Αυτή την Παρασκευή, το τελευταίο ριμέικ live-action της Disney, Η Μικρή Γοργόνα, γυρίζει τα πτερύγια του στις αίθουσες. Ένα από τα αρχικά μέλη του καστ, η θρύλος της Disney, Τζόντι Μπένσον, που εξέφρασε τη φωνή της Άριελ, εξέφρασε την υποστήριξή της στο νέα ταινία και οι αλλαγές που έγιναν, ώστε η πλοκή να είναι περισσότερο σύμφωνη με τις αξίες που μοιραζόμαστε τώρα 2023. Ενώ η ταινία έχει ήδη πυροδοτήσει διαμάχες, με κάποιους να αμφισβητούν το cast της μαύρης ηθοποιού Halle Bailey ως Άριελ, περισσότερα είναι σίγουρα θα έρθουν καθώς οι πιστοί ξεχωρίζουν τις μικρές αλλαγές στην πλοκή και τα τραγούδια, τα οποία ανακοινώθηκαν όλα καθώς η Disney πείραζε το ταινία.
Ο Benson σημείωσε ότι ενώ η αρχική ταινία ετοιμαζόταν στη δεκαετία του '80, όταν τα πράγματα ήταν πολύ διαφορετικά, εκείνη, για πρώτη φορά, χαίρεται που βλέπει τις αλλαγές στην ταινία και τις αγκαλιάζει ολόψυχα.
«Μιλάμε για την έναρξη των [voiceover] συνεδριών μας το '86 [για την πρωτότυπη ταινία]. Είναι 2023, οπότε πρέπει να αναπτυχθούμε, πρέπει να μάθουμε, πρέπει να γνωρίζουμε το περιβάλλον μας», είπε ο Benson.
Entertainment Weekly. Το ρεπορτάζ σημειώνει ότι ορισμένες αλλαγές περιλαμβάνουν την Άριελ και τον Πρίγκιπα Έρικ να μοιάζουν περισσότερο με «συγγενικά πνεύματα» παρά ερωτεύομαι με την πρώτη ματιά και μικρές αλλαγές στους στίχους στο υποψήφιο για Όσκαρ τραγούδι "Kiss the Κορίτσι."
Ο Μπένσον συνέχισε λέγοντας ότι προσπαθώντας να κρατήσει την ιστορία του Η Μικρή Γοργόνα Το σχετικό είναι σημαντικό για εκείνη και είναι ενθουσιασμένη που βλέπει τι πιστεύει το κοινό για την «ανάπτυξη» στη νέα ταινία που τιμά και αποτίει φόρο τιμής στο αυθεντικό κλασικό κινούμενο σχέδιο.
«Πρέπει να γνωρίζουμε την ανάπτυξή μας ως άνθρωποι και τι είναι σημαντικό τώρα και τι ίσως δεν είναι τόσο σημαντικό», πρόσθεσε ο Benson. "Τα πράγματα αλλάζουν. Πρέπει να συνεχίσουμε με αυτό. Νομίζω ότι ο Ρομπ και ο Τζον έκαναν πολύ καλή δουλειά για να το κάνουν αυτό, και εξακολουθούν να αποτίουν φόρο τιμής και τιμής στην αρχική μας ταινία. Αλλά πρέπει να έχεις ανάπτυξη. Είναι πολύ σημαντικό να παραμείνουμε σχετικοί με το πού βρισκόμαστε, με το τι συμβαίνει γύρω μας. Πρέπει να έχουμε επίγνωση. Έτσι, οι προσαρμογές και η τελειοποίηση που έπρεπε να κάνουν, ήταν απαραίτητο, αλλά έγιναν με όμορφο τρόπο και είμαι πολύ, πολύ ενθουσιασμένος με αυτό».
Ο Benson ολοκλήρωσε μοιράζοντας ότι είναι τόσο, τόσο ενθουσιασμένη που βλέπουν οι θαυμαστές τι κάνει η Bailey με τον χαρακτήρα της Ariel. Μοιράστηκε ότι έχει έρθει σε επαφή με την οικογένεια του Μπέιλι και δεν υπάρχει τίποτα άλλο εκτός από αγάπη για όλους τους εμπλεκόμενους. Είπε ότι είναι περήφανη για τον Bailey και είναι «ενθουσιασμένη» που ο κόσμος βλέπει την ερμηνεία της για την Ariel.
«Ήταν υπέροχο για μένα που μπορώ απλώς να την αγαπώ και να την υποστηρίζω και την οικογένειά της», λέει. «Και να ξέρω ότι ήταν σε υπέροχα χέρια με όλο το προσωπικό, και ειδικά με τον Ρομπ και τον Τζον. Και να γνωρίζει ακριβώς τον όμορφο τρόπο με τον οποίο μπόρεσε να συλλάβει την Άριελ και όλα όσα αποτελούν μέρος της Άριελ. Και πόσο απίστευτα περήφανη είμαι γι' αυτήν, απλά θέλω να ξέρει ότι ήμουν εκεί για εκείνη με όποιον τρόπο μπορούσα. Το έκανε. Έχει πει αυτή την όμορφη ιστορία και είμαι πολύ ενθουσιασμένος γι' αυτήν».