Κάθε Δευτέρα σας φέρνουμε την πιο αξιόλογη γραμμή από τη χθεσινή βραδιά Παιχνίδι των θρόνων επεισόδιο ώστε να μπορείτε να είστε βασίλισσα της συνομιλίας στη δουλειά. Θέλουν περισσότερα? Δείτε όλα τα δικά μας GoT περιεχόμενο εδώ.
Προειδοποίηση: Spoilers μπροστά αν δεν έχετε παρακολουθήσει ακόμα την 7η σεζόν, επεισόδιο 6.
Μόνο με ένα ακόμη επεισόδιο Παιχνίδι των θρόνων που έμεινε στη σεζόν, ξέραμε ότι αυτό το προτελευταίο επεισόδιο θα ήταν επικό. Αυτό το κεφάλαιο πήγαινε πέρα δώθε μεταξύ Dragonstone, Winterfell και The Wall, οπότε είδαμε μόνο μερικούς βασικούς παίκτες, αλλά ήταν κάτι παραπάνω από αρκετό. Διαβάστε παρακάτω για την ανακεφαλαίωση και το αγαπημένο μας απόσπασμα από το "Beyond the Wall".
ΒΙΝΤΕΟ: Παιχνίδι των θρόνων Αστέρια στο Instagram
Το επεισόδιο ξεκινά με τον Jon (Κιτ Χάρινγκτον) και το πλήρωμα πεζοπορούν πέρα από το The Wall. Ο Gendry (Joe Dempsie) λέει ότι δεν είχε ξαναδεί χιόνι, και για μια παράσταση όπου έρχεται πάντα ο χειμώνας αλλά σπάνια εδώ, υποθέτουμε ότι δεν είμαστε πραγματικά τόσο έκπληκτοι.
Υπάρχει πολύς διάλογος σε αυτές τις σκηνές μεταξύ χαρακτήρων, γιατί τι άλλο μπορείτε να κάνετε ενώ περπατάτε μέσα στη χιονισμένη ερημιά; Η Tormund (Kristofer Hivju) ρωτάει τον Jon για το Khaleesi, οπότε αυτός αναδεικνύει ολόκληρη την απαίτησή της να «λυγίσει το γόνατο», στην οποία ο Tormund έχει μερικές καλές συμβουλές. «Έχετε περάσει πάρα πολύ χρόνο με τους ελεύθερους ανθρώπους», λέει. «Τώρα δεν σου αρέσει να γονατίζεις.» Ουσιαστικά λέει στον Jon ότι πρέπει να αφήσει την υπερηφάνειά του, αναφέροντας τον Mance Rayder, ο οποίος πέθανε επειδή αρνήθηκε να γονατίσει ενώπιον άλλου ηγεμόνα. «Πόσοι από τους ανθρώπους του πέθαναν για την υπερηφάνειά του;» θέτει.
Ο Θόρος ρωτά τον Γκέντρι αν είναι ακόμα τρελός που τον έδωσαν στη Μελισάντρε. "Αυτοί σκοτώθηκαν έξι φορές και δεν τον ακούτε να σκύβει για αυτό", λέει ο Hound of Beric Dondarrion, λέγοντας βασικά στον Gendry να το ξεπεράσει. Αγαπάμε τη μη ανοησία του Χάουντ.
Πίστωση: Helen Sloan/HBO
Στο Winterfell, Arya (Maisie Williams) θυμάται τις φορές που ο Νεντ παρακολουθούσε όλα τα παιδιά των Σταρκ από ψηλά στο μπαλκόνι της αυλής. Φέρνει το σημείωμα που είδαμε στο επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας και τρελαίνεται με τη Σάνσα (Σόφι Τέρνερ) επειδή δεν στάθηκαν στο πλευρό των Lannisters όταν σκότωσαν τον πατέρα τους. Η Σάνσα προσπαθεί να της πει ότι δεν είχε άλλη επιλογή, αλλά δεν θα το πιστέψει. Θα πρέπει να πάρουμε την πλευρά της Σάνσα για αυτό, γιατί θα κάναμε το ίδιο πράγμα. Η Άρια είναι πολύ σκληρή και δεν είναι πολύ δίκαιο.
