No importa si eres un adolescente de los suburbios o el hijo de una persona extremadamente famosa, la realidad es que tus padres te avergonzarán a veces. Ni siquiera Barack y Michelle Obama están exentos de la poderosa fuerza que es la mortificación adolescente.
En sus nuevas memorias Convirtiéndose, Michelle reveló que su hija Malia les recordó a sus padres, que en ese momento manejaban casualmente los Estados Unidos, que "fueran geniales" cuando un chico la recogió para llevarla al baile de graduación.
Crédito: Pool
"Su vergüenza [había] ya [comenzado] a arder cuando bajamos en el ascensor", escribió Obama, según Gente. “Estaba descalzo y Barack en chanclas. Malia vestía una falda larga negra y una elegante blusa de hombros descubiertos. Se veía hermosa y tenía unos veintitrés años ".
En general, la ex Primera Dama informa que Malia encontró todo "un poco insoportable", pero "todavía se ríe", así que bueno, no pudo haber sido tan malo. Además, parece que el niño logró entrar y salir de la Casa Blanca sin disolverse en un charco de sudor nervioso.
RELACIONADO: Michelle Obama admite que dejó de sonreír en la inauguración de Trump para demostrar un punto
"En la noche señalada, su cita llegó en su automóvil", escribió Obama, "pasando la seguridad en la puerta sureste de la Casa Blanca, siguiendo el camino hacia arriba y alrededor el jardín sur por el que normalmente llegaban los jefes de estado y otros dignatarios visitantes, y luego, valientemente, entrando en la sala de inmersión vestidos con un traje negro traje."
Crédito: Pool
El baile de graduación puede ser una noche estresante para ambos niños y padres, pero Michelle no estaba demasiado preocupada, porque el Servicio Secreto fue el tercero en encargarse de todo.
"Barack y yo estrechamos la mano del joven, tomamos algunas fotos y le dimos un abrazo a nuestra hija antes de despedirlos", escribió Michelle. "Tomamos lo que tal vez fue un consuelo injusto al saber que el destacamento de seguridad de Malia básicamente montaría en el parachoques del niño. el camino al restaurante donde iban a cenar antes del baile y permanecerían en silencio durante toda la noche ".
Ah, ser Obama.