Είμαι πρόθυμος να στοιχηματίσω ότι δεν έχετε διαβάσει ποτέ παρόμοια απομνημονεύματα Το πιο δίκαιο.

Το βιβλίο ακολουθεί τη συγγραφέα Μέρεντιθ Ταλουσάν κατά την παιδική της ηλικία στις Φιλιππίνες (όπου, ε, ήταν σύντομα παιδί αστέρι), την εφηβεία της στην Αμερική και τα χρόνια που πέρασε σπουδάζοντας στο Χάρβαρντ, όταν ήταν γνωστή από έναν διαφορετικό όνομα.

Είναι η ιστορία ενός γκέι άντρα που ενηλικιώθηκε τη δεκαετία του '90, μιας τρανς γυναίκας που συμφιλιώθηκε με την πιο αληθινή της τον εαυτό του στα πρώτα χρόνια, και ένα αλμπίνο Φιλιππινέζικο άτομο που υπολογίζει το προνόμιο του αντιληπτού τους λευκότητα.

"Έχω κάνει μια λογική προσωπική συγγραφή δοκίμιου, αλλά συνήθως η γραφή είναι συνδεδεμένη με μια στιγμή", λέει ο Talusan. «Σε κάποιο σημείο, ένιωσα ότι έπρεπε να μιλήσω πραγματικά για την ιστορία μου με τους δικούς μου όρους. Όπως, τι σημαίνει για μένα να ασχοληθώ πραγματικά με την προσωπική μου εμπειρία πέρα ​​από οτιδήποτε συμβαίνει στις ειδήσεις; Και τι σημαίνει για μένα να θέσω τη δική μου ατζέντα για την ιστορία που θέλω να πω; »

Το πιο δίκαιο είναι ουσιαστικά ένα απομνημονεύμα σε τέσσερα μέρη: "Bridges of Light", ένας πρόλογος που αντανακλά τις διαμορφωτικές εμπειρίες που προκάλεσαν την παρουσία του Talusan σε μια επανένωση για τους queer απόφοιτους του Χάρβαρντ το 2017. "Sun Child", μια επιστροφή στα παιδικά της χρόνια στις Φιλιππίνες, αναδεικνύοντας τον στενό δεσμό που είχε με τη γιαγιά της. «Ο άνθρωπος του Χάρβαρντ», μια ματιά στα χρόνια του κολλεγίου του Ταλουσάν και στη ζωή του με τις πρώτες γνωριμίες. και «Lady Wedgwood», ένας διαλογισμός για τα αρχικά στάδια της μετάβασης της Ταλουσάν και τις σχέσεις της εκείνη την εποχή. Αλλά παρά αυτό που φαίνεται σαν μια άκαμπτη αφηγηματική δομή, υπάρχει συνοχή καθώς η Talusan μοιράζεται ανέκδοτα από διαφορετικές περιόδους της ζωής της. Φυσικά, η απόσταξη 40-ετών σε 300 σελίδες δεν είναι απλή υπόθεση, αλλά η εστίαση του βιβλίου έγινε σαφέστερη μόλις ο Talusan καταλήξει στον τίτλο.

ΣΧΕΤΙΚΑ: Αν διαβάσετε ένα βιβλίο αυτόν τον μήνα, κάντε το Αν Είχα Το Πρόσωπό Σου

«Σκεφτόμουν απλώς:« Ποιες είναι οι κύριες ανησυχίες μου στο βιβλίο; »Πριν με χαρακτηρίσουν διαφορετική επειδή είμαι τρανς, μεγάλωσα με την αίσθηση και την αντιμετώπιση ως διαφορετική επειδή είμαι αλμπίνο. Και έτσι ήξερα ότι αυτές οι δύο βασικές ανησυχίες θα ήταν η οργανωτική αρχή του βιβλίου », εξήγησε. «Μου πήρε πολύ, πολύ καιρό για να καταλάβω ποιος θα ήταν ο τίτλος του βιβλίου. Τους [άλλους] τίτλους που δεν είχα αισθανθεί ποτέ σωστά, μέχρι που πραγματικά συγκεντρώθηκα σε αυτήν την ερώτηση για περίπου δύο ή τρεις ημέρες. Και αυτό ήταν όταν έλεγα, «Ουάου, υπάρχει στην πραγματικότητα αυτή η λέξη,« πιο δίκαιη »που συνδυάζει τόσο την ιδέα της γυναικείας ομορφιάς, όσο και αυτήν την ιδέα της λευκότητας ». Και υπάρχει επίσης ένα άλλο νόημα:« Δικαιοσύνη, η ιδέα της δικαιοσύνης, η ιδέα του τι χρωστάμε στον εαυτό μας και στους άλλους κόσμος. Η ιδέα για το πώς ορισμένοι άνθρωποι αποκτούν περισσότερους πόρους και αποκτούν περισσότερη προσοχή ή οποιουδήποτε είδους προνόμια έχουν, ακριβώς λόγω του τρόπου με τον οποίο γεννήθηκαν ».

