Μάγια Ρούντολφ πραγματικά σκάβει τον χαρακτήρα της Fresno Foxglove από την επερχόμενη μίνι σειρά του IFC The Spoils Before Diing. «Είναι ένα είδος νουάρ, τέλη της δεκαετίας του ’40, αρχές του ’50… ο underground κόσμος της τζαζ όπου οι άνθρωποι είναι πολύ μοντέρνοι», είπε το βράδυ της Τετάρτης στο Conan. Και υπάρχει ένα πράγμα από εκείνη την εποχή που θα ήθελε να είχε ζήσει: η κομψή ορολογία hepcat. «Συγκεκριμένα σταμάτησε σε εκείνη την εποχή», είπε στον οικοδεσπότη Κόναν Ο’ Μπράιαν. «Κανείς δεν ρωτάει κανέναν πια αν «σκάβει». Όπως, «Πήγαινε να καθαρίσεις το δωμάτιό σου, σκάβεις;» Αισθάνομαι ότι αν το χρησιμοποιούσα θα με εκμεταλλευόμουν πολύ ως μαμά, όπως, «Ω, η μαμά μου είναι πραγματικά χαλαρή. Με ρωτάει αν σκάβω όλη την ώρα.»
«Όλοι είναι τόσο έντονοι, αλλά μιλούν σε αυτή τη γλώσσα που τώρα πιστεύουμε ότι είναι κάπως παράλογη και τρελή», συμφώνησε ο O’Brien. Η Ρούντολφ είναι προφανώς τόσο παθιασμένη με τη χρονική περίοδο που δεν θέλει τα τέσσερα παιδιά της να χάσουν αυτόν τον κόσμο. Η λύση της; Κρατά μια τηλεόραση στην κουζίνα της συντονισμένη στο Turner Classics 24/7. «Έτσι για να μπει στο μυαλό των παιδιών», εξήγησε. Κάντε κλικ στο παραπάνω βίντεο για να ακούσετε τον Ρούντολφ να χτυπά τα ούλα της σχετικά με όλα τα ισχία της εποχής.