It'sρθε η ώρα για τους κατοίκους του Downton Abbey to Δουλέψτε το - κυριολεκτικά! Το επεισόδιο 4 της έκτης σεζόν επικεντρώνεται στον κόσμο της εργασίας με τους κατοίκους τόσο στον επάνω όσο και στον κάτω όροφο και σκέφτονται τι θα κάνουν με την υπόλοιπη ζωή τους. Στον επάνω όροφο, ο Μπράνσον επέστρεψε από τις ΗΠΑ, εμποτισμένος με αμερικανικό επιχειρηματικό πνεύμα. Θέλει να κάνει κάτι άσχετο με το κτήμα, αφήνοντας τη Μαίρη (Michelle Dockery) που μοιάζει άψογος ακόμη και στο τραπέζι του πρωινού με μια τραγανή λευκή μπλούζα με δαντελένιο σαλόνι, με αποκλειστική χρέωση ως διαχειριστής ακινήτων.
Εν τω μεταξύ, η Lady Violet (Maggie Smith) επισκέπτεται μια παλιά φίλη, η οποία φέρνει τον ανιψιό της Henry, έναν ψηλό, σκοτεινό και όμορφο κύριο οδηγό αγώνων, αλλά χωρίς τίτλο και περιουσία. Ως αποτέλεσμα, η εκτίμηση της Λαίδης Βάιολετ ως προοπτικής γάμου για τη Μαίρη είναι "επαρκής, αλλά όχι συντριπτική". Μπορεί να μην χρειάζεται να ανησυχεί. Όταν ο Χένρι δίνει στη Μαρία την κάρτα του, εκείνη απαντά ότι δεν ενδιαφέρεται για τα αυτοκίνητα.
ΣΧΕΤΙΚΑ: Παρακολουθήστε το Cast ofDownton AbbeyΠαίξτε ένα πολύ βρώμικο παιχνίδι καρτών εναντίον Ανθρωπότητα
Κάτω, ο Μπάροου απολαμβάνει να ασκεί την εξουσία του ενώ στέκεται ως μπάτλερ για τον Κάρσον του μήνα του μέλιτος. Ταυτόχρονα, ανησυχεί για την αδυναμία του να κάνει τους ανθρώπους να τον συμπαθήσουν. Παρά την αυξανόμενη συνειδητοποίησή του ότι θα μπορούσε να είναι ένας καλύτερος άνθρωπος, η σκοτεινή πλευρά του έρχεται στο προσκήνιο όταν η πρώην υπηρέτρια γκουέν (Ρόουζ Λέσλι, πάνω από), η οποία πήρε την πρώτη της μη-υπηρεσιακή δουλειά με τη βοήθεια της αείμνηστης κυρίας Σύμπιλ, επιστρέφει στο σπίτι ως καλεσμένος μεσημεριανού γεύματος.
Η Γκουέν, προσκεκλημένη ως σύζυγος ενός αυτοδημιούργητου επιχειρηματία, τον οποίο η Λαίδη Ρόζαμουντ ελπίζει να καταταγεί στο διοικητικό συμβούλιο ενός κολλεγίου για γυναίκες της εργατικής τάξης, δεν αποκαλύπτει αμέσως το παρελθόν της στους Κρόλεϊ, οδηγώντας έναν ζηλιάρη Μπάροου να την φυσήξει κάλυμμα. Αντιστέκεται όταν η οικογένεια της ζεσταίνεται ως υπενθύμιση της καλοσύνης της Σύμπιλ και ο Λόρδος Γκράνθαμ μάλιστα επιπλήττει τον Μπάροου για την κακία του.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Downton Abbey Περίοδος 6 Επεισόδιο 3 Επανάληψη: Επιστροφή, ρομαντισμός και γάμος!
Τόσο ο Λόρδος Γκράνθαμ όσο και η Άννα (Τζόαν Φρόγκατ) προβληματίζονται από αιχμηρούς πόνους στο στομάχι, αν και για διαφορετικούς λόγους. Φοβούμενη μια αποβολή, η Μαίρη σπρώχνει την Άννα στο Λονδίνο για να δει έναν κορυφαίο γυναικολόγο, αντιμετωπίζοντας αυτήν την κρίση σε μια ακόμη όμορφη, παρθένα μπλούζα, μια μεταξωτή μεταξωτή τζωρτζέτα. Ενώ βρισκόταν στην πόλη, η Μαίρη δειπνούσε με τον Χένρι στο Royal Automobile Club, όπου η επώνυμη μάρκα της με το παγωμένο φλερτ εμφανίζεται πολύ.
Πίστωση: Nick Briggs/Carnival Film & Television Limited 2015 for MASTERPIECE
Πίσω στο Downton, μια καθησυχασμένη Άννα μοιράζεται τα ευχάριστα νέα της με τον Μπέιτς και οι νεόνυμφοι επιστρέφουν σε μια γιορτή στον κάτω όροφο (πάνω από). Ακόμη και η Λαίδη Βάιολετ παρευρίσκεται, σημειώνοντας: «Δεν έχω πάει στις κουζίνες εδώ και 20 χρόνια». Προς μεγάλη ανακούφιση όλων, η νύφη θα συνεχίσει να είναι γνωστή ως κα. Hughes ενώ στη δουλειά για να αποφύγει τη σύγχυση. Υπάρχουν μόνο τόσες πολλές αλλαγές που μπορεί να χειριστεί το κτήμα!