Meredith Talusan - Fairest

Πίστωση: Albrica Tierra

Η Talusan αναφέρει λεπτομερώς την ιστορία της, τιμώντας όχι μόνο το άτομο που έγινε τελικά, αλλά τις επαναλήψεις, όσο ελαττωματικές και αν ήταν, που υπήρχαν πριν. Γράφει ζωντανά για την εποχή της ως παιδικού πρωταγωνιστή σε μια Φιλιππινέζικη κωμωδία που ονομάζεται Bisoy: Ang Daddy Kong Baduy, στο οποίο διαμόρφωσε την ερμηνεία της μετά από ένα παιδικό είδωλο, τον Ricky [τον οποίο έπαιξε ο Ricky Stratton] Ασημένια κουτάλια. Αφιερώνει σελίδες για να περιγράψει την πρώτη φορά που φορούσε ποτέ γυναικεία ρούχα, μια διαμορφωτική εμπειρία σε σαρτυρικό και κοινωνικό επίπεδο - γάτα Οι κλήσεις πυροδοτούν τόσο τον ενθουσιασμό που μπορεί να περάσει ως γυναίκα, όσο και τον φόβο για τις συνέπειες ήταν οι άνδρες που την αντιτάχθηκαν να μάθει την ταυτότητά της.

"Για πολύ καιρό, είχα πολύ εμμονή με το να ενεργώ ουσιαστικά σαν λευκός επειδή έτσι με αντιλήφθηκαν", μου λέει ο Talusan. «Και πήρα όλα αυτά τα προνόμια από αυτό. Και με τον καιρό κατάλαβα πόσο Α) αυτό με απομόνωσε από τις δικές μου κοινότητες, αλλά και Β) ότι δεν αντανακλούσε πραγματικά τις πολυπλοκότητες της ταυτότητάς μου και τη συναισθηματική μου σύνθεση. Και νιώθω το ίδιο για να είμαι τρανς. Για πολύ καιρό, ανησυχούσα πραγματικά ότι οι άνθρωποι θα με παρεξηγήσουν. Or ότι δεν έμοιαζα με μια «τυπική γυναίκα». Και νομίζω ότι με την πάροδο του χρόνου μπόρεσα να παραμερίσω αυτούς τους περιορισμούς και να πω ότι πρέπει να ορίσω όλες αυτές τις ταυτότητες για τον εαυτό μου ».

ΣΧΕΤΙΚΑ: Όλοι Μιλούν για Η σκοτεινή μου Βανέσα - Να γιατί πρέπει να το διαβάσετε

Και ο Talusan και εγώ παρακολουθήσαμε ένα πάρτι Viking Press πριν Το πιο δίκαιοΞεκίνησε τον Φεβρουάριο, μια εποχή που η συγκέντρωση δεν είχε κανένα ταμπού. Η κυκλοφορία δεν είναι ακριβώς η ευκαιρία που είχε προβλέψει η Talusan, αλλά βρήκε μια ασημένια επένδυση. «Επειδή τόσα πολλά μέλη της οικογένειας και φίλοι μου βρίσκονται στο εξωτερικό στις Φιλιππίνες, το γεγονός ότι οι εκδηλώσεις μου πρόκειται να είναι εικονικές είναι πραγματικά καλό για αυτούς. Περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να έχουν πρόσβαση στις εκδηλώσεις στις οποίες θα συμμετέχω. Σε σύγκριση με το αν τα έκανα στην πραγματική ζωή », εξήγησε. «Νομίζω ότι είναι μια πολύ Φιλιππινέζικη συνήθεια, να σκέφτομαι τις θετικές πλευρές όλων των καταστάσεων, μόνο και μόνο επειδή στις Φιλιππίνες έχουμε τυφώνες αρκετές φορές το χρόνο και είχαμε πολλές πολιτικές αναταραχές. Νομίζω λοιπόν ότι είναι απλώς μέρος του DNA μου ».

Το Pride θα φανεί λίγο διαφορετικό και φέτος, και για τον Talusan, αυτό είναι εντάξει. «Θα είναι πιο ήσυχο το Pride φέτος», μου λέει στο τηλέφωνο. «Προφανώς η πανδημία είναι φρικτή και τρομερή με όλους τους τρόπους που είναι, αλλά επίσης δεν αισθάνομαι απαραίτητα ότι ένα πιο ήσυχο Pride είναι ένα χειρότερο Pride. Mightσως είναι μια καλή στιγμή για την queer κοινότητα να αναλογιστεί και να κάνει απολογισμό και να σκεφτεί ποιοι είμαστε ως κοινότητα. Νομίζω ότι υπάρχει περισσότερη ευκαιρία για αυτό, όταν δεν υπάρχει έντονη μουσική και μεγάλες παρελάσεις και φώτα παντού ».

Το Fairest είναι πλέον διαθέσιμο σε βιβλιοπωλεία πανελλαδικά.