της Naya Rivera Ο πρώην σύζυγος, Ράιαν Ντόρσεϊ, κατέθεσε μήνυση για παράνομο θάνατο, Ανθρωποι Αναφορές. Η μήνυση είναι για λογαριασμό του γιου τους, του 5χρονου Josey, και ισχυρίζεται ότι κατονομάζει την κομητεία Ventura της Καλιφόρνια, μαζί με τα Parks and Recreation Management και την United Water Conservation, ως αμελείς. Επισήμως, η υπόθεση ισχυρίζεται «εκ παραδρομής θάνατο και από αμέλεια πρόκληση συναισθηματικής δυσφορίας».
Η περιουσία του Dorsey και της Rivera κατέθεσε τα έγγραφα και ισχυρίζεται ότι η Χαρά Ο θάνατος του ηθοποιού μπορούσε να αποφευχθεί. Η κατάθεση αναφέρει ότι το σκάφος που νοίκιασε ο Ριβέρα στη λίμνη Πίρου «δεν διέθετε τα κατάλληλα χαρακτηριστικά και τον απαραίτητο εξοπλισμό για να συμμορφώνεται με τα πρότυπα ασφαλείας της Ακτοφυλακής των ΗΠΑ».
«[Το σκάφος] δεν ήταν εξοπλισμένο με ασφαλή σκάλα, επαρκές σχοινί, άγκυρα, ραδιόφωνο ή τυχόν μηχανισμούς ασφαλείας για να αποτραπεί ο διαχωρισμός των κολυμβητών από τα σκάφη τους», αναφέρεται στην καταγγελία διαβάζει. «Ανησυχητικά, η μετέπειτα επιθεώρηση αποκάλυψε ότι το σκάφος δεν ήταν καν εξοπλισμένο με συσκευές επίπλευσης ή ναυαγοσωστικής, σε άμεση παραβίαση της νομοθεσίας της Καλιφόρνια, η οποία απαιτεί όλα τα πλωτά άνω των 16 πόδια να είναι εξοπλισμένα με επίπλευση συσκευές."
Σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα, ο Ριβέρα είχε «ισχυρές» κολυμβητικές ικανότητες. Εκτός από τον Ριβέρα, «περισσότεροι από δύο δωδεκάδες άνθρωποι έχουν πνιγεί στη λίμνη Πίρου από το 1959».
Τα δικαστικά έγγραφα αναφέρονται επίσης στη «θανατηφόρα ιστορία» της λίμνης και αναφέρουν ότι δεν υπήρχε «ούτε μια πινακίδα πουθενά — ούτε στην είσοδο, στην αποβάθρα, στη δημοφιλή περιοχή κολύμβησης του Diablo Cove, όχι πουθενά — προειδοποίηση για τα ισχυρά ρεύματα της λίμνης, χαμηλή ορατότητα, ισχυρούς ανέμους, αλλαγή βάθους νερού, υποβρύχιες σπηλιές, προεξοχές και σταγόνες, ή τα δέντρα, οι βούρτσες και άλλα συντρίμμια που μπουκώνουν τα νερά του λόγω της πολύ μεταβαλλόμενης στάθμης του νερού και άνεμοι».
Ο Ριβέρα κηρύχθηκε επισήμως νεκρός τον Ιούλιο μετά από πενθήμερη έρευνα. Ήταν 33. Ο Ριβέρα και ο Ντόρσεϊ ήταν παντρεμένοι για τέσσερα χρόνια.