Πίσω από το The Wall, έχουμε λίγο πιο αστείο διάλογο μεταξύ των ανδρών. Ο Τόρμουντ πλησιάζει το Κυνηγόσκυλο για να του πει ότι τον άκουσε πριν, αλλά ο Χάντι δεν θέλει πολύ να κουβεντιάζει. «Γεννήθηκες κακός ή απλά μισείς τον Wildlings;» ρωτά ο Τόρμουντ. Το The Hound λέει ότι δεν νοιάζεται για τον Wildlings, αλλά ότι μισεί τους "gingers" και δεν μπορούσαμε παρά να γελάσουμε με την απάντηση του Tormund. "Τα τζίντζερ είναι όμορφα", λέει. "Μας φιλάει η φωτιά." Επισημαίνει επίσης ότι το Hound έχει "φιληθεί από τη φωτιά", αναφέροντας τα εγκαύματα στο κεφάλι και το πρόσωπό του, τα οποία τον εκνευρίζουν πραγματικά.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Το καλύτερο απόσπασμα από το επεισόδιο του Game of Thrones του Last Night αναφέρεται σε ένα ξεκαρδιστικό tweet
Στη συνέχεια, σε μια από τις αγαπημένες μας ανταλλαγές της νύχτας, η συζήτηση στρέφεται στην αγάπη του Τόρμουντ για την Μπριέν και αυτός λέει ότι τον περιμένει μια ομορφιά στο Winterfell (δεν είμαστε σίγουροι ότι η Brienne ξέρει ότι περιμένει εκεί αυτόν). «Θέλω να κάνω μωρά μαζί της», λέει και ελπίζουμε ότι θα έχει την ευκαιρία μετά από αυτό το προδοτικό ταξίδι.
Ο Τζον και ο Μπέριτς συζητούν για ποιο πράγμα ακριβώς αγωνίζονται και γιατί επαναφέρθηκαν και οι δύο από τους νεκρούς. Ο Μπέριτς δεν γνωρίζει το σκοπό τους, αλλά λέει ότι και οι δύο παλεύουν για τη ζωή. «Ο θάνατος είναι ο εχθρός», λέει. «Ο πρώτος εχθρός και ο τελευταίος.» «Αλλά όλοι πεθαίνουμε», λέει ο Τζον, στον οποίο ο Μπέριτς απαντά, «Ο εχθρός πάντα κερδίζει και πρέπει ακόμα να τον πολεμήσουμε».
Στη συνέχεια, οι άνδρες έρχονται στο βουνό που μοιάζει με βελόνα, το οποίο είναι ακριβώς αυτό που απεικόνισε το κυνηγόσκυλο στη φωτιά πριν από μερικά επεισόδια, οπότε γνωρίζουμε ότι κάτι πρόκειται να πέσει.
Πίστωση: Helen Sloan/HBO
Δεδομένου ότι δεν έχουμε καμία Cersei αυτό το επεισόδιο, ο Tyrion (Peter Dinklage) και ο Dany (Εμίλια Κλαρκ) να αναλάβουν τα καθήκοντα του οινοπότου, πίνοντας τη φωτιά και μιλώντας για το σχέδιο παιχνιδιού τους. Λέει στον Tyrion ότι της αρέσει που δεν είναι ο τύπος του ήρωα. «Οι ήρωες κάνουν ηλίθια πράγματα και πεθαίνουν», λέει. "Drogo, Jorah, Daario, ακόμη και αυτός ο Jon Snow", εξηγεί. Εκείνη τη στιγμή, ο Tyrion κάνει πολύ καλό λέγοντας ότι όλοι αυτοί οι άντρες την ερωτεύτηκαν. Λέει ότι ο Jon είναι πολύ μικρός για εκείνη και αμέσως νιώθει άσχημα που το είπε αυτό στον Tyrion όλων των ανθρώπων.
Οι δυο τους συνεχίζουν να μιλούν στρατηγική - για τη Σέρσεϊ και για την ανάληψη του Σιδερένιου Θρόνου. Ο Tyrion βλέπει αυτό ως μια ευκαιρία να απευθυνθεί στην ψυχραιμία της (ο Varys θα ήταν ευχαριστημένος, όπου κι αν βρίσκεται) και της λέει ότι ήταν πολύ παρορμητική κατά καιρούς (βήχας βήχα: το μπάρμπεκιου Tarly τελευταίο επεισόδιο). «Πρέπει να πάρεις το μέρος του εχθρού σου αν πρόκειται να δεις τα πράγματα όπως τα βλέπουν και πρέπει να τα δεις τα πράγματα όπως κάνουν αν πρόκειται να προβλέψετε τις ενέργειές τους, να ανταποκριθείτε αποτελεσματικά και να νικήσετε τους."
