Meryl Streep rinde homenaje a Alber Elbaz

El momento: Meryl Streep, con un hermoso vestido blanco diseñado para ella por Alber Elbaz, subió al escenario en el evento anual Night of Stars de Fashion Group International el jueves por la noche en breve. a las 10:32 p.m., para presentar el último de una docena de premios que se entregaron a un grupo que incluía diseñadores, minoristas, ejecutivos de belleza y, en un interesante giro de eventos, Justin Timberlake. Pero Streep se robó el show.

“Justo antes de venir aquí esta noche, mi gato me habló de la forma en que lo hace, con el tono de voz que lo hace”, comenzó Streep, “que es este:

“Meeeowwrl, meeeoooooooowwwwrl.

"Así que volví corriendo a pesar de que ella sabía que llegaba tarde, usando esto, y abrí el hígado de pavo con lata de salmón glutinoso, y estaba nerviosa, por favor, por favor, por favor, no, esta noche, no esta noche".

FOTOS: Vea los mejores momentos de la alfombra roja de Meryl Streep

El vestido sobrevivió. El gato cenó. Y su presentación de Elbaz, la directora artística de Lanvin y ganadora del más alto honor de la noche, el premio "Superestrella", incluía referencias al poeta Robert Herrick y al cantante de los años 60 Johnny Tillotson, cuya "Poesía en movimiento" brevemente realizado.

“Alber Elbaz es un poeta y un mensch”, dijo, antes de entregar una de las descripciones de moda más convincentes, específicamente la obra de Elbaz en Lanvin, jamás escuchada en este escenario. Ella lo sabría, habiendo ganado uno de sus Oscar en una vestido Lanvin dorado en 2012.

“Es un artista para quien sientes que las mujeres fueron muy importantes a lo largo de su vida”, dijo Streep. “Para mí, siempre ha sido una ecuación simple: cuando me pongo uno de sus vestidos, todavía me siento como yo, o simplemente como una muy buena versión de ella. Y cuando me lo quito, cae sobre la silla con un suspiro. No tienes la sensación de que el vestido podría sostenerse sin ti sobre los puntales de su propia arquitectura, su propia importancia personal. Te necesita tanto como tú lo necesitas. No hay castigo por llevar la ropa de Alber ".

RELACIONADO: 5 lecciones de vida del Alber Elbaz de Lanvin

Por qué es asombroso: Primero, los apoyos para los otros homenajeados: los diseñadores Jonathan Anderson, Bruno Frisoni de Roger Viver y Jason Wu; Bulgari por el legado de la marca, eBay por el pionero del comercio minorista y Pinterest por la innovación tecnológica; Karyn Khoury de Estée Lauder para la belleza, el adorable George Yabu y Glenn Pushelberg para el interior diseño, Eileen Fisher por la sostenibilidad, y Karen Harvey, la profesional de búsqueda de ejecutivos, por su trabajo humanitario trabaja. Sus discursos fueron encantadores y rápidos, al menos en comparación con los de Timberlake, cuya corriente de conciencia espontánea La apariencia fue extrañamente coreografiada con múltiples presentaciones y una actuación seductora de Tori Kelly de "Suit and Atar."

Pero la noche le perteneció a Elbaz, quien amplió el tradicional límite de dos minutos para el discurso de aceptación a un discurso de 17 minutos sobre la necesidad de más tiempo en la moda. Tocó un nervio. Observando, como lo ha hecho en múltiples ocasiones, las demandas de los diseñadores para producir múltiples colecciones y de los editores para producir copias, reseñas y contenido de redes sociales por minuto.

RELACIONADO: En la Semana de la Moda de París, las colecciones están diseñadas para ser notadas (y "Me gusta")

“El otro día me preguntaron si tengo un Instagram personal”, dijo Elbaz. Él no. “Realmente no tengo amigos fotogénicos, solo tengo buenos amigos. Tampoco tomo fotos de comida. Como comida."

Las demandas para todos se están volviendo demasiado, tanto que los editores ya no aplauden en los programas porque están filmando en sus teléfonos. Los minoristas no tienen tiempo para estar en las tiendas porque viajan mucho. Los diseñadores tienen que dirigir, generar expectación, convertirse en creadores de imágenes. Sus comentarios pueden haber resonado más profundamente en la multitud debido a la noticia de ese día que Raf Simons dejaba Dior, un movimiento que muchos interpretaron como una reacción al ritmo de la moda de lujo.

RELACIONADO: ¿Qué sigue para Raf Simons y quién sigue en Dior?

En cierto modo, el discurso de Elbaz fue un llamado a la acción para un diseño inteligente y reflexivo, no necesariamente alejándose de la tecnología y la velocidad, sino priorizando la tradición y el toque humano por encima de ellos.

"La sonoridad es lo nuevo, lo nuevo", dijo. “Prefiero susurrar. Creo que va más profundo y permanece más tiempo ".

Aprende más: Quedar atrapado en el La moda frenética se enfrenta hoy con esta columna..