Το δεύτερο επεισόδιο του American Horror Story: Hotel ήταν, τολμούμε να πούμε, πιο αιματηρή από την πρεμιέρα. Το επεισόδιο της χθεσινής νύχτας, με τίτλο "Chutes and Ladders", ανοίγει στο Hypodermic Sally (Σάρα Πόλσον(Μαξ Γκρίνφιλντ) από το πρώτο επεισόδιο. Πόσα άλλα στρώματα στο Hotel Cortez έχουν εγκλωβιστεί μέσα τους άτυχους κροτάλους ναρκωτικών;

Στη συνέχεια, το «ζεύγος εξουσίας» του ξενοδοχείου, η Ελίζαμπεθ (Lady Gaga) και Ντόνοβαν (Ματ Μπόμερ) φαίνεται να έχουν την πρώτη τους σχέση, καθώς η Ελίζαμπεθ προσπαθεί να πείσει τον Ντόνοβαν να έρθει σε ένα καλλιτεχνικό άνοιγμα μαζί της - που φαίνεται να είναι κώδικας για να κυνηγούν τους ανθρώπους για να πιουν το αίμα τους. Ο Ντόνοβαν είμαστε όλοι μας όταν λέει το καλύτερο απόφθεγμα της βραδιάς, «Έλα, ας μείνουμε μέσα. Μπορούμε να παρακολουθούμε υπερβολικά Σπίτι από τραπουλόχαρτα."

Στη συνέχεια βλέπουμε τον ντετέκτιβ Τζον Λόου (Γουές Μπέντλεϊ) γνωριμία με τη Sally στο μπαρ του ξενοδοχείου, αφού καταλήξαμε εκεί μετά από ένα τρέξιμο με παραισθήσεις στις αίθουσες. Εδώ, διαπιστώνουμε ότι ο Λόου είναι αλκοολικός που αναρρώνει, αφού πήγε σε ένα διήμερο κάμψη μετά από μια ιδιαίτερα φρικιαστική υπόθεση και επέστρεψε στην οικογένειά του την ώρα που του απήγαγαν τον γιο του Χόλντεν (Λένον Χένρι) καρναβάλι.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: American Horror Story: Hotel Ανακεφαλαίωση πρεμιέρας: Η Lady Gaga κάνει το ντεμπούτο της

Ο νέος ιδιοκτήτης ξενοδοχείου και λάτρης της μόδας, Will Drake (Cheyenne Jackson) διοργανώνει ένα πλούσιο πάρτι και επίδειξη μόδας στο Hotel Cortez, όπου συναντάμε για πρώτη φορά την εκδότη περιοδικού, Claudia Bankson (Ναόμι Κάμπελ). Η κόμισσα Ελισάβετ εμφανίζεται στην πρώτη σειρά μοντέρνα αργά με τον βρικόλακα φίλο της στη ρυμούλκηση, φαίνεται δολοφονική με ένα στράπλες λευκό φόρεμα και ένα headpiece που μόνο η Gaga θα μπορούσε να βγάλει. Η μπάρμαν του ξενοδοχείου Liz Taylor (Denis O'Hare) προσφέρει σημαντικές συμβουλές μόδας στον Bankson, με την αυθάδεια γραμμή, «Τα στενά τζιν είναι έξω, το περιθώριο είναι μέσα, τα poncho είναι για πάντα. Σημειώστε το».

Κατά τη διάρκεια αυτού του επεισοδίου, μας συστήνεται ένας ακόμη ψηλός, μελαχρινός άντρας (συνδημιουργοί Ράιαν Μέρφι και ο Brad Falchuk πρέπει να ευνοεί το βλέμμα), το εθισμένο στα ναρκωτικά μοντέλο Tristan Duffy (Finn Wittrock). Σκοντάφτει στην πασαρέλα κάνοντας μια σκηνή, ενώ κάνει επίσης ύποπτα σέξι οπτική επαφή με την Ελισάβετ. Μετά την παράσταση, η Κοντέσα πιάνει τον Τριστάν και τον μετατρέπει σε βρικόλακα, και όπως αποδεικνύεται, το νέο της αγόρι. Στις επόμενες σκηνές, η Ελισάβετ διδάσκει στον Τριστάν τα πάντα για τους βρικόλακας τρόπους της, αφηγούμενος τις αγαπημένες της δεκαετίες όπου τη βλέπουμε να καβαλάει σε ένα ντίσκο κλαμπ τη δεκαετία του '70 με ένα λευκό άλογο. Όταν ο Τριστάν τη ρωτά αν οι πάσσαλοι και άλλα όπλα θα μπορούσαν να τους σκοτώσουν, εκείνη απαντά: «Σκύλα, σε παρακαλώ. Φυσικά και μπορεί. Είσαι αθάνατος μόνο αν είσαι έξυπνος.» Κάτι που είναι ξεκάθαρα από τότε που γεννήθηκε το 1904.

