2 Phoebe Robinson de Dope Queens sobre su nuevo libro, su podcast Empire y el mejor consejo que ha recibido]

Este pasado abril, WNYC estudios estrenados 2 reinas de la droga, un podcast de comedia protagonizado por Phoebe Robinson, una escritora / comediante / actriz, y Jessica Williams, una actriz /El show diario corresponsal. Los dos amigos habían estado corriendo 2 reinas de la droga como un espectáculo de stand-up regular exitoso en el Union Hall de Brooklyn antes de que fueran seleccionados para tráelo a WNYC para transmisión mundial. Dentro de la primera semana del debut del podcast, golpeó el # 1 en iTunes y ha seguido ganando impulso durante dieciséis episodios (la segunda temporada se estrenó el mes pasado). Este verano, Robinson se diversificó a un segundo podcast, Tantos chicos blancos, que fue una serie de 10 episodios que presenta una conversación entre Robinson y un invitado no blanco o no masculino *. (* A excepción del décimo episodio de la primera temporada, en el que el comediante y cineasta Mike Birbiglia habló sobre "masculinidad y blancura").

Pero aunque Tantos chicos blancos

Robinson llegó a la De moda oficinas la semana pasada para hablar sobre su libro, sus programas y su banda favorita.

¡YQY *! (* Eso es Yas Queen Yas, para quienes no escuchan podcasts)

Te expones entre tus dos podcasts y tu libro. ¿Es extraño cuando los extraños te hablan como si te conocieran?
No me reconocen mucho, pero está empezando a mejorar un poco. Siempre es extraño cuando estoy en la calle y alguien dice, "Oye, Phoeb", así que tengo ese segundo en el que Me pregunto: "¿Conozco a esta persona?" ¿O es alguien que escucha el podcast y no lo conozco? antes de. Así que ha sido un poco extraño, pero en su mayor parte, todos han sido geniales y maravillosos. No soy como Beyoncé. No necesito seguridad para llevarme a Cuba o lo que sea. Entonces puede ser extraño a veces, pero creo que la gente entiende que ese es mi podcast y yo soy principalmente eso, pero hay otras capas para mí que no se muestran en el podcast.

¿Cuál fue la línea de tiempo? ¿Cuándo comenzó el libro en relación con los dos podcasts?
Conseguí a mi agente en noviembre de 2014 y luego vendí la propuesta en enero de 2015. Empezamos a grabar 2 reinas de la droga en septiembre del año pasado. Luego hice pase final del libro junio de este año. Entonces fue un proceso decente. A veces fue definitivamente difícil, pero fue muy divertido. Siempre ha sido mi sueño desde que comencé mi blog (Blaria.com) hace cuatro años para estar en esta posición en la que tengo un libro y mi cara está por todas partes. Siento que la gente no recuerda a los autores, así que tienes que tener tu rostro ahí fuera, a menos que seas Ta-Nehisi Coates y la gente simplemente vea tu rostro en todas partes.

Dado que ha estado hablando tanto sobre las citas, la raza y el feminismo durante el año pasado en ambos podcasts, ¿siguió volviendo al libro con nuevas ideas?
Sí, me perdí dos o tres plazos de escritura, lo que escuché que sucede con los autores. Es muy difícil entregar un libro a tiempo. Pero llegas a un punto en el que no puedes agregar nada nuevo, solo puedes editar hacia abajo. Quería escribir algo sobre la brutalidad policial y me dijeron: "Esta idea es genial, pero no podemos agregar al libro ahora debido a la programación. "Así que esa es realmente la única vez que desearía haber agregado algo a eso. Pero creo que el libro toca muchas cosas diferentes y siento que capta quién era yo a los 30 y 31 años. Se siente como una pequeña cápsula del tiempo. Luego, cuando escriba mi próximo libro, será donde esté cuando tenga 35 años.

¿Ya lo han leído amigos y familiares?
Nadie en mi familia lo tiene todavía. Estoy como "¡Ustedes pueden obtenerlo cuando ordenen en Amazon!" Pero mis padres son tan lindos. Dijeron: "Pedimos un montón de copias y las vamos a entregar a la biblioteca local". Pero una de mis amigas cercanas, Allison, leyó el libro. Ella es blanca, de Texas, y dijo que no se daba cuenta de muchas cosas sobre la raza, por lo que fue un buen libro revelador para ella. Pero sí, todavía no se lo he mostrado a tanta gente porque solo quiero esperar hasta octubre. 4 cuando todos puedan leerlo. Realmente espero que resuene en la gente y sientan que están pasando el rato con un amigo. Y espero que les haga reír. He leído el libro como seis veces, así que me resulta difícil ser objetivo al respecto.