Πίστωση: HBO
Επιστροφή στον Τζον και το πλήρωμά του. Περνούν μέσα από μια χιονοθύελλα όταν βλέπουν κάτι από μακριά. Είναι μια αρκούδα - μια νεκρή αρκούδα, για την ακρίβεια. Τους έρχεται και το παλεύουν, ανάβοντάς το, αλλά συνεχίζει να επιτίθεται. Το κυνηγόσκυλο παγώνει από το φόβο του στις φλόγες και ο Θόρος πηδάει για να τον σώσει από την αρκούδα, αλλά ως αποτέλεσμα χτυπάει.
Πίσω στο Winterfell, η Sansa ρωτά τον Littlefinger (Aidan Gillen) από πού θα μπορούσε να πάρει τη νότα η Arya και προφανώς παίζει χαζός. Είναι τόσο ύπουλος! Ανησυχεί ότι όλοι οι μπανιέρες του Τζον θα φύγουν αν μάθουν για το γράμμα. Ο Λίτλφινγκερ το βλέπει ως την ευκαιρία να βάλει τη Σάνσα ενάντια στην αδερφή της και προτείνει να επιστρατεύσει την Μπριέν να την προστατεύσει σε περίπτωση που η Άρια τρελαθεί και την πληγώσει. Φυτεύει έναν μικρό σπόρο τη φορά και φυτρώνουν όπως θέλει.
Πέρα από το τείχος, ανακαλύπτουμε ότι ο Θόρος είναι ακόμα ζωντανός - προς το παρόν. Η ομάδα ακούει κάτι στο βάθος και συνειδητοποιεί ότι υπάρχει ένας Λευκός Γουόκερ και μια ομάδα γόβων από κάτω τους. Είναι μόνο μερικά από αυτά, οπότε κάνουν ενέδρα στους νεκρούς και ο Τζον σκοτώνει έναν με το σπαθί του από Βαλυριανό ατσάλι, και όλοι γκρεμίζονται εκτός από έναν. Αντιμετωπίζουν το υπόλοιπο για να το πάρουν ως αποδεικτικό στοιχείο στο King's Landing, αλλά ο μάγκας είναι δεν χαρούμενος και κάνει μια πολύ ανατριχιαστική, πολύ δυνατή έκκληση για βοήθεια. Συνειδητοποιώντας τι πρόκειται να συμβεί, ο Jon λέει στον Gendry να τρέξει πίσω στο Eastwatch και να πάρει ένα κοράκι στο Dany.
Πίστωση: HBO
Τρέχουν επειδή ξέρουν τι έρχεται και πριν το καταλάβουμε, περιστοιχίζονται από μάχες. Η ομάδα καταφέρνει να βγει σε μια παγωμένη λίμνη, παίρνοντας θέση σε έναν σχηματισμό βράχων στη μέση. Καθώς οι μάχες προσπαθούν να τους ακολουθήσουν, το βάρος τους σπάει τον πάγο, έτσι περιβάλλουν τον Jon και το πλήρωμα στην άκρη του νερού, περιμένοντας.
Πέφτει η νύχτα και είναι εντελώς περικυκλωμένοι και τα βάρη δεν υποχωρούν. Είναι νεκροί - έχουν όλο τον χρόνο στον κόσμο να περιμένουν. Βλέπουμε τον Gendry να επιστρέφει στο Eastwatch (μόλις) και καταρρέει ακριβώς έξω από τις πύλες. Ο Ser Davos τελειώνει και ο Gendry καταφέρνει να του πει να βγάλει ένα κοράκι.
Το πρωί, ο Θόρος είναι νεκρός. Ο Μπέριτς πραγματοποιεί μια τελετουργία ζητώντας από τον Κύριο του Φωτός να τους βοηθήσει και καίνε το σώμα του. Ο Μπέριτς επισημαίνει ότι πρέπει να σκοτώσουν τον Νυχτερινό Βασιλιά αφού τεχνικά τους γύρισε όλους - αν μπορούν να τον σκοτώσουν, οι υπόλοιποι θα πέσουν νεκροί. Γνωρίζει ότι από τη στιγμή που ο Θόρος πέθανε, δεν θα επιστρέψει ξανά στη ζωή και θέλει να το κάνει.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Το Carpool Karaoke της Sophie Turner και της Maisie Williams μπορεί να είναι το καλύτερο ακόμα
Πίσω στο Winterfell, η Sansa έλαβε πρόσκληση στο King’s Landing, αλλά η επιστροφή εκεί είναι το τελευταίο πράγμα που θα κάνει. Στέλνει τη Brienne στη θέση της, αλλά η Brienne δεν ενθουσιάζεται. Λέει στη Sansa ότι δεν είναι ασφαλές και δεν το εννοεί για τον εαυτό της. Εννοεί ότι το να αφήσεις τη Σάνσα μόνη της δεν είναι ασφαλές, αλλά η Σάνσα δεν θα το ακούσει, οπότε η Μπριέν δέχεται να φύγει.
