Después de 16 años, Céline Dion se despide de Las Vegas y ahora vuela sola.
Sinónimo del entretenimiento moderno de Las Vegas, Dion, de 51 años, terminó su programa de residencia de larga data el sábado mientras debutaba una nueva canción, apropiadamente llamada "Flying On My Own".
Crédito: Denise Truscello / Getty Images
"Se supone que debo saber qué decir", dijo Dion a las 4.298 personas reunidas en el Coliseo del Caesars Palace. “Estoy muy emocionado y un poco emocionado al mismo tiempo. Este es nuestro último espectáculo en este hermoso Coliseo de Las Vegas. Hay muchos recuerdos maravillosos, ya sabes, pero es un poco extraño al mismo tiempo, porque cuando empezaron a armarlo yo estaba aquí y era como, "Yo no sé ". Entonces debí haber entendido mal algo porque pensé que iba a estar aquí durante tres meses o algo así, y aquí estamos 16 años después. Quizás hayamos guardado lo mejor para el final ".
La cantante también recordó el amor y apoyo de su difunto esposo René Angelil a lo largo de su carrera en Las Vegas.
“Estoy orgulloso y honrado por lo que hemos logrado en el Coliseo desde que comenzamos hace 16 años cuando René y yo compartimos este sueño por primera vez. Toda esta experiencia ha sido una gran parte de mi carrera en el mundo del espectáculo, una que apreciaré por siempre ”, dijo Dion. "Tengo mucha gente a la que agradecer, pero el 'gracias' más importante es para mis fans, quienes nos dieron la oportunidad de hacer lo que amamos".
En su último show de residencia en The Colosseum, conocido en Las Vegas como "la casa que construyó Céline", la ganadora de cinco premios Grammy retumbó a través de sus éxitos, mientras también debatía "Flying On My Own".
De la nueva canción, dijo: "He estado esperando durante mucho, mucho tiempo... Es mi nueva canción. Tengo que admitir que me tiemblan las rodillas en este momento, estoy muy nerviosa ".
Crