American Horror Story: Hotel regresó el miércoles por la noche con "Battle Royale", el episodio número 11 de la temporada y puede haber sido el más espantoso hasta la fecha. Se abrió a Liz Taylor (Denis O'Hare) e Iris (Kathy Bates) preparándose para matar a la condesa (Lady Gaga) que es donde terminó el Episodio 10. Lo que no vimos antes del descanso fue que Donovan (Matt Bomer) saltó frente a la condesa para salvarla, aunque ambos recibieron numerosos disparos.
Crédito: Ray Mickshaw / FX
Donovan le pide a su madre, Iris, que lo lleve fuera del hotel a la calle para que no tenga que pasar el resto de la eternidad en Cortez con todos los ex amantes de la condesa Elizabeth (lo cual hace). Liz Taylor, siendo una buena amiga, incinera el cuerpo de Donovan y le da las cenizas a Iris, quien las esparce por toda la cama y luego le pide a la señorita Evers (Mare Winningham) que lo aspire.
RELACIONADO: American Horror Story: Hotel Resumen: principios y finales
Mientras tanto, Sally (
Sarah Paulson) está sacando las balas de la condesa. Cuando pregunta por qué Sally la está ayudando, el adicto responde que la necesita para conseguir a John Lowe (Wes Bentley) de regreso para poder matarlo y tenerlo con ella en el Hotel Cortez para siempre. Mientras cierra las heridas de la condesa, Sally cuenta una historia de su pasado con un cigarrillo colgando de su boca, al estilo típico de Sally hipodérmica. Trabajó con dos músicos y los tres eran amantes. Les vendía drogas y todos juntos eran adictos. Sally teme que los vaya a perder a los dos, así que en una neblina inducida por las drogas, decide coserlos todos juntos con una aguja y una amenaza. Esto explica tanto sus problemas de abandono como por qué es tan hábil con la aguja.La condesa drena a dos de sus hijos porque necesita la sangre de vampiro para mejorar. Ella descubre que Donovan está muerto y esencialmente no le queda nadie. Mientras tanto, la familia Lowe se está reuniendo en su casa con su hija desaparecida Scarlett (Shree Grace Cooks), quien ahora sabe que toda su familia está hecha de vampiros.
Iris y Liz Taylor van a buscar a Ramona Royale (Angela Bassett) en la jaula donde estaba encerrada. Encuentran un grupo de niños muertos en el pasillo oculto y, finalmente, el vampiro se presenta. Ramona no está contenta con ellos dos y quiere matarlos, pero a cambio de sus vidas ella les pide que le consigan un humano para que pueda alimentarse y ser lo suficientemente fuerte para su batalla contra la condesa.
RELACIONADO: Vea los momentos más lindos de Lady Gaga y Taylor Kinney juntos
Justo cuando Iris y Liz están a punto de salir para encontrar a un humano para matar, una chica entra al hotel buscando quedarse en una habitación. La chica, como resulta, es Queenie (Gabourey Sidibe), una bruja de Historia de Horror Americana aquelarre. Ella se está acomodando en su habitación cuando Ramona sale y los dos tienen una batalla. Queenie dice una de sus famosas frases sarcásticas: "¡No soy el batido de proteínas de nadie!" y comienza a lastimarse porque ella es una muñeca vudú humana y todo su dolor personal se duplica en la persona de ella elección — Ramona. En el último minuto, James March (Evan Peters) se une y mata a Queenie y Ramona luego se alimenta de ella. Se hace otro trato: March salvó a Ramona para que pueda matar a la condesa en el hotel y vivir feliz para siempre con su antiguo marido muerto.
Crédito: Ray Mickshaw / FX
John Lowe llega a casa y no encuentra familia, sino las llaves del Hotel Cortez en su casa. Vuelve al hotel y encuentra a Sally, quien le explica que todavía tiene un asesinato más por completar en los Diez Mandamientos: "No cometerás asesinato".
Ramona Royale tiene un vestido impresionante y sangre de bruja corriendo por sus venas cuando se acerca a la condesa. Los dos pelean, intercambian palabras e incluso se besan. Se rodean con amenazas y tensión hasta que la condesa convence a Ramona de que la deje ir, pero luego se encuentra con una muerte rápida después de comenzar a disparar varias veces por John Lowe, quien sale de la ascensor. Él le corta la cabeza y la pone en su vitrina de trofeos para completar el conjunto.
RELACIONADO: Lady Gaga recibe un caballo como regalo de Navidad
El episodio termina con James March en un extremo de la mesa y la Condesa en el otro, ahora ambos fantasmas. Con solo un episodio restante en la temporada, la mayoría de los cabos sueltos han sido atados. Sin embargo, todavía no hemos descubierto la identidad del monstruo que ocasionalmente se descubre en los colchones de Cortez. ¡Ojalá encontremos nuestra respuesta la próxima semana!
American Horror Story: HotelEl final de temporada se transmite el miércoles, enero. 13, a las 10 p.m. ET en FX.