Χθες το βράδυ σε προβολή στο ξενοδοχείο Crosby στη Νέα Υόρκη, αδηφάγα γέλια - και η θορυβώδης φωνή του Μέριλ Στριπ- γέμισε το θέατρο καθώς το καστ συγκεντρώθηκε για να μοιραστεί τη νέα ταινία, Φλόρενς Φόστερ Τζένκινς.

Η κωμωδία, βασισμένη στην αληθινή ιστορία της θρυλικής κληρονόμου της Νέας Υόρκης και της κοινωνικής ομάδας Florence Foster Jenkins (που απεικονίζεται από τον Streep στη μεγάλη οθόνη), ακολουθεί το αστέρι καθώς κυνηγάει με εμμονή το όνειρό της να γίνει σπουδαία τραγουδίστρια, παρά το ότι έχει μία από τις χειρότερες φωνές που θα μπορούσε να έχει ποτέ το κοινό της φαντάζομαι.

Χιου Γκραντ, που παίζει το ρόλο του αφοσιωμένου συζύγου και μάνατζερ Σεντ Κλερ Μπέιφιλντ, προσπαθεί να προστατέψει τη γυναίκα του από την αλήθεια της απαίσιας φωνής της, με αποτέλεσμα πολλές κωμικές στιγμές - και πολλές πολύ κακές τραγούδι.

"Η Μέριλ όχι μόνο είναι απίστευτα ταλαντούχα αλλά είναι και πολύ αφοσιωμένη, οπότε είναι ένα ιερό μέρος όταν παίζεις μαζί της", είπε ο Γκραντ Με στυλ αποκλειστικά κατά τη διάρκεια ιδιωτικού δείπνου μετά την προβολή.

Εν τω μεταξύ, ο Streep ήταν ενθουσιασμένος που μπορούσε να τραγουδήσει, εκτός ή όχι. «Λατρεύω το τραγούδι και δεν μου επιτρέπεται να τραγουδάω στο σπίτι γιατί όλοι λένε« σκάσε »», είπε αστειευόμενος ο Στριπ για το όφελος του να παίξει αυτόν τον συγκεκριμένο ρόλο. «Βρίσκω λοιπόν χαρακτήρες που τραγουδούν και σε διάφορα πράγματα κατάφερα να το κάνω».

Οι ξεκαρδιστικές μελωδικές ατυχίες του Στριπ όχι μόνο οδήγησαν σε πολλές κωμικές στιγμές κατά τη διάρκεια της ταινίας, αλλά επίσης άφησαν το στίγμα τους εκτός οθόνης. «Με στοίχειωσε ελαφρώς», γέλασε ο Γκραντ. Στην πραγματικότητα, άκουγε τη φωνή της τόσο συχνά κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων που την άκουγε στον ύπνο του.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Η Μέριλ Στριπ είναι η χειρότερη τραγουδίστρια ποτέ Φλόρενς Φόστερ Τζένκινς

Όσο για τον χαρακτήρα του, ο Γκραντ λέει ότι συνδέθηκε σε βαθύτερο επίπεδο με την ιστορία πίσω από τον άντρα. «Με ενδιέφερε πραγματικά η απόγνωσή του. Κατάλαβα ότι ήταν πραγματικά ένας άντρας χωρίς τίποτα, προσκολλημένος απελπισμένα σε αυτή τη σωσίβια σχεδία που ήταν η γυναίκα του και ο περίεργος μικρός κόσμος τους, και το βρίσκω συγκινητικό ».

Φλόρενς Φόστερ Τζένκινς, στον οποίο πρωταγωνιστεί επίσης ο Σάιμον Χέλμπεργκ ως συνοδευτικός Cosme McMoon, βγαίνει στους κινηματογράφους την Παρασκευή, 8 Αυγούστου. 12.