Η Χέιλι και Justin BieberΟι καλοκαιρινές διακοπές του δίπλα στη λίμνη συνεχίστηκαν με τη βοήθεια του συντονισμού των ρούχων των ζευγαριών από τη δεκαετία του '90. Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, οι δυο τους απολάμβαναν μερικές ακτίνες στη λίμνη Coeur d'Alene στο Αϊντάχο ενώ φορούσαν χαμηλοκάβαλα παντελόνι νέον (lime για τον Justin, πορτοκαλί για τη Hailey), ασορτί ορθογώνια κίτρινα σαλάκια και κουβάς καπέλα.
Η Hailey συνδύασε το ζωηρό της παντελόνι αλεξίπτωτο με ένα λευκό μπικίνι πάνω και κάτω που έβλεπαν το πάνω μέρος του παντελονιού. Έκανε αξεσουάρ με πράσινο καπέλο μέντας, μαύρη τσάντα παραλίας, χρυσά σκουλαρίκια κρίκοι και ασορτί βραχιόλια. Φόρεσε λευκά πέδιλα Velcro για να ολοκληρώσει το beach-ready look. Ο Τζάστιν έμεινε χωρίς πουκάμισο και συνδύασε το σορτσάκι του που αχνίζει τον αμφιβληστροειδή με κάλτσες πληρώματος Balenciaga, αθλητικά παπούτσια Nike και ένα τιρκουάζ και κίτρινο καπέλο. Κάποια στιγμή το ζευγάρι γλίτωσε από τη ζέστη κάνοντας μια βουτιά στη λίμνη.
Μόλις την περασμένη εβδομάδα, το δίδυμο συζύγων εντοπίστηκαν στο ίδιο νερό να μοιράζονται λίγο PDA σε μια βάρκα (Alexa, παιχνίδι "I'm On a Boat" από το Lonely Island). Η Χέιλι φόρεσε μια ολόσωμη γαλάζια φόρμα με κομψά χρυσά κοσμήματα, το προφανές αξεσουάρ της.
Ενώ προωθούσε τη νέα της σειρά περιποίησης δέρματος Rhode, η Hailey μίλησε για το αγώνες για την υγεία εκείνη και ο Τζάστιν αντιμετώπισαν πρόσφατα. Η Χέιλι είχε ένα μίνι εγκεφαλικό και ο Justin πάσχει από το σύνδρομο Ramsay Hunt.
«Σίγουρα και οι δύο αντιμετωπίζουμε παλιότερες ασθένειες», είπε κατά τη διάρκεια μιας εμφάνισής της στο Ζήστε με την Kelly και τον Ryan. «Ειλικρινά, το ασήμι σε όλη την κατάσταση - αυτό που πέρασε, αυτό που πέρασα εγώ - είναι πραγματικά που σε δένει. Νιώθω ότι είμαστε πιο κοντά από ποτέ. Πραγματικά μας φέρνει κοντά. Οπότε, θα το αφαιρέσω».