Maya Rudolph realmente adora a su personaje Fresno Foxglove de la próxima miniserie ultra campy de IFC El botín antes de morir. "Es una especie de negro, finales de los 40, principios de los 50... el mundo subterráneo del jazz donde la gente está muy de moda", dijo en Conan el miércoles por la noche. Y hay una cosa de esa época en la que desearía haber vivido: la elegante terminología hepcat. "Se detuvo específicamente en esa época", le dijo al anfitrión Conan O'Brien. "Nadie le pregunta a nadie si ya 'excavan'. Como, "Ve a limpiar tu habitación, ¿entiendes?". Siento que si lo usara me aprovecharían mucho como mamá, como, "Oh, mi mamá está muy suelta. Ella me pregunta si cavo todo el tiempo ".
"Todos son muy intensos, pero están hablando en este idioma que ahora creemos que es un poco absurdo y loco", coincidió O'Brien. Rudolph es aparentemente tan apasionado por el período de tiempo que no quiere que sus propios cuatro hijos se pierdan ese mundo. ¿Su solución? Mantiene un televisor en su cocina sintonizado con Turner Classics 24 horas al día, 7 días a la semana. "Para que se filtre en la mente de los niños", explicó. Haga clic en el video de arriba para escuchar a Rudolph golpearse las encías sobre toda la jerga de moda de la época.