Πάνω στο Dragonstone, η Dany φόρεσε το χειμερινό της παλτό και ανασηκώνει τους δράκους για να σώσει τον Jon, οπότε το κοράκι της έφτασε σαφώς σε χρόνο ρεκόρ. Ο Tyrion δεν θέλει να φύγει, αλλά, κατά κανόνα, δεν θα τον ακούσει.
Πίστωση: HBO
Είναι σαφές ότι τα παιδιά βαριούνται, επειδή το Hound αρχίζει να πετάει βράχια στη λίμνη. Ο πρώτος βράχος έρχεται σε επαφή και χτυπάει ένα από τα δόντια του Wights. Ρίχνει έναν άλλο βράχο, αλλά δεν το κάνει αρκετά μακριά και προσγειώνεται στον πάγο - χωρίς να το σπάσει.
Ένας από τους ποταμούς καταλαβαίνει ότι ο πάγος δεν πρέπει να είναι τόσο λεπτός όσο νόμιζαν και βγαίνει έξω από τη λίμνη. Όταν δεν πέφτει, οι άλλοι ακολουθούν το παράδειγμα, και πριν το καταλάβουμε, κατέβηκαν στην ομάδα. Χρόνος, Χάουντ.
Πίστωση: HBO
Η ομάδα δίνει μια καλή μάχη, αλλά η κατάσταση κλείνει και δεν φαίνεται καλά. Υπάρχουν μόνο τόσα πολλά που μπορούν να κάνουν με μερικά μόνο από αυτά και εκατοντάδες αγώνες και χάνουν έδαφος. Ακριβώς όπως φαίνεται ότι πρόκειται να αναληφθούν, η Ντάνι μπαίνει για να σώσει την ημέρα, οι δράκοι της να βρέχουν φωτιά στα βάτα.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Ο Κιτ Χάρινγκτον που προσποιείται ότι είναι δράκος είναι το καλύτερο πράγμα στο Διαδίκτυο σήμερα
Μετά από αρκετούς γύρους πυρπόλησης των πάντων, ο Νυχτερινός Βασιλιάς έχει χορτάσει. Βγάζει ένα πολύ θανατηφόρο δόρυ και, με άψογο στόχο, πρέπει να πούμε (σοβαρά, το Η Ολυμπιακή ομάδα των ΗΠΑ έκανε tweet επειδή χρειάζεται τα στοιχεία επικοινωνίας του για να τον στρατολογήσουν για ακόντιο), χτυπάει τον Βισέριον, έναν από τους δράκους.
Πραγματικά δεν ήμασταν προετοιμασμένοι για αυτό. Το θηρίο πέφτει από τον ουρανό, προσγειώνεται στην παγωμένη λίμνη και βουλιάζει στα βάθη της. Έχουμε στεναχωρηθεί, το ίδιο και η Ντάνι. Το γκρουπ φτάνει στην πλάτη του Ντρόγκον, αλλά ο Τζον συγκρατείται καθώς όλο και περισσότερα μυαλά τον πλησιάζουν. Καθώς ο Νυχτερινός Βασιλιάς ετοιμάζει ένα ακόμη δόρυ, ο Ντάνι παίρνει την εκτελεστική απόφαση να απογειωθεί, αφήνοντας πίσω τον Τζον, ακριβώς όπως πέφτει στον πάγο ενώ του επιτίθεται.
