Con hoy 100 días hasta los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río, Brasil, Gabby Douglas tiene una cosa en mente: su madre.
Junto con su madre Natalie Hawkins, la gimnasta ganadora de la medalla de oro y portavoz de P + G (Douglas es un atleta de Venus) se ha asociado con la marca de cuidado personal para ayudar a promover el cortometraje. Fuerte, el más reciente lanzamiento de lágrimas de P + G en curso Campaña Gracias mamá (míralo a continuación).
RELACIONADO: El estilo del espectáculo de premios de Gabby Douglas está inspirado en sus leotardos
De moda recientemente conversó con el dúo madre-hija sobre la preparación para 2016, cómo Gabby, ahora de 20 años, ha cambiado desde su primera victoria en 2012, y el nuevo reality show de la familia, todo lo cual brindó un dulce vistazo a su vínculo.
Crédito: Theo Wargo / NBCUniversal Cable Entertainment / NBCU Photo Bank
¿Qué significa para ti participar en esta campaña?
Natalie: "Se trata de mamás que apoyan a las mamás. Es fácil derribar a alguien, pero cuando se unen y se fortalecen, hay mucha fuerza en eso. Me encanta el mensaje de unidad, que juntos podemos lograr nuestras metas. Si puedo ser parte de eso de alguna forma o forma, me gustaría inscribirme ".
Hablador: "Es muy inspirador porque muestra todo el trabajo duro que le dedicas y todo el trabajo duro que hacen las mamás. Es tan alentador y muy edificante. Ambos nos identificamos con eso, porque cuando el nadador dice: '¡Mamá, ya no puedo hacer esto!' y la mamá dice 'Puedes hacerlo y sé en tu corazón que puedes hacerlo', eso realmente me recordó cuando quería hacerlo. dejar."
¿Cuándo fue ese momento?
Hablador: Fue en 2012 cuando quise dejar de fumar y tú [se vuelve hacia mamá] básicamente dijiste que no. [Risas.] ¡Y no fue un NO! fue 'Veo que tienes este talento y este don, no dejes que se desperdicie' ".
Natalie, ¿cómo es para ti como madre ver a tu hija tener tantos éxitos y fracasos?
Natalie: "Es una sensación increíble ver a su hijo vivir sus sueños y alcanzar sus metas. Mi momento de prueba fue en 2011 en los campeonatos cuando te caíste como siete veces en un lapso de dos días. No sabía qué decir y tenía que encontrar un momento fuerte para mí porque quería ayudar, pero a veces ayudar a hacer más daño. Tuve que aprovechar la fuerza para decir: 'No digas nada, déjala hablar primero'. Y funcionó de maravilla. Cuando regresamos al hotel dije: 'No voy a dejar que la imagen de la derrota se arraigue en tu mente', ¡voy a empezar a llorar reviviendo este momento! "
Hablador: "Extiéndalo en abanico". [Agita las manos frente a su cara.]
Natalie: "¿Yo se, verdad? Le dije: 'Vas a ver estos videos de ti ejecutándote bien y siguiendo tus rutinas; esa es la imagen que quiero arraigar' ".
RELACIONADO: ¡Lo encontré! La mirada dorada fuera de la alfombra de Gabby Douglas
Con 100 días para el final, ¿cómo se sienten los dos?
Natalie: "Puaj."
Hablador: "Me gusta, ¿es realmente el momento de nuevo? ¡Era solo 2012! Me siento muy emocionado y muy animado ".
¿Cómo está lidiando con la presión adicional que todos parecen mencionar con esta oferta? Que solo seis Las mujeres estadounidenses han pasado a competir en una segunda Olimpiada y ninguna mujer ha vuelto a ganar una medalla de oro. desde 1968?
Hablador: "Para mí, me encanta la gimnasia y me encanta competir. Solo voy a salir y divertirme y hacerlo mejor que la última vez. Eso es en lo que pienso ".
¿Cómo ha cambiado desde los últimos Juegos Olímpicos hace cuatro años?
Natalie: "Has crecido mucho. Siento que has llegado a lo tuyo y ahora crees en ti mismo. Tienes fe en tus habilidades. Es un placer verte tan confiado ".
Hablador: "¡Finalmente! Antes, no tenía eso ".
Háblame de tu nuevo reality show Oro de la familia Douglas (estrenada el 25 de mayo a las 10 / 9c en Oxygen).
Natalie: "Estamos emocionados porque quería poder mostrar el viaje. Me preguntan tantas veces: '¿Cómo se cría a un atleta olímpico?' De hecho, fue mi hija mayor a quien se le ocurrió la idea, y pensé, hagámoslo. Si ayuda a inspirar a otras familias y ayuda a otras mamás en sus viajes, esa es una vulnerabilidad que estoy dispuesto a exponer ".
RELACIONADO: Nike presenta los uniformes del equipo olímpico 2016
Tienes mucho que hacer Gabby. ¿Qué haces en tu tiempo de inactividad?
Natalie: "Has estado comprando mucho calzado últimamente".
Hablador: "Me encanta comprar tacones bonitos. Soy una cabeza de zapato. Los Louboutins son mis favoritos ".