En uno de los primeros capítulos del libro, hablas de cómo la forma en que eliges peinarte afecta la forma en que las personas te tratan ...
Sí, el cabello negro es realmente divisivo en este país. No creo que la gente se dé cuenta de la presión que enfrentan las mujeres negras para que su cabello le diga al mundo quiénes son. donde es como, "Estoy seguro" o "Soy un profesional". Las mujeres negras no solo gastan dinero en cabello porque estamos frívolo. Hay mucho más que eso y no creo que la gente se dé cuenta de eso. Es difícil porque si tienes un afro, la gente reaccionará a eso. Si te alisas el cabello, algunas personas pensarán que no te amas a ti mismo, lo cual no es cierto. Hay muchas opiniones externas sobre el cabello de las mujeres en general, ya seas blanco o negro. Y cuando eres negro, es aún más difícil.

¿Cómo es tu proceso de escritura?
Cuando estaba escribiendo el libro, estaba en mi momento más disciplinado. Rompí con mi ex mientras lo escribía. Así que me mudé a mi propio apartamento de 2 habitaciones y convertí una habitación en una oficina y fui muy bueno para despertarme, apagar el wifi, poner mi teléfono celular en otra habitación y simplemente escribiendo. Eso fue realmente bueno. Ahora que estoy fuera del proceso de escritura de libros, realmente quiero volver a escribir de pie. Quiero escribir cuatro chistes sólidos realmente nuevos a la semana. Mis bromas parecen hacerse más largas ahora, por lo que parece que es una buena cantidad por semana. Sé que hay algunas personas que escriben todos los días, como Jerry Seinfield. No puedo hacer eso. Es demasiado para mí, pero funciona para él.

La cultura pop es una gran parte de tu escritura y tu comedia. Y a veces hay una pequeña división generacional en 2 reinas de la droga entre tú y Jessica Williams, que es unos años más joven que tú. Eres un fan descarado de U2 y ella simplemente no lo entiende.
Jess recientemente vio un documental que tenía The Edge, Jack White y Jimmy Page y dijo: "Sabes, estaba equivocado. The Edge es un poco lindo "y yo estaba como," Lo sé ". Sé que es un poco tonto, pero amo a U2. Hacen buena música. Los he visto cuatro veces. Quiero verlos más. Simplemente me gustan los grandes conciertos donde todos conocen toda la música y todas las letras, cantando juntos, realmente se siente como si el mundo no fuera un basurero. Son muy buenos haciendo canciones tipo himno y me gusta que sean filantrópicos, lo cual es genial porque no tienen por qué serlo. Podrían ser súper ricos y solo se preocupan por eso, pero retribuyen. Trabajan con otros artistas como Alicia Keys y Beyoncé que quieren hacer más que solo hacerse ricos. Así que me gusta ese aspecto de ellos y me gusta que estén comprometidos con la política... Me gusta mucho la banda. Ellos me hacen feliz. Parecen tipos geniales y espero que algún día quieran pasar el rato conmigo y probablemente lloraré si quieren pasar el rato conmigo.

¿Alguna de tus obsesiones por la cultura pop te ha contactado después de escuchar tu admiración en cualquiera de los podcasts?
Probablemente una de las mejores cosas fue cuando San Vicente tuiteó algo como "Una de mis partes favoritas de los martes por la mañana es despertarme con una nueva 2 reinas de la droga episodio. "Y yo estaba como," ¡¿Qué?! "Ella es realmente genial. Ahora nos seguimos en Twitter. Descubrimos que compartimos el mismo cumpleaños. Así que digo, estamos destinados a conocernos. Realmente se siente genial tener mujeres artísticas increíbles a las que realmente les gusta mucho el programa. Creo que la de St. Vincent estaba loca porque recuerdo que fui a verla cuando actuaba en Prospect Park y yo he sido una gran fan de ella. Siempre es ese nivel extra cuando le gustas a una estrella de rock; Es genial.

¿Los comediantes, actores o músicos se ofrecen como invitados para cualquiera de los podcasts ahora que ambos lo han hecho tan bien?
Sí, creo que ahora es más fácil. Jess y yo queremos celebrar a las mujeres, las personas de color, las personas de la comunidad LGBTQ. Creo que eso resuena con muchos cómics que sienten que hay muchas oportunidades por las que no pueden ser elegidos porque no son un tipo blanco. Y con 2 reinas de la droga, pueden venir y mostrarles a todos lo increíbles que son. Así que creo que con la segunda temporada, fue más fácil porque la primera temporada, la gente estaba un poco asustada como, oh, se grabará un show de stand-up y eso es mucha presión. Así que mientras estábamos haciendo la primera temporada, estábamos relajándonos con autores como Lindy West y los narradores. Así que creo que ahora con gente como Jon Stewart, no sienten que tenga que hacer 15 minutos impecables de comedia. Puedo pasar el rato con ellos y tener una conversación con ellos o contar una historia divertida o leer algo. Así que creo que la gente se está dando cuenta de que es un espacio seguro y no esta loca situación de alta presión para tener el escenario más divertido de tu vida, lo cual creo que es agradable. Así que queremos tener a RuPaul encendido. Estamos obsesionados con ella. Tenemos una lista actualizada como Sarah Silverman. Alec Baldwin. Jon Hamm... hay tanta gente que pensamos: "Por favor, haz el programa y pasaremos el rato y seremos ridículos. Será la noche más divertida de todas ".

