Con sólo unos pocos episodios más hasta que el Venganza Al final de la temporada, la trama solo continúa ganando impulso, y la presentación de esta semana ciertamente no faltó en términos de drama. En el hipódromo, Pascal intenta ser amigable con Emily, pero ella ve a través de su acto, sabiendo que está alineado con Victoria. Aún así, se las arregla para deslizar su huella digital y enviársela a Aiden, quien luego la usa para acceder a los archivos confidenciales de Pascal. Al salir del lugar, Emily escucha una discusión entre Victoria y el dueño del negocio de gas natural Luke Gilliam. Resulta que se suponía que Gilliam tomaría la caída en lugar del padre de Emily, David Clarke, y usó el pago de Grayson Global para comenzar su negocio. Para extraer gas natural del suelo, Gilliam usa un compuesto inseguro, que intenta hacer pasar como legítimo llevando frascos de los supuestos productos químicos y tomando un sorbo del frasco para mostrar cuán "seguro" es el compuesto es.
En lugar de exponerse a los productos químicos reales, Gilliam llena los viales "bebibles" con una mezcla de agua, solución salina y gelatina, y durante una reunión con el dueño del negocio, Emily intercambia una de sus mezclas con un vial que contiene el compuesto tóxico. Bebe el frasco en una ceremonia de premiación para ilustrar su punto de que su compuesto es seguro, y sufre un ataque de los químicos tóxicos mientras Emily se sienta entre la multitud, fingiendo conmoción. Sin que Emily lo sepa, Victoria es la razón por la que Gilliam está en los Hamptons, y todo esto es parte de su plan. "Me encantó cómo prepararon la toma; mientras Emily se emociona, puedes ver a Victoria mirándola por encima del hombro, casi como si estuviera cazando a Emily", dice la diseñadora de vestuario Jill Ohanneson. "Victoria sabe que algo está pasando y es muy divertido jugar con eso".
Crédito: Cortesía
Charlotte y Javier continúan ocultando su relación a Nolan, y los dos planean conversar con Daniel. sobre el lanzamiento de la aplicación de alta tecnología de Javier, así como sobre cómo mover algunos hilos para obtener los términos de la libertad condicional de Javier levantado. Mientras que Charlotte tiene sus mejores intereses en mente, Daniel promete aumentar la presencia de Javier para llevarlo al equipo Grayson y ponerlo en contra de Nolan. "Es una locura ver a Daniel convertirse cada vez más en Conrad", añade Ohannesson. "Hubo una escena en la que él y su madre estaban hablando sobre su plan de eliminación, y se puede ver que el plan realmente se está apoderando de sus vidas, pero eso es lo que la venganza se trata de todo ". A pesar de que Nolan le dice rotundamente que está cometiendo un error, Javier muerde el anzuelo y se une al equipo Grayson, pero Nolan no va a caer sin un pelear... Más tarde en la noche, sorprende a Daniel y Charlotte en casa colocando una de sus lámparas al aire libre, que explota justo cuando él emerge de la oscuridad y les dice que les está siguiendo, y que no tienen idea de lo que han hecho. empezado.
Aiden y Nolan rastrean el apodo de Oscar Chapman hasta una mujer llamada Brenda Evans, que en realidad es Chapman disfrazado. Después de ser descubierto por el dúo, Chapman confiesa que el padre de Aiden no tenía idea de que había una bomba en el avión y que fue asesinado; su muerte no fue un suicidio como se creía anteriormente. Él acepta ayudar a los dos, pero Pascal le dispara antes de que se pueda poner en marcha cualquier plan. En un intento de convencer a Aiden para que se una a su lado, Conrad le presenta a Aiden una foto de Oscar después del tiroteo.
Mientras tanto, Margaux y Jack tienen problemas en el paraíso: ha estado extremadamente ocupada después de hacerse cargo de todo Las operaciones de Pascal, y una vez que Jack se entera de que ella tuvo un papel en convertir a Javier en contra de Nolan, los dos tienen un argumento. Jack está molesto porque los dos no pasan tanto tiempo juntos ya que Margaux está tan distraída con el trabajo, y confiesa que la ama, pero que no puede estar cerca de ella. "Me encanta que este sea un tema común en la vida real. Como mujeres, tenemos una lucha constante para equilibrar la vida profesional y familiar, y me alegra que pudiéramos mostrar la realidad de eso ", dice Ohanneson. "Margaux ha estado peleando esta pelea con su padre, y ahora que finalmente tiene la compañía, eso viene con un nuevo conjunto de responsabilidades".
Luke Gilliam se despierta en el hospital, solo para que Emily piratee una transmisión de video disfrazada, y se le ordena entregar toda la información que tiene sobre Conrad Grayson. Mientras saca su ahora infame Sharpie rojo para tachar a Gilliam de una imagen que está usando en su plan de eliminación, Victoria refleja el movimiento, sosteniendo un marcador negro con una imagen exacta de la suya. Ahora sabe que Emily quiere vengar a su padre, David Clarke, y lo que hará con esta información es una incógnita ...
Cada semana, hablamos con Ohanneson, quien nos brinda un desglose completo de lo que vestían todos y la historia detrás de cada pieza. Hacer clic a través de nuestra galería para ver los detalles exclusivos de moda!