Έχει περάσει πάνω από ένας μήνας από τότε Hiliaria Baldwin δέχτηκε κριτική για δηλώσεις για την κληρονομιά της και σε μια μακροσκελή Λεζάντα Instagram, ζήτησε συγγνώμη, λέγοντας ότι έχει αφιερώσει χρόνο «ακούγοντας» και «αναλογιζόμενος» την κατάσταση. Έγραψε ότι οι γονείς της τη μεγάλωσαν με δύο πολιτισμούς και υποστηρίζει ότι αισθάνεται συνδεδεμένη τόσο με την αμερικανική όσο και με την ισπανική κουλτούρα και ελπίζει να το μοιραστεί με τα παιδιά της.
«Πέρασα τον τελευταίο μήνα ακούγοντας, αναλογιζόμενος και ρωτώντας τον εαυτό μου πώς μπορώ να μάθω και να αναπτυχθώ. Οι γονείς μου μεγάλωσαν εμένα και τον αδερφό μου με δύο πολιτισμούς, την αμερικανική και την ισπανική, και νιώθω μια πραγματική αίσθηση ότι ανήκω και στις δύο. Ο τρόπος που έχω μιλήσει για τον εαυτό μου και τη βαθιά μου σχέση με δύο πολιτισμούς θα μπορούσε να είχε εξηγηθεί καλύτερα – θα έπρεπε να ήμουν πιο σαφής και λυπάμαι», έγραψε. «Είμαι περήφανος για τον τρόπο που μεγάλωσα και μεγαλώνουμε τα παιδιά μας ώστε να μοιραζόμαστε την ίδια αγάπη και σεβασμό και για τους δύο. Το να είμαστε ευάλωτοι και να πιέζουμε τους εαυτούς μας να μάθουμε και να αναπτυχθούμε είναι αυτό πάνω στο οποίο έχουμε χτίσει την κοινότητά μας και ελπίζω να επιστρέψουμε στο υποστηρικτικό και ευγενικό περιβάλλον που έχουμε δημιουργήσει μαζί».
Η διαμάχη προήλθε από έναν χρήστη του Twitter που έγραψε για τη «δεκαετία λύπη της Baldwin όπου υποδύεται έναν Ισπανό». Μετά Οι μάστορες του Διαδικτύου έκαναν μια βαθιά βουτιά και φώναξαν το εθνικό και πολιτιστικό υπόβαθρο και την προφορά της Baldwin, η όλη κατάσταση έπιασε προσοχή της Έιμι Σούμερ και μάλιστα κατάφερε να κάνει τον Alec Baldwin να εγκαταλείψτε το Twitter.
Στις αρχές του 2021, η Hilaria αναφέρθηκε σε όλα σε μια ανάρτηση στο Instagram, γράφοντας, «Προσπάθησα στο παρελθόν να είμαι σαφής, αλλά μερικές φορές οι άνθρωποι δεν αναφέρουν και γράφουν αυτό που λες. Γεννήθηκα στη Βοστώνη, μετά πέρασα μερικά από τα παιδικά μου χρόνια στη Βοστώνη, μερικά από τα παιδικά μου χρόνια στην Ισπανία... Όλοι είναι εκεί στην Ισπανία τώρα και εγώ είμαι εδώ. Οπότε υπήρξαν πολλά πέρα δώθε όλη μου τη ζωή».
Ψυχαγωγία Απόψε προσθέτει ότι η Hilaria ονομάστηκε Hillary Hayward-Thomas κατά τη γέννηση. Γεννήθηκε στη Βοστώνη, όχι στην Ισπανία, αν και μέλη της οικογένειάς της, συμπεριλαμβανομένου του αδελφού και των γονιών της, ζουν τώρα στη Μαγιόρκα.