Σήμερα σε μικροενοχλήσεις που δεν έχουν καμία απολύτως σχέση με τη ζωή μου ή σχεδόν οποιουδήποτε άλλου: ηθοποιοί που υποδύονται πραγματικούς χαρακτήρες με τους οποίους δεν είναι πανομοιότυποι. Ναι, αυτός είναι ο λόφος στον οποίο επέλεξα να πεθάνω καθώς μπαίνουμε στο Σαββατοκύριακο.
Το βράδυ της Πέμπτης, ανακοινώθηκε ότι η Rooney Mara θα πρωταγωνιστήσει και θα κάνει την παραγωγή μιας βιογραφικής ταινίας της Audrey Hepburn σε σκηνοθεσία Luca Guadagnino που βρίσκεται σε εξέλιξη στην Apple. Είδα τον τίτλο και σκέφτηκα, "Υπέροχο, δυνατό υλικό πηγής, πολλά ταλέντο, ακούγεται καλό". Το επόμενο πρωί ενημερώθηκα για το άλλα αφήγημα. Ο κόσμος είναι αναστατωμένος ότι η Λίλι Κόλινς, της οποίας η ομοιότητα με τη Χέπμπορν είναι αναμφισβήτητη, δεν κέρδισε τον ρόλο.
Καταρχάς, δεν έχουμε όλες τις πληροφορίες. Θα μπορούσε να είχε προταθεί ο ρόλος στον Κόλινς, αλλά δεν μπορούσε να τον αναλάβει λόγω διενέξεων προγραμματισμού; Σίγουρος. Αλλά το μεγαλύτερο ζήτημα εδώ είναι η ιδέα ότι η φυσική ομοιότητα είναι ο πιο σημαντικός παράγοντας στο κάστινγκ. Όπως θα σας πει η Lady Gaga, επανειλημμένα, με διαφορετικούς και ολοένα και πιο θεατρικούς τρόπους, η υποκριτική είναι "
δεν είναι μίμηση, είναι γίγνεσθαι."Το ίδιο επιχείρημα προέκυψε (ξανά και ξανά) όταν η Nicole Kidman πήρε το καστ ως Lucille Ball στο Όντας ο Ρικάρδος. Ο κόσμος τάχθηκε αμέσως ενάντια στις ειδήσεις, υποστηρίζοντας ότι η κωμικός Debra Messing θα έπρεπε να είχε κερδίσει τον ρόλο - η ίδια η Messing ανακοίνωσε ότι ήταν «διαθέσιμη» για το έργο. Η ανάκρουση ήταν τόσο έντονη που Η Κίντμαν άρχισε να αμφιβάλλει για την ικανότητά της να παίξει τον ρόλο. Σημείωση: η ταινία δεν είναι Λατρεύω τη Λούσι επανεκκίνηση (για την οποία ίσως το Messing θα ταίριαζε καλύτερα). Όντας ο Ρικάρδος είναι ένα δράμα που εστιάζει στο ζευγάρι ηθοποιών στον πυρήνα της κωμικής σειράς όταν οι κάμερες δεν ήταν κυλιομένος. Η ερμηνεία της Kidman της έχει ήδη κερδίσει 12 υποψηφιότητες υποκριτικής.
ΕΝΑ παρόμοια κατακραυγή ακούστηκε όταν η Λίλι Τζέιμς επιλέχτηκε ως Πάμελα Άντερσον στη σειρά Hulu Original Παμ και Τόμι. Η Βρετανίδα ηθοποιός, αναμφισβήτητα περισσότερο γνωστή για τη σειρά της ως η τιμητική πριγκίπισσα στη ζωντανή δράση της Disney Σταχτοπούτα, δεν ήταν αυτό που οι θαυμαστές (ή οποιοσδήποτε, πραγματικά) είχαν στο μυαλό τους για να απεικονίσουν τον ηδονικό Baywatch αστέρι. Αλλά αχ, η μαγεία της υποκριτικής! Και μαλλιά και μακιγιάζ! Θέλω να πω, πραγματικά, δεν μάθαμε τίποτα από αυτό κάθε Απόδοση του Τζάρεντ Λέτο; Με ένα πλατινέ ξανθό και απίστευτα λεπτά φρύδια της δεκαετίας του '90, ο Τζέιμς είναι ένας νεκρός τραγουδιστής για τον Άντερσον. Και, αν η παράσταση είναι τροχόσπιτο πρέπει να πιστέψουμε ότι έχει χαμηλά τη φωνή και τους τρόπους του Άντερσον.
Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν πρέπει να λαμβάνονται υπόψη ορισμένες σκέψεις όταν πρόκειται να βρεθεί ο κατάλληλος ηθοποιός για μια δουλειά. Η εκπροσώπηση εξακολουθεί να έχει σημασία, αλλά δεν είναι αυτό το θέμα. Μέσα στο φάσμα των κατάλληλων ηθοποιών για έναν ρόλο (που πρέπει να περιλαμβάνει τη φυλή, την ταυτότητα φύλου και την ικανότητα), δεξιότητες πρέπει να είναι το όχι. 1 παράγοντας. Φυσικά, το Χόλιγουντ είναι μια βιομηχανία και το ταλέντο σπάνια είναι η ουσία - διάολο, ακόμη και το τμήμα θεάτρου του γυμνασίου μου φαινόταν να λειτουργεί με μια νοοτροπία που προηγείται της πολιτικής.
Αλλά αυτό είναι το θεμέλιο αυτού που με ενοχλεί. Ο μεγαλύτερος όγκος των casting για τους οποίους έχει επιλέξει ο κόσμος να παραπονεθεί περιλαμβάνει ταλαντούχους ηθοποιούς που έχουν δείξει κάτι παραπάνω από το φάσμα τους. Τα βραβεία δεν είναι πάντα σημάδι ταλέντου, αλλά για ό, τι αξίζει, η Κίντμαν έχει ένα Όσκαρ και τέσσερις υποψηφιότητες. Και έχετε δει Κόκκινος μύλος!? Εχεις δει Οι ώρες?? Εχεις δει Αντιτορπιλικό??? Αν κάποιος άνθρωπος θα μπορούσε παίξε πειστικά ένα δέντρο, θα ήταν αυτή. Και η Ρούνεϊ Μάρα; Είναι. Εσείς. Αστεϊσμός. Μου. Δείξε μου μια μη πειστική παράσταση της Rooney Mara; Δεν μπορείς. Η άποψή της για "Κορίτσι στην τάξη #1" in Urban Legends: Bloody Mary? Εικονική.
Αυτοί οι ηθοποιοί δεν παίζονται καν ενάντια στον τύπο. Μάρα κάνει μοιάζει με την Χέπμπορν. Αν η Τζένιφερ Κούλιτζ έπαιρνε τον ρόλο της Χέπμπορν, μπορεί θα μπορούσαμε να μιλήσουμε. Στην πραγματικότητα, ξύστε το, θα πλήρωνα ευχαρίστως να δω αυτήν την ταινία.
TL; DR: Ενάντια σε όλες τις πιθανότητες, η υποκριτική είναι και πρέπει να είναι περίπου, λοιπόν, ηθοποιία.