La etiqueta dice "Hedy Original".
El diseño del traje de falda gris de cachemira y lana que se exhibe es de finales de la década de 1930, a juzgar por la brusquedad silueta de pinzas y los pequeños detalles de la modista, los botones cubiertos de tela y cuidadosamente encuadernados ojales. Este es uno de los pocos diseños que se exhiben en una galería del tercer piso del Museo de la Herencia Judía de Nueva York que fueron creados por Hedy Strnad, quien trabajaba en un pequeño estudio de sastrería para mujeres en Praga, justo antes del comienzo de la Guerra Mundial. II. Pero no se realizaron por completo hasta hace unos pocos años. De hecho, solo fueron conocidos por el mundo como unos pocos bocetos que sobrevivieron.
Crédito: Cortesía
La notable historia detrás de "Uniendo la historia del Holocausto, ”Una exposición que comenzó su gira nacional en el Bajo Manhattan esta semana, es un recordatorio de que la moda, no importa si es alta costura o un vestido comprado en una tienda, cuenta una historia mucho más grande sobre nuestra historia que lo que la gente vistió. En la recreación de estos diseños: un traje gris adecuado, un conjunto estampado alegremente, un abrigo lavanda con cierres ocultos: los comisarios de esta exposición han dado vida a un diseñador cuyo nombre historia.
RELACIONADO: Cómo usar un vestido de novia incluso si no se va a casar
Crédito: Cortesía
La historia comienza en 1939, cuando Paul Strnad le escribió a un primo, Alvin, en Milwaukee, desesperado por obtener un pasaje a los Estados Unidos para él y su esposa a raíz de el Acuerdo de Munich y el ataque de la Alemania nazi. En su carta, envió algunos de los bocetos de Hedy, con la esperanza de mostrar su independencia financiera y asegurar un trabajo para su esposa. Poco se sabe de lo que les sucedió a los Strnads después de eso, solo que nunca escaparon.
Esos bocetos fueron descubiertos una vez más en 1997, cuando los miembros de la familia los encontraron en un sótano y los donó a la Sociedad Histórica Judía de Milwaukee junto con más correspondencia entre los primos; luego se exhibieron en la inauguración del Museo Judío de Milwaukee. En una nota, Hedy firmó una nota escrita a mano preguntando por los hijos de Alvin. Después de que un visitante sugirió que los bocetos se convirtieran en ropa real, el museo comenzó a trabajar para recrearlos con la tienda de disfraces del Teatro de repertorio de Milwaukee, y los resultados están ahora en monitor.
Lo más fascinante de ver es la precisión con la que se produjeron, utilizando cremalleras antiguas y flores de tela de empresas que habrían estado haciendo los mismos diseños en la década de 1930. Los diseñadores también miraron vestidos similares de la época para imaginar cómo se verían las espaldas.
RELACIONADO: Nueva exhibición muestra la "Historia rebelde" de Isaac Mizrahi
Al recorrer estas piezas terminadas, puede comenzar a obtener una imagen de cómo habría sido su tienda en esos años, y también una imagen inquietante de lo que se perdió. Pero nada da vida a la diseñadora Hedy Strnad con tanta eficacia como ver su nombre en la etiqueta. Está escrito en cursiva de su propia mano, una firma tomada de uno de esos últimos documentos restantes.
La exhibición, ubicada en 36 Battery Place en Nueva York, estará en exhibición hasta el 14 de agosto. Ver otras paradas en stitchinghistory.org.