Αλλά φυσικά ο Jon δεν είναι νεκρός. Βγαίνει στη λίμνη και τραβάει τον εαυτό του, ακριβώς όπως ο νεκρός στρατός υποχωρεί. Όταν τον παρατηρούν, γυρίζουν πίσω για να τον τελειώσουν, και τότε είναι που μια φιγούρα με κουκούλα μπαίνει πάνω σε ένα άλογο, κουνώντας μια μεταλλική αλυσίδα και μια μπάλα φωτιάς. Είναι ο θείος Μπέντζεν στη διάσωση! Βάζει τον Τζον στο άλογό του και τον αναγκάζει να απομακρυνθεί, αν και ο Τζον προσπαθεί να αντισταθεί. Βλέπουμε τον Μπέντζεν να πλημμυρίζει από τα βατράχα και έχουμε μια στιγμή σιωπής για τη θυσία του.
Πίσω στο Eastwatch, η Dany κοιτάζει έξω από τον τοίχο, πενθεί για τον Viserion και περιμένει… και μετά, ακούμε έναν ήχο από κόρνα και συνειδητοποιούμε ότι είναι ο Jon! Τον παίρνουν μέσα και του αφαιρούν τα παγωμένα ρούχα του και ο Ντάνι βλέπει τα σημάδια του, συνειδητοποιώντας ότι όντως μαχαιρώθηκε στην καρδιά.
Πίστωση: Helen Sloan / HBO
Στο Γουίντερφελ, βρίσκουμε τη Σάνσα να χαζεύει στο δωμάτιο της Άρια. Αντί να βρει αυτό το ενοχοποιητικό σημείωμα, βρίσκει τις μάσκες της, ακριβώς όπως η Άρια εμφανίζεται στο κατώφλι. "Τι είναι αυτά?" Ρωτάει η Σάνσα τρομαγμένη. «Τα πρόσωπά μου», απαντά η Άρια, και η Σάνσα είναι σαφώς ανατριχιασμένη και μπερδεμένη.
Λέει αόριστα στη Σάνσα πώς πήρε τις μάσκες, ενώ απειλούσε κάπως την αδερφή της. Φαίνεται να χαίρεται να τρομάζει τη Σάνσα και είναι λίγο σκληρό. Δεν είμαστε σίγουροι ότι μας αρέσει αυτή η πλευρά της Arya.
Πίστωση: HBO
Ο Jon ξυπνά σε ένα πλοίο με τον Dany να στέκεται πάνω του (αυτό θα ήταν ανατριχιαστικό σε κάθε άλλη κατάσταση). Της λέει ότι λυπάται - πραγματικά, πραγματικά λυπάται - και εκείνη πιάνει το χέρι του. Παίρνουμε πεταλούδες. «Οι δράκοι είναι παιδιά μου. Είναι τα μόνα παιδιά που θα κάνω ποτέ », λέει δακρυσμένη και σκίζουμε κι εμείς.
«Θα καταστρέψουμε τον Νυχτερινό Βασιλιά και τον στρατό του», λέει. «Και θα το κάνουμε μαζί. Εχεις το λόγο μου." Αφού είδε τον νεκρό στρατό με τα μάτια της, είναι πρόθυμη να πολεμήσει με τον Τζον, το λυγισμένο γόνατο και όλα.
«Ευχαριστώ, Ντάνι», λέει ο Τζον και γελάει γιατί κανείς δεν την έχει αποκαλέσει έτσι από τον αδελφό της. Στη συνέχεια την αποκαλεί βασίλισσα του (λιποθυμώ) και λέει ότι θα λυγίσει το γόνατο -τελικά! Κοιτάξτε και τα δύο συμβιβαστικά και τα δύο! Ο τρόπος που κοιτάχτηκαν σε όλη αυτή την ανταλλαγή μας έκανε να νιώσουμε κάποιον τρόπο (επιλέγουμε να ξεχάσουμε ότι είναι πιθανώς η θεία του).
Πίστωση: HBO
Στην τελευταία σκηνή του επεισοδίου, βλέπουμε τα βάτα να τραβούν τον Viserion από τη λίμνη και το τελευταίο πράγμα που βλέπουμε είναι ο Night King να τον μετατρέπει σε ένα από αυτά. Ναι, λοιπόν, ο χειρότερος εφιάλτης μας μόλις έγινε πραγματικότητα. Δεν μπορούμε να περιμένουμε μέχρι το φινάλε της σεζόν της επόμενης εβδομάδας, όταν θα δούμε μεγάλους παίκτες να συγκεντρώνονται στο King's Landing. Ας ελπίσουμε ότι θα μάθουμε επίσης πώς σχεδιάζει ο Night King να χρησιμοποιήσει τον νέο του νεκρό δράκο.