Oprah finalmente está respondiendo a La controversia rodeando su última elección del club de lectura, Suciedad americana.
El lunes, la cuenta oficial de Instagram del club de lectura de Oprah compartió un video de ella, escribiendo: "Está claro que necesitamos tener un tipo diferente de conversación sobre Suciedad americana y agradecemos los pensamientos y opiniones de todos en nuestra comunidad ".
"Últimamente se ha hablado mucho sobre este libro", dice Oprah en el video. "Y sólo quería que todos supieran directamente de mí que leí una copia anticipada de Suciedad americana el verano pasado antes incluso de que fuera un libro oficial. Y fue una experiencia visceral para mí, una historia de un migrante contada desde la perspectiva de una madre sobre los extremos que ella haría para proteger a su hijo, para llegar a la libertad en Estados Unidos. Me conmovió profundamente. Me cautivó desde la primera oración y, en realidad, casi no podía esperar para compartirlo con todos ustedes ".
"Ahora, me ha quedado claro, por la efusión, puedo decir, de opiniones muy apasionadas, que este La selección ha tocado una fibra sensible y ha creado la necesidad de una discusión más profunda y sustantiva ", dijo. continuado. "Entonces, cuando comencé a escuchar sus comentarios oponiéndose a la selección, estaba haciendo la pregunta en serio, como ¿qué es ofensivo? He pasado los últimos días escuchando a miembros de la comunidad Latinx para comprender mejor sus preocupaciones, y las escucho. Hago. Entonces, lo que quiero hacer es reunir a personas de todos los lados para hablar sobre este libro y quién puede publicar qué historias. Y espero que eso les resuene a muchos de ustedes y sus preocupaciones ".
Oprah concluyó su mensaje diciéndoles a los fanáticos que esta conversación se transmitirá en Apple TV + en marzo, y agregó: "Creo que nos permitirá iniciar la conversación de manera inesperada y, realmente espero, significativa formas."
La semana pasada, la decisión de Oprah de seleccionar la novela de Jeanine Cummins como una elección del club de lectura provocó una reacción violenta, ya que muchos criticaron el libro por retratar a las personas latinas como estereotipos. Los críticos también argumentaron que se involucra en "cara marrón, "dado que es un libro desde una perspectiva mexicana, escrito por un autor que, al menos en 2015, identificado como blanco. En un entrevista en 2019, sin embargo, Cummins dijo que se identifica como Latinx.
RELACIONADO: Por qué la nueva elección del club de lectura de Oprah está generando controversia
La discusión ha suscitado preguntas sobre a quién se le debería permitir contar historias sobre personas marginadas, aunque el tema ciertamente no se limita a Suciedad americana o la propia Cummins. Con suerte, la conversación de Oprah será una discusión productiva en el ámbito de la industria editorial y más allá.