Es sobre esa época del año, cuando las vacaciones terminan, pero todavía hay un frío penetrante en el aire, con la que comenzamos a soñar. irse de vacaciones. Y no hay nada mejor para prepararnos para nuestro viaje que la colaboración de lemlem con The Woolmark Company, que fue diseñado pensando en viajar.

Si no está familiarizado con lemlem, tal vez conozca a su fundador, modelo Liya Kebede, quien, entre posar para los diferenciales y las pasarelas, creó la marca como una forma de retribuir a los artesanos locales en su país de origen, Etiopía. Las piezas incluidas en esta cápsula no solo son lo suficientemente acogedoras para usarlas en un avión o mientras te acurrucas en el sofá, sino que comprarlas ayudará a retribuir a las mujeres que las hicieron.

"La colaboración de Woolmark ofreció una excelente oportunidad para incorporar la lana en una nueva colección de viajes sostenibles", dijo Kebede. De moda por correo electrónico, destacando el hecho de que el Lana merino utilizado para estos artículos es 100% natural, biodegradable y renovable. "Woolmark también donó generosamente a

click fraud protection
Fundación lemlemProgramación de formación artesanal. Con su apoyo, realizamos una clase magistral de lana para que nuestras tejedoras aprendieran las técnicas especiales de tejido ".

Más adelante, Kebede nos cuenta un poco más sobre el lemlem x The Woolmark Company colaboración (que está disponible para comprar ahora), además de a dónde llevará la empresa en el nuevo año.

colaboración lemlem woolmark

Crédito: Cortesía

¿Cómo funcionan estas colaboraciones? ¿Puede explicarnos el proceso de trabajo con las tejedoras?

Cada uno es un poco diferente, pero todo comienza con un buen diálogo con nuestro taller de tejido asociado en Etiopía, trabajando juntos para integrar nuevas ideas y trabajar nuevos diseños. Por ejemplo, en esta colaboración, que se trata de viajes, juntos tuvimos la idea de incorporar una casa tradicional llamada Gojo, única en Etiopía, en el Poncho Wrap Hani. Es una pieza especial, perfecta para un largo viaje en avión hacia un destino de ensueño.

¿Hubo alguna razón en particular por la que usaste estos colores?

Lemlem es conocido por sus colores brillantes y tejidos vaporosos, perfectos para las estaciones cálidas. El uso de lana nos dio la oportunidad de crear una colección acogedora de otoño / invierno, y elegimos un color suave de temporada. paleta para combinar con grises y neutros junto con un toque de colores brillantes, recordando un ambiente nítido y soleado dia de otoño.

colaboración lemlem woolmark

Crédito: Cortesía

Con algunas de estas piezas, el 100 por ciento de las ganancias se donan a la Fundación lemlem, que apoya a las mujeres artesanas en África. ¿Por qué era tan importante hacer eso?

Hicimos la colección “Giving Scarf” para acompañar esta colección. Estas bufandas fueron producidas por mujeres tejedoras capacitadas en la clase magistral de lana apoyada por Woolmark. Queríamos celebrar su dedicación canalizando el 100 por ciento de las ganancias hacia ellos, para apoyar proyectos de educación y servicio que beneficiarán a las mujeres en su taller. Encontrar formas de ayudar a las familias de artesanos a prosperar es el núcleo de nuestra marca y Fundación lemlemEsfuerzos.

Hay muchos abrigos y ponchos. ¿Alguna razón específica por la que?

Como creamos esta colección pensando en viajar, incluimos piezas sencillas, cómodas y elegantes. mientras viaja, para abrigarse mientras está en el aeropuerto o para ponerse suéteres y abrigos mientras explora un nuevo lugar.

¿De qué estás más orgulloso de esta colaboración y de tu marca en general?

El enfoque que adoptamos para la sostenibilidad. Desde el principio, nos hemos centrado en ayudar a los artesanos de África a tener un mercado global para sus creaciones y hemos trabajado en estrecha colaboración con nuestros socios de producción para crear trabajos buenos y bien remunerados mientras nos enfocamos en la circularidad en nuestra elección de materiales y embalaje.

lemlem

Crédito: Cortesía

¿Puedes explicarnos cómo diseñarías tu pieza favorita de la colaboración?

Es muy divertido diseñar las piezas de diferentes maneras. Me gusta mezclar el Poncho manta Layla con denim y botas frescas. Para un look más formal, lo he usado sobre un traje precioso. De manera más informal, me gusta combinar los pantalones de salón Hani con un elegante suéter de cuello alto negro.

¿Tiene una resolución de una palabra para 2020?

Para lemlem, diría "crecimiento", como lanzamos recientemente trajes de baño por primera vez que estamos muy emocionados.

¿Planeas hacer más colaboraciones?

Hemos tenido colaboraciones increíbles recientemente con Moncler x Pierpaolo Piccioli, Pierre Hardy y Sonia Rykiel, por nombrar algunos, y estamos trabajando arduamente en nuevas y emocionantes asociaciones para este año.