Twoταν δύο από τις πιο διάσημες γυναίκες στον κόσμο -Ζακλίν Κένεντι Ωνάση και την αδερφή της Lee Radziwill - και η ζωή τους έχει γραφτεί άπειρες φορές, αλλά ένα νέο βιβλίο, Τζάκι, Τζάνετ και Λι από τον J. Ο Randy Taraborrelli, αποκαλύπτει νέες λεπτομέρειες για την περίπλοκη σχέση των αδελφών, τη δια βίου άμιλλα τους και την ισχυρή επιρροή της μητέρας τους, Janet Auchincloss.
Σε αντίθεση με τους προηγούμενους βιογράφους της Jackie, ο Taraborrelli αποφάσισε να επικεντρωθεί στην οικογένεια της Jackie και όχι στον John F. Η διάσημη φυλή του Κένεντι.
"Η Τζάκι είχε μια πλήρη ζωή πριν παντρευτεί τον J.F.K.", λέει ο Taraborrelli Ανθρωποι στο τελευταίο τεύχος, στα περίπτερα της Παρασκευής. "Οι Auchinclosses είχαν τις δικές τους παραδόσεις και ιστορία - εκτός από τους Kennedys."
Πίστωση: Αρχείο Bettmann
Σύμφωνα με τον Taraborrelli, ήταν το 1951, σε ένα από τα «Τσάι της μητέρας κόρης», μια αγαπημένη παράδοση ψώνια και κουτσομπολιά, όταν η Τζάνετ ρώτησε τις κόρες της: «Ξέρεις ποιο είναι το μυστικό του« Ευτυχώς ποτέ μετά » είναι?"
Πριν προλάβουν να απαντήσουν, απάντησε: «Χρήματα και δύναμη».
Wasταν ένα μάθημα που πήρε η Janet, η οποία παντρεύτηκε τον κληρονόμο της Standard Oil Hugh Auchincloss δύο χρόνια μετά το διαζύγιό της Ο πατέρας της Jackie και του Lee - «Black Jack» Bouvier — είχε ενσταλάξει στις κόρες της: αυτά τα χρήματα είχαν σημασία όταν επρόκειτο για οι άνδρες.
«Η Τζάκι παρακολουθούσε τον τρόπο με τον οποίο η μητέρα της ταυτιζόταν με τα χρήματα που εξομοιώνονταν με την εξουσία», λέει η Ταραμπορέλι. «Όσον αφορά τους Bouviers και τους Auchinclosses, έζησαν τη ζωή τους με μια στρατηγική για να βεβαιωθούν ότι έχουν φροντιστεί».
«Δεν σημαίνει ότι η Τζάκι δεν αγαπούσε τον J.F.K. και τον Ωνάση με τον δικό της τρόπο »σημειώνει ο συγγραφέας. "Εκανε. Αλλά αν δεν ήταν καλά, δεν θα ήταν μαζί τους ».
Αφού η Τζάκι αρραβωνιάστηκε τον μεσίτη John Husted Jr. στις αρχές της δεκαετίας του 1950, η μητέρα της ανακάλυψε ότι έβγαζε 17.000 δολάρια το χρόνο και είπε στην Τζάκι να τον εγκαταλείψει - στο πάρτι τους.
«Η Τζάνετ της είπε« Αυτά ήταν λιγότερα χρήματα από ό, τι έκανε ο πατέρας σου όταν τον παντρεύτηκα », θυμάται ο Ταραμπορέλι. «Όταν η Τζάκι τη ρώτησε« Πώς θα μπορούσα να μην το ξέρω αυτό; »Εκείνη απάντησε:« Πες μου εσύ ».
ΒΙΝΤΕΟ: Γιατί η Τζάκι Κένεντι επέλεξε χρήματα και δύναμη πάνω από την αγάπη και πώς εκείνη και η αδελφή Λη ανταγωνίστηκαν για άνδρες
Λίγο αργότερα, η Τζάκι έλυσε τον αρραβώνα και έριξε το δαχτυλίδι πίσω στην τσέπη του παλτού του Χουστέντ. «Wasταν παγωμένη», θυμόταν ο Τζον. «Σαν να μην γνωριστήκαμε ποτέ».
«Η Τζάκι δεν ήταν μισθοφόρος», προσθέτει ο Ταραμπορέλι. «Κάθε φορά που έπρεπε να πάρει μία από αυτές τις αποφάσεις, ήταν συνήθως η μητέρα της πίσω από αυτήν».
Το βιβλίο αποκαλύπτει επίσης νέες λεπτομέρειες για τη σχέση του Λι με την εικοσιτετράχρονη εταιρεία με τον μεγιστάνα Αριστοτέλη Ωνάση-χρόνια πριν παντρευτεί την αδερφή της.
Η Λι άρχισε να βλέπει το Ωνάσειο ενώ ήταν παντρεμένος με τον πρίγκιπα Στάνισλαβ Ράντζιβιλ, με τον οποίο απέκτησε δύο παιδιά: τον Άντονι και τη Χριστίνα.
«Ο Λι έπεσε πολύ πάνω του», λέει ο Ταραμπορέλι. «Ο μόνος λόγος που δεν κατέληξε μαζί του εκείνη τη στιγμή ήταν επειδή με τον J.F.K. στο αξίωμα και η Τζάκι ως Πρώτη Κυρία, είπε η Τζάνετ της «Δεν πρόκειται να φέρεις τέτοιου είδους σκάνδαλο στο κατώφλι της αδερφής σου και στον Λευκό Οίκο.» Της λέει «Πρέπει να φύγεις αυτόν. Πρέπει να το κάνεις για την αδερφή σου. »Τελικά η Λι το έκανε και εξακολουθούσε να ελπίζει ότι τα πράγματα θα πάνε καλά για τους δυο τους».
Itταν όμως η βαθιά κατάθλιψη της Τζάκι μετά το διπλό δολοφονίες του J.F.K. το 1963 και ο αδερφός του Robert F. Κένεντι πέντε χρόνια αργότερα αυτό οδήγησε τον Λι να εγκαταλείψει τον Ωνάση.
"Αφού σκοτώθηκε ο Μπόμπι, όσο κι αν ήθελε να είναι μαζί του, τον παράτησε για την Τζάκι", λέει ο Ταραμπορέλι. «Συνειδητοποίησε ότι δεν θα μπορούσε να ζήσει με τον εαυτό της αν συμβεί κάτι στην Τζάκι και τα παιδιά επειδή δεν είχε επιτρέψει στον Ωνάση να είναι ο προστάτης τους. Εγκατέλειψε την αγάπη της για τον Ωνάση αντί να πάρει την ευκαιρία να συμβεί κάτι στην αδερφή της και την ανιψιά της και την ανιψιά της [Καρολάιν και Τζον Τζούνιορ] ».
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Πώς να αποκτήσετε τη φυσική εμφάνιση της εγγονής της Κένεντι της Τατιάνας Σλόσμπεργκ
"Νομίζω ότι από την άποψη του Ωνάση, ήταν μια εξαγορά", λέει ο Taraborrelli. «Όχι ότι δεν αγαπούσε την Τζάκι, αλλά δεν νομίζω ότι ήταν ερωτευμένος μαζί της, ούτε εκείνη μαζί του. Η Τζάκι το είπε καλύτερα - ότι την έσωσε από την πιο σκοτεινή περίοδο της ζωής της. Προστάτευσε αυτήν και τα παιδιά της ».
Η Λη, την οποία είπε για πρώτη φορά ο Ωνάσης για τον γάμο που εκκρεμούσε, ήταν θυμωμένη όταν έφτασε για πρώτη φορά στην Ελλάδα για την τελετή τον Οκτώβριο του 1968. Όταν όμως είδε την ευτυχία της αδερφής της μετά από τόση απώλεια, δέχτηκε την απόφαση της αδερφής της. Αφού η Τζάκι αγκάλιασε τον Λι και την ευχαρίστησε που ήρθε, ο Ταραμπορέλι γράφει: «Σύμφωνα με όσα θα θυμόταν ο Λι, η Τζάκι έπιασε το χέρι της και είπε μόνο τέσσερις λέξεις:« Χρειάζομαι αυτόν τον Λη ».
Σύμφωνα με τον Taraborrelli, «η Λι συνειδητοποίησε ότι η Τζάκι, η οποία έπασχε από PTSD λόγω του J.F.K., η οποία έπινε και είχε εφιάλτες και σκέψεις αυτοκτονίας — ότι έκανε το χρειάζομαι. "
Η απόφαση, λέει, «βασάνιζε τη Λι σε όλη της τη ζωή».
Αλλά η σχέση της Λι με την αδερφή της ήταν πάντα περίπλοκη.
«Δεν νομίζω ότι η Τζάκι ζήλευε ποτέ τον Λι», λέει ο Ταραμπορέλι. «Ο ανταγωνισμός ήταν περισσότερο ο Λι εναντίον της Τζάκι και νομίζω ότι η Τζάνετ το προώθησε. Ο διαγωνισμός συνεχίστηκε σε όλη τους τη ζωή: «Ποιος θα είναι πιο δημοφιλής; Ποιος θα παντρευτεί πρώτος; »αλλά όλα σταμάτησαν όταν η Τζάκι έγινε Πρώτη Κυρία. Η Λι λέει «Πώς μπορώ να ανταγωνιστώ αυτό;» Είχε ορίσει τον εαυτό της ότι ήταν σε ανταγωνισμό με την Τζάκι που όταν τελικά δεν υπήρχε ανταγωνισμός δεν ήξερε καν ποια ήταν. Αυτό σηματοδότησε μια νέα εποχή για εκείνη. Συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να κάνει κάτι για να ξεχωρίσει από την Πρώτη Κυρία και γι 'αυτό άρχισε να πειραματίζεται με διαφορετικά καριέρες (στο θέατρο και εσωτερική διακόσμηση) αλλά ποτέ δεν μπόρεσε να εδραιωθεί με μια ταυτότητα που θα μπορούσε να ανταγωνιστεί Τζάκι. "
Ωστόσο, είχαν έναν μοναδικό δεσμό. Χρόνια αργότερα, αφού η Jackie διαγνώστηκε με λέμφωμα μη-Hodgkins το 1993 και ο γιος του Lee, Anthony, διαγνώστηκε επίσης με καρκίνο, "αυτές οι αμοιβαίες προκλήσεις έφεραν τις αδελφές κοντά", λέει Taraborrelli. (Ο Anthony πέθανε σε ηλικία 40 ετών το 1999.)
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: 5 Νυφικά που φορούν το διαχρονικό στυλ του νυφικού της Τζάκι Κένεντι
Αλλά η σχέση δεν ήταν συνεπής. «Δεν υπήρχε περίπτωση να καταφέρουν να διευθετήσουν 64 χρόνια μιας προκλητικής σχέσης και να μιλήσουν για τη μητέρα τους, τον Ωνάση, τον ανταγωνισμό τους», σημειώνει ο συγγραφέας. «Δεν τακτοποίησαν ποτέ τίποτα από αυτά».
Όταν η Λι ήρθε στο κρεβάτι της Τζάκι μια μέρα πριν πεθάνει για να την αποχαιρετήσει τον Μάιο του 1994, της είπε: «Σ’ αγαπώ πολύ. Έχω πάντα, Τζακς. Ελπίζω να το ξέρεις. "
Αλλά η τελευταία αναφορά της Τζάκι για τον Λι στη διαθήκη της μίλησε για τη δια βίου έντασή τους.
Αφού χορήγησε στα παιδιά του Λι, τον Άντονι και την Τίνα, το καθένα μισό εκατομμύριο δολάρια, η Τζάκι έγραψε ότι δεν κέρδισε προβλέψεις για τη μικρότερη αδελφή της, «Για την οποία έχω μεγάλη αγάπη γιατί το έχω ήδη κάνει κατά τη διάρκεια της ζωής μου Διάρκεια Ζωής."
Τζάκι, Τζάνετ και Λικυκλοφορεί τον Ιανουάριο 30.