Από τότε που το τρέιλερ για Αριστερόχειρ κυκλοφόρησε, έγινε πολύς θόρυβος Τζέικ Γκίλενχαλ'μικρό μετασχηματισμός ολικού σώματος για την ταινία. Επειδή σε περίπτωση που δεν το γνωρίζατε, ο ηθοποιός σκίστηκε εντελώς - και εννοούμε εντελώς - για να απεικονίσει έναν πρωταθλητή πυγμαχίας βαρέων βαρών στην οθόνη. Και αποδεικνύεται ότι δεν είμαστε οι μόνοι που εντυπωσιαστήκαμε από την αφοσίωση του Gyllenhaal στο ρόλο. Προλάβαμε την αδερφή του, Μάγκυ Γκίλενχαλ, στο Veuve Clicquot Polo Classic το περασμένο Σάββατο, και η ηθοποιός αποκάλυψε ότι έχει επίσης δέος με την εργασιακή ηθική που χάρισε στον Τζέικ ένα σούπερ λάτρης.
"Πάντα είναι πραγματικά σε φυσικούς μετασχηματισμούς για τη δουλειά του", είπε η Μάγκι Με στυλ. «Είναι αστείο, γιατί ο καθένας είναι διαφορετικός, και εγώ ουσιαστικά δεν πάω ποτέ με αυτόν τον τρόπο - πολύ σπάνια έχω μεγάλη φυσική μεταμόρφωση στη δουλειά μου, ακόμα κι αν οι άνθρωποι το παιχνίδι είναι πολύ διαφορετικό. "Παρόλο που η μέθοδος του αδελφού της για την επιλογή και την προετοιμασία για ρόλους μπορεί να είναι ακραία, η Μάγκι εξακολουθεί να γοητεύεται από την ικανότητα του Τζέικ να μεταμορφώνω. «Είμαι πάντα περίεργος για τον τρόπο που μπαίνει, γιατί είναι τόσο διαφορετικός από τον δικό μου», είπε. «Είναι καταπληκτικό και είναι ενδιαφέρον να το παρακολουθήσεις».
Όσον αφορά το αν ήταν μάρτυρας του αδερφού της να γεμίζει μυς, η Μάγκι λέει ότι ουσιαστικά δεν είδε τον Τζέικ σε δράση ενώ αυτός προπονούταν. «Ποτέ δεν πήγα στο γυμναστήριο πυγμαχίας μαζί του», είπε. «,Μουν όμως εκεί, ενώ δούλευε πάνω σε αυτή τη μεταμόρφωση».