Σχεδόν 20 χρόνια μετά την πρεμιέρα του καντο ΟΠΩΣ Ο ΜΠΕΚΑΜ, ο βραβευμένος σκηνοθέτης Γκουρίντερ Τσάντα επιστρέφει μαζί του Τυφλωμένοι από το Φως, μια ταινία εξίσου εντυπωσιακή και πολιτιστικά σημαντική με την πρώτη. καντο ΟΠΩΣ Ο ΜΠΕΚΑΜ ήταν μια έκπληξη το 2002, με 76,5 εκατομμύρια δολάρια με προϋπολογισμό 6 εκατομμυρίων δολαρίων, εμπνέοντας αμέτρητους σε όλο τον κόσμο που ταυτίζεται με τον κεντρικό χαρακτήρα να βρίσκεται παγιδευμένος ανάμεσα σε πολιτισμούς και να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες του μετανάστη της οικογένεια. (Επίσης, είχε απήχηση μεταξύ των νεαρών κοριτσιών που ασχολήθηκαν με τον αθλητισμό, συμβάλλοντας στο γυναικεία ποδοσφαιρική μανία που εξακολουθούμε να βλέπουμε την ανταμοιβή του σήμερα.)

Ο Τσάντα περιγράφει Τυφλωμένοι από το Φως, στο οποίο είναι σκηνοθέτης, παραγωγός και συν-σεναριογράφος, ως «πνευματικός σύντροφος» της προηγούμενης ταινίας της. «Δείχνει το τεντωμένο σκοινί που έπρεπε να περπατήσουμε ως έφηβοι, παλεύοντας για αυτό που θέλαμε χωρίς να αποξενώσουμε τους γονείς μας που ζούσαν μόνο για εμάς, τα παιδιά τους. Ο αγώνας γεννιέται όταν αυτά τα παιδιά έχουν δικά τους όνειρα. Αυτό, για μένα, είναι πολύ πλούσιο έδαφος, γεμάτο δράμα και συναίσθημα». Η περιοχή ήταν τουλάχιστον αρκετά πλούσια για να εξορύξω για μια δεύτερη ταινία, η οποία είναι τώρα στις αίθουσες.

Ο Κένταλ Φάιντερ, 27, ένας Ασιάτης Αμερικανός επαγγελματίας της αθλητικής βιομηχανίας λέει, Καντο ΟΠΩΣ Ο ΜΠΕΚΑΜ είχε τεράστιο αντίκτυπο στην ενηλικίωσή της και την έκανε να νιώθει ότι τη βλέπουν κατά κάποιον τρόπο Οι κινήσεις ενηλικίωσης δεν είχαν σε εκείνο το σημείο. «Πολιτιστικά, ήταν η πρώτη ασιατική ταινία που είχα δει που επικεντρωνόταν στις πολιτιστικές διαφορές και περιηγήθηκε στις πολιτιστικές διαφορές». Και για κάποιον που λέει τη «ζωή της περιστρεφόταν γύρω από το ποδόσφαιρο», προσθέτει ο Feider ότι, «Ήταν απίστευτα εμπνευσμένο να βλέπεις δυνατές και παθιασμένες γυναίκες να αγωνίζονται για αυτό που ήθελαν και να είναι. επιτυχής."

ΣΧΕΤΙΚΑ: 12 Πολιτιστικά Πασχαλινά Αυγά μέσα Το αντίο, Εξήγησε

Η νέα ταινία είναι έτοιμη να επηρεάσει τη νέα γενιά με τον ίδιο τρόπο, αντιπροσωπεύοντας εκατομμύρια που σπάνια βλέπουν τις δικές τους ιστορίες να απεικονίζονται στην οθόνη. Βασισμένο στα απομνημονεύματα του Sarfraz Manzoor, αφηγείται την ιστορία του Javed (Viveik Kalra), ενός Βρετανού έφηβου πακιστανικής καταγωγής. μεγαλώνοντας στη βιομηχανική πόλη του Λούτον της Αγγλίας το 1987, ο οποίος αποκτά εμμονή με τη μουσική του Μπρους Σπρίνγκστιν. Ενώ το καντο ΟΠΩΣ Ο ΜΠΕΚΑΜ έθιξε θέματα γύρω από τον ρατσισμό, Τυφλωμένοι από το Φως κλίνει για τη συναισθηματική αντιμετώπιση. Η Chadha εξηγεί, αφού είδε το μίσος να εκδηλώνεται γύρω της στον απόηχο του Brexit, «Πήρα όλες τις απογοητεύσεις μου για αυτό που έβλεπα γύρω μου σήμερα και το έβαλα στο σενάριο».

Η ιστορία είναι πλούσια με δυναμικούς χαρακτήρες, που υφαίνουν παγκόσμια θέματα φιλίας, μουσικής και αγάπης που ξεπερνούν τη φυλή και τη θρησκεία. Η φιλία του κύριου ήρωα με τον Ματ, τον οποίο υποδύεται ο Ντιν-Τσαρλς Τσάπμαν (μπορεί να τον γνωρίζετε ως Tommen Baratheon στο Παιχνίδι των θρόνων), είναι γνήσιο και συγκινητικό. Ο Ματ παραμένει πιστός στον φίλο του, παρόλο που οι ζωές, τα ενδιαφέροντα και τα επίπεδα δημοτικότητάς τους διαφέρουν. Ο μπαμπάς του Ματ είναι μια ξένοιαστη πατρική φιγούρα που θαυμάζει το πάθος του Τζάβεντ για το The Boss, παρέχοντας εφεδρικά φωνητικά στη σερενάτα του για να κερδίσει το κορίτσι. Η καθηγήτρια γραφής του Τζάβεντ, η κα Κλέι (Χέιλι Άτγουελ), είναι ένας κεντρικός δευτερεύων χαρακτήρας που τρέφει το φυσικό του ταλέντο. Επιπλέον, βρίσκεται στην πρώτη γραμμή μαζί με τη φίλη του Τζάβεντ, Ελίζα (Νελ Γουίλιαμς) για να διαμαρτυρηθούν για την τοπική πορεία των νεοναζί. Τέλος, ο γείτονας και βετεράνος του πολέμου, κ. Έβανς (Ντέιβιντ Χέιμαν), είναι σταθερός και ήσυχος υποστηρικτής του Τζάβεντ και της γραφής του, ανατρέποντας το στερεότυπο των ξενοφοβικών ηλικιωμένων πολιτών. Αυτοί οι χαρακτήρες αρνούνται να παραχωρήσουν την κοινότητά τους, τη χώρα τους ή τους φίλους τους στους μισητές που αμφισβητούν τον τρόπο ζωής τους.

ΣΧΕΤΙΚΑ: 12 ασιατικά στερεότυπα που Να είσαι πάντα το Ίσως μου Τερματίζει τελείως

Η ταινία ενισχύει την αλήθεια ότι οι σημερινές κοινωνικές και πολιτικές μάχες δεν μπορούν να κερδηθούν με τη νοοτροπία «εμείς εναντίον τους». Τυφλωμένοι από το Φως αποφεύγει προσεκτικά το τροπάριο White Savior καθώς ο Javed είναι σε μεγάλο βαθμό ο ήρωας της δικής του ιστορίας, ενισχυμένος από τους γύρω του, συμπεριλαμβανομένης της οικογένειάς του που τον αγαπά και του πιστού του φίλου Roops (Aaron Phagura). Όλοι οι κεντρικοί χαρακτήρες της ταινίας υπερασπίζονται τη δικαιοσύνη. Αγωνίζονται για μια πιο ποικιλόμορφη και αγαπημένη κοινωνία, στην οποία μπορούν να ανήκουν περήφανα.

καντο ΟΠΩΣ Ο ΜΠΕΚΑΜ και Τυφλωμένοι από το Φως διακρίνονται αντιπροσωπεύοντας αυθεντικές νοτιοασιατικές απόψεις σε ταινίες γουέστερν. Το έργο του Chadha ανεβάζει το ταλέντο της Desi τόσο μπροστά όσο και πίσω από τις οθόνες. «Θυμάμαι ξεκάθαρα ότι ένιωσα δέος για το γεγονός ότι το Bend It Like Beckham παρουσίασε μια κοντή, καστανή ηθοποιό στον πρωταγωνιστικό ρόλο και συνέχισε να έχει μια τέτοια τεράστια επιτυχία στο box office. Αυτό είχε μεγάλη σημασία για τα Brown κορίτσια όπως εγώ όταν μεγάλωνα», λέει η Thrupthi Reddy, 39 ετών, μακροχρόνια θαυμαστής των ταινιών του Chadha.

Καθώς οι ιστορίες ενηλικίωσης ταιριάζουν με τις μοναδικές χρονικές τους περιόδους, και τα δύο έργα μεταδίδουν ένα επιτακτικό μήνυμα για την ταυτότητα: Είναι δυνατό να παλέψεις για τα όνειρά σου χωρίς να εγκαταλείψεις τις ρίζες σου. Σε αυτό το σημείο, Τυφλωμένοι από το ΦωςΟ Aaron Phagura, ένας αυτοαποκαλούμενος τρομερός μαθητής, γελάει καθώς παρακαλεί: «Γονείς, μην αφήνετε τα δικά σας όνειρα να κυριεύουν εκείνα των παιδιών σας».

Το Blinded By the Light είναι τώρα στους κινηματογράφους.