AHS Recap Eps. 2 - 2

Πίστωση: Suzanne Tenner/FX

Στο μεταξύ, η νεαρή, σγουρομάλλα κόρη του ντετέκτιβ Λόου, η Σκάρλετ (Shree Grace Crooks) τη βρίσκει χαμένος από καιρό αδερφός που έγινε βρικόλακας στο ξενοδοχείο μοιάζει ακριβώς όπως πριν από χρόνια όταν ήταν απήγαγε. Όταν τον προτρέπει να γυρίσει σπίτι στους γονείς τους, εκείνος απαντά: «Είμαι σπίτι», που θα μπορούσε μόνο να σημαίνει ότι έχει αποδεχτεί την Ελισάβετ ως τη νέα του μητέρα.

ΣΧΕΤΙΚΟ: Η Lady Gaga φαίνεται δολοφόνος στο αμερικανική ιστορία τρόμου Πρεμιέρα

Στη συνέχεια, μεταπηδούμε σε μια ασπρόμαυρη αναδρομή που λαμβάνει χώρα στη δεκαετία του 1920, που είπε η Iris (Κάθι Μπέιτς) στον ντετέκτιβ Λόου καθώς πίνει ένα ποτό στο μπαρ του ξενοδοχείου. Εκεί, συναντάμε τον αρχικό ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου, τον κ. James March (Έβαν Πίτερς), ένας σαδιστής κατά συρροή δολοφόνος που βασανίζει τους καλεσμένους του προτού τους στείλει σε αγωγούς σκουπιδιών στο νεόκτιστο Hotel Cortez. Μια αναφορά στη σύζυγό του που απολαμβάνει να παρακολουθεί τα βασανιστήρια του και μια λάμψη ασπροξανθών μαλλιών μας αφήνει να αναρωτιόμαστε αν θα μπορούσε να ήταν ο αρχικός βρικόλακας που έκανε την Ελισάβετ.

AHS Recap Eps. 2 - 1

Πίστωση: Frank Ockenfels/FX

Στο τέλος του επεισοδίου, ο ντετέκτιβ Λόου συνειδητοποιεί ότι η υπόθεση δολοφονίας που επεξεργάζεται βασίζεται σε αυτό Δέκα Εντολές στη Βίβλο και πιστεύει ότι ο δολοφόνος συνεχίζει από εκεί που σταμάτησε ο κ. Μάρτ στο δεκαετία του '20. Το επεισόδιο κλείνει με έναν γενειοφόρο άνδρα με ζαρτιέρες στο ξενοδοχείο να χαιρετάει τον Τριστάν, ο οποίος τον σκοτώνει αμέσως καθώς η Κόμισσα παρακολουθεί.

Μετά από αυτό το επεισόδιο, έχουμε τόσες πολλές ερωτήσεις. Ο κ. Μαρτς είναι ακόμα ζωντανός και σκοτώνει ξανά κόσμο για τον αθλητισμό; Θα επιλέξει η Ελισάβετ τον Τριστάν με αγκαθωτά μαλλιά ή τον Ντόνοβαν χωρίς πουκάμισο; Και το πιο σημαντικό, πόσα ακριβώς σώματα πρέπει να περιμένουμε να βγουν από τα ραμμένα στρώματα στο μέλλον; Ελπίζουμε να λάβουμε περισσότερες απαντήσεις την επόμενη εβδομάδα.

Σύλληψη American Horror Story: Hotel στο FX, Τετάρτη στις 10 μ.μ. ET.