Actualizar: El Senado de Nueva York votó a favor de derogar la sección 50-A de la Ley de Derechos Civiles en una votación el martes por la tarde.
En la década de 1970, Nueva York aprobó el estatuto 50-A, que mantiene los registros disciplinarios de la policía (entre otras cosas) fuera del alcance del público en general. 50-A, parte de la Ley de Derechos Civiles de Nueva York, se convirtió en el centro de atención después de la muerte de Eric Garner y ahora, celebridades y políticos están presionando para que se derogue. A raíz de las protestas de Black Lives Matter y la creciente evidencia de violencia policial, incluida la muerte de George Floyd, New El gobernador de York, Andrew Cuomo, la líder de la mayoría del Senado de Nueva York, Andrea Stewart-Cousins, y el presidente de la Asamblea, Carl Heastie, recibieron una carta abierta y una petición que impulsa la reforma.
NBC New York señala que el gobernador Cuomo dijo que firmaría la derogación del 50-A, que es esperado que se aprobará esta semana como parte del Agenda de reforma "Diga su nombre".
"Sus registros estarán disponibles", Cuomo dijo. "Es solo paridad e igualdad con todos los demás empleados públicos".
Credit: Steven Ferdman / Fotógrafo autónomo
RELACIONADO: El orgullo necesita movilizarse para que las vidas de los negros importen
La carta abierta ha sido avalada por Rihanna, Ariana Grande, Mariah Carey, los Jonas Brothers y cientos de otros nombres notables en las industrias de la música y el entretenimiento. Los artistas y actores instaron a sus seguidores a firmar también. La carta, en su totalidad, dice:
Lamentamos el asesinato de George Floyd y la pérdida innecesaria de tantas vidas negras antes de la suya. Debemos responsabilizar a quienes violan el juramento de proteger y servir, y encontrar justicia para quienes son víctimas de su violencia. Un paso indispensable es tener acceso a los registros disciplinarios de los agentes del orden. El estatuto 50-A de Nueva York bloquea esa transparencia total, protegiendo un historial de mala conducta policial del escrutinio público, lo que dificulta la búsqueda de justicia y la reforma. Debe ser derogado de inmediato.
No es suficiente reducir a 50 A; esta piedra en el camino de la justicia se ha interpuesto en el camino durante demasiado tiempo y debe ser aplastada por completo. No es solo una mala interpretación del estatuto; no se trata simplemente de una ampliación inapropiada de su alcance. Es el estatuto en sí mismo, que sirve para bloquear información crucial relevante en la búsqueda de la rendición de cuentas.
Nos complació escuchar la declaración del gobernador de que 50-A no debería prohibir la divulgación de registros disciplinarios. Pero, claramente, no es suficiente. La 50-A se ha utilizado con demasiada frecuencia en el pasado y, sin derogación, seguirá utilizándose para bloquear la justicia. Cuando la Legislatura regrese esta semana, instamos a los miembros a reconocer el momento, dar un paso fuerte, audaz y significativo para abordar este problema sistémico y derogar rápidamente la 50-A.
Gracias.
RELACIONADO: Los fanáticos de BTS recaudaron $ 1 millón para Black Lives Matter
50-A evita que los registros de personal de los agentes de policía, correccionales y bomberos se hagan públicos, NPR notas. El gobernador Cuomo aseguró a sus seguidores que el estado trabajaría para derogar el estatuto esta semana.
La última reforma se une a la prohibición de los estrangulamientos y la criminalización de los informes del 911 falsos basados en la raza. NPR informa que ambas derogaciones aprobado esta semana.