“En ese entonces todo el mundo me decía, 'Vas a ser algo'. Yo estaba como, 'No lo sé, pero supongo que estoy en este tren' ".

Por Gwyneth Paltrow, contada a Laura Brown

Actualizado el 6 de agosto de 2019 a las 8:00 a.m.

Voy a pasar 20 años de De moda cubiertas. Recuerdo que cuando comenzó la revista, todos decían: "Oh, Gente está haciendo una revista de estilo! ¿Qué va a ser esto? Me gusto de inmediato. De moda era amigable y accesible, pero aún se veía fantástico, lo cual fue un soplo de aire fresco.

Me sentí muy honrado de estar en la portada en enero de 1999. Tenía 26 años y estaba en un momento de mi vida en el que todo se estaba volviendo absolutamente loco. Me estaba volviendo súper famoso. La gente empezó a reconocerme en la calle, especialmente después de Shakespeare enamorado [por la que Paltrow ganó un Oscar a la mejor actriz en 1999]. Sabes, todavía recuerdo una de mis líneas favoritas: “Tendré poesía en mi vida. Y aventura. Y amor. Amor sobre todo."

También fue un momento complicado para mí porque mi papá estaba pasando por todas sus cosas de salud [

click fraud protection
productor y director Bruce Paltrow fue diagnosticado con cáncer de garganta en 1998 y murió en 2002]. Me sentí abrumado. Creo que cuando eres tan joven y te sucede algo así, es muy difícil tener una perspectiva de lo que está sucediendo. Estás en una tormenta. En cierto modo, estaba muy presente porque eso es todo lo que podía ser.

Existe este optimismo que proviene de tener toda la vida por delante y no saber lo que va a pasar. En ese entonces todo el mundo me decía: "Vas a ser algo". Yo estaba como, "No lo sé, pero supongo que estoy en este tren". Es gracioso: ahora veo el tipo de energía que tenía entonces en mi hija.

RELACIONADO: La edición del 25 aniversario: las celebridades miran hacia atrás a su favorito De moda Cubiertas

Cuando mi agosto de 2002 De moda salió la portada, estaba haciendo Prueba en el West End de Londres. Fue mi primera obra de teatro en Londres. Empecé a trabajar en la ciudad cuando tenía unos 22 años. Trabajé allí varias veces al año. Finalmente compré un apartamento en la ciudad cuando tenía 29 años y me mudé allí cuando tenía 30. Luego conocí a Chris [Martin] justo después de eso, y Londres fue mi hogar durante al menos 10 años. Amaba mis años en Londres. Había tanto misterio alrededor de todo, desde el humor hasta las tradiciones, la arquitectura y los bocadillos, me gustó ese Marmite en una cosa crujiente. [risas] Tenía a mis hijos [Apple, 15, y Moses, 13] allí. Y cambié por completo como mujer. Tener hijos fue extraordinariamente profundo. Puso mi mundo completamente patas arriba de la mejor manera posible. Creo que las mujeres comprenden que hay diferentes capítulos en nuestras vidas. Mi vida se veía muy diferente en esa década que en mis 20, cuando estaba muy inmerso en la actuación. Cuando tenía 30 años, mi enfoque eran mis hijos. Estaba en casa la mayor parte del tiempo. Cocinaba con mis hijos y comenzaba [marca de estilo de vida] Goop. Estaba muy feliz haciendo las carreras escolares y siendo doméstica.

En 2003 disparé mi tercera De moda Cubrir en España con mi familia de intercambio de cuando estudié en el extranjero cuando era adolescente. Todavía voy allí todo el tiempo. Estoy muy unido a la familia. De hecho, mi padre español, Jesús, me acompañó por el pasillo de mi boda [al guionista, director y productor de televisión Brad Falchuk] septiembre pasado. La vida matrimonial ha sido realmente buena. Nos tomó un año dejar que todos [en la familia] lo asimilaran y dejar que el polvo se asentara. Y ahora nos vamos a vivir juntos este mes. Adoro a mi esposo. Es brillante y profundamente amable. Siento que él también es un igual. Y me empuja de la mejor manera. Me gusta mucho estar casado. Es divertido.

Recuerdo que cumplí 40 justo antes de mi De moda cubrir en 2012. Cuarenta es asombroso. Quiero decir, todos los años desde entonces, me he sentido mucho más cerca de mí mismo. Y, ya sabes, es interesante. Para mí, tener una gran plataforma siempre ha consistido en encontrar un equilibrio entre ser mi yo irreverente y comprender que hay una responsabilidad que conlleva.

No me considero un influencer. Soy un poco alérgico a la palabra. Me gusta el concepto de que la gente encuentre a alguien en el mundo que resuene con ellos. Pero también me pone un poco nervioso. Siento que soy más un conector. Es extraño metabolizar eso y entender que tienes influencia. A veces, puede hacer que me deslice hacia una versión más corporativa de mí mismo. Y eso no me encanta. ¡Es raro! Eso no es quién soy ni cómo es mi sentido del humor. Así que también he intentado decir "A la mierda" de ciertas formas.

RELACIONADO: Gwyneth Paltrow no teme envejecer

Tengo casi 47 años ahora. En esta etapa, me he dado cuenta de que el secreto del bienestar es un poco de todo. Es dormir. Es hidratación. Es nutrición y ejercicio. No es tóxico. Está cuidando tu lengua. Es estar rodeado de personas que te aman y que son honestas contigo. Se trata de ver al Dr. Dray, el dermatólogo, no el rapero, en Londres o París, siempre que puedo. Y beber también es parte de mi programa de bienestar. [risas]

Cómo me describiría a mí mismo en tres palabras:
En 1999: optimista, esperanzado, inmaduro
Hoy: todavía muy optimista, integrado y humilde

Fotografiado por Paul McLean el 28 de mayo en Los Ángeles. Estilismo: Natalie Hoselton. Peluquería: Lorenzo Martin para The Wall Group. Maquillaje: Sabrina Bedrani para The Wall Group.