βλέπουν και αισθάνονται οι άνθρωποι όταν παρακολουθούν Διαφανής. Δεν έχω ξαναδουλέψει σε ένα σετ σαν αυτό στη ζωή μου. ”

Ποια ήταν η πιο δύσκολη σκηνή που γυρίστηκε αυτή τη σεζόν;
«Υπήρχε μια σκηνή που ήταν πρόκληση για μένα - θα τη δείτε στο δεύτερο επεισόδιο. Αλλά ένιωσα τόσο απίστευτα ασφαλής και με φροντίδα από την Jill, τον Jeffrey και τον κινηματογραφιστή μας Jim Frohna. Ήμουν τρομοκρατημένος να κάνω τη σκηνή και δεν πίστευα ότι θα μπορούσα να το κάνω. Όταν είπα στην Τζιλ ότι ήμουν πολύ νευρική γι' αυτό, φρόντισε απλώς να προστατευτώ σε όλα τα επίπεδα — και ο Τζέφρι ήταν απόλυτα εκεί για μένα. Αυτός και ο Jim Frohna με έκαναν να νιώσω ασφάλεια και αγάπη. Ήμασταν μόνο τέσσερις στο δωμάτιο όταν το γυρίσαμε - και ήταν μια πολύ αξιοσημείωτη εμπειρία.»

Νιώθεις ποτέ απόλυτα άνετος να γυρίζεις τόσο ευάλωτες σκηνές;
«Δεν μπορείς να κάνεις τη διαφορά στην κουλτούρα με τον τρόπο που θέλει η Τζιλ χωρίς να το έχεις ως μεγάλη ευθύνη, όχι μόνο στην LGBTQ κοινότητα, αλλά και στον πολιτισμό. Και αν πρόκειται να το κάνουμε αυτό, πρέπει να είμαστε μια οικογένεια που το κάνει αυτό μαζί. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν είναι προκλητικό και ότι δεν είναι σκληρή δουλειά - δουλεύουμε πραγματικά σκληρά. Έχουμε αυτά τα καταπληκτικά σενάρια που μαθαίνουμε και μετά τα αφήνουμε κάπως στο σετ και αρχίζουμε να βρίσκουμε τον πυρήνα της σκηνής καθώς εργαζόμαστε. Είναι σκληρή δουλειά και πρέπει να είστε κοντά και οικεία ο ένας με τον άλλον για να το κάνετε καλά».

Υπήρξε τόση κάλυψη για την κοινότητα των διεμφυλικών τον περασμένο χρόνο στην ποπ κουλτούρα, με την πρεμιέρα του Διαφανής και μετά η ιστορία της Caitlyn Jenner στα πρωτοσέλιδα. Πιστεύετε ότι το ένα έχει επηρεάσει το άλλο;
«Συμβαίνει η ιστορία της Maura Pfefferman να αφορά ένα τρανς άτομο, αλλά η ιστορία του Κέιτλιν Τζένερ είναι μια εντελώς διαφορετική ιστορία. Περιέργως, συμβαίνουν ταυτόχρονα. Ξέρω όμως ότι η Caitlyn αγαπά πολύ το σόου, και ήταν κάτι που ήταν πολύ πολύτιμο για εκείνη. Αυτή είναι μια ιστορία της οποίας ήρθε η ώρα και τα μέσα ενημέρωσης ήταν τόσο υπέροχα Διαφανής μιλώντας για εμάς και καθιστώντας το mainstream για τους ανθρώπους να εκπαιδεύονται γι' αυτό».