De todos modos, durante una entrevista reciente con The Sunday Times, Damon decidió (por alguna razón) revelar que estaba usando "el f-slur for homosexual" hasta bien entrado el 2021. Y presumiblemente habría seguido usándolo si una de sus cuatro hijas y Luciana Barroso no hubiera intervenido.
"Hice una broma, hace meses, y recibí un tratado de mi hija", comenzó Damon. "Ella dejó la mesa. Dije: '¡Vamos, eso es una broma! Lo digo en la pelicula Pegado en usted! ' Fue a su habitación y escribió un tratado muy largo y hermoso sobre lo peligrosa que es esa palabra. Dije: '¡Retiro el f-insulto!' Entendí."
"La palabra que mi hija llama 'difamación de un homosexual' se usaba comúnmente cuando yo era un niño", explicó, "con una aplicación diferente".
Bueno, Damon tiene 50 años, así que no estoy seguro de si esto es relevante. De todos modos, esta anécdota ha ofendido y confundido legítimamente a Internet. ¿De verdad vamos a creer que los ¿El talentoso Sr. Ripley no sabía que dicha palabra era un insulto? ¿Y por qué, oh por qué, iba a ofrecer voluntariamente esta información a la prensa?