Lanzaste un segundo podcast Tantos chicos blancos, este verano. ¿Cómo empezó eso?
Hice un espectáculo de stand-up en Los Ángeles para un festival de comedia llamado Tantos chicos blancos. Así que hice dos de esos programas con diez comediantes. Hay todas estas mujeres increíbles, talentosas y divertidas que deberían estar en programas de televisión y películas, y más reservadas en los clubes porque los clubes son conocidos por no reservar tantas comediantes femeninas. Así que ese programa terminó siendo muy divertido y pensé que tal vez eso podría traducirse en un programa de entrevistas porque hay muchas personas que me fascinan, como Lizzo, Janet Mock y Roxanne Gay. Eso, para mí, fue como, esta podría ser una excelente manera de tener conversaciones con personas que creo que son increíbles y genios, y todos deberían adorarlos de la manera que yo lo hago.

Así que Ilana [Glazer, de Ciudad amplia, quien es el productor ejecutivo e invitado del podcast] y yo, y los productores, nos sentamos a averiguar el formato, realmente pulirlo, y luego empezamos a reservar como locos. Los diez episodios que hicimos fueron todos con personas que amamos. Y WYNC fueron tan buenos en ser complacientes y encontraron en su presupuesto hacer que este espectáculo funcionara. Y me pusieron con productores que son asombrosos y diversos. Amo a mi productora, Joanna. Ella es alucinante. Detrás de escena, era un podcast producido exclusivamente por mujeres, que también es el caso de 2 reinas de la droga así como.

Ha estado ocupado los últimos años, ¿cómo serán sus próximos meses con el lanzamiento del libro?
Octubre, estaré principalmente en la gira del libro. Entonces, volveré aquí para hacer algunos 2 reinas de la droga muestra. Definitivamente vamos a hacer uno, pero podríamos intentar meter dos más mientras estoy en la ciudad porque la película de Jess está terminando este mes. Así que ha sido un momento loco para nosotros intentar reunirnos y hacer todos los episodios. Entonces estaré trabajando en un proyecto del que realmente no puedo hablar. Eso será durante el resto del año. Para enero, no estoy seguro. Quiero hacer unas vacaciones de una semana en algún lugar. Pero también he estado pensando en escribir y dirigir un cortometraje, algo que nunca había hecho antes. Pero no creo que esté en eso. Solo quiero mostrar otros talentos y aprender a hacer más cosas detrás de escena. Siento que me he vuelto realmente bueno con las cosas detrás de escena con podcasting y escucho cortes preliminares, y escuchar lo que funciona y lo que no, así que realmente quiero hacer eso con la película y, finalmente, tener mi propia televisión show.

¿Cuál es el mejor consejo que te han dado?
Vino de John Hodgman. Es un placer. Lo conocí hace quizás tres años. Hicimos este espectáculo de cumpleaños en Boston. Yo era la única mujer en la alineación con todos estos grandes bateadores. Estaba realmente intimidado y nervioso. Después del espectáculo, todos dijeron: "Vamos a pasar el rato en el vestíbulo del hotel", y me sentí realmente incómodo. Me pongo muy nervioso estar rodeado de gente exitosa. Siempre me asombra la gente y me pongo ansioso. Todos estaban sentados y pasando el rato. Yo estaba como, "Creo que solo voy a subir las escaleras". Y luego John Hodgman se acercó y dijo: "Oye. ¿Qué pasa? ¿Cómo estás? ¿Cuál es tu trato? "Y yo estaba como ¿qué quieres decir? Y él dice, "¿Qué quieres hacer?"

Nunca tuve un cómic súper establecido como ese, simplemente se hace amigo de mí de esa manera. Me dio excelentes consejos profesionales. Le estaba diciendo que quería escribir un libro y hacer una exposición individual y todas estas otras cosas y que no soy como el comediante que quiere hacer cuatro funciones por noche. No es así como estoy construido. Él estaba como, "Sí, no dejes que los demás definan quién deberías ser". Cualquiera que sea la carrera que quieras tener, tenla. Dijo: "Tienes talento, así que haz las cosas que te interesan y si otras personas no lo entienden, no es necesario que lo hagan porque no son sus vidas. Tú defines lo que quieres. "Así que ahora paso por mi carrera diciendo, ¿quiero hacer un podcast? Estoy haciendo un podcast. ¿Si quiero escribir un libro? Excelente. ¿Quiero hacer más stand-up? Impresionante. Actuando cosas? Excelente. Y nadie puede opinar al respecto.

Recoger No puedes tocar mi cabello ahora en Amazonas o dondequiera que se vendan libros.

Maquillaje: Delina Medhin para delinamedhin.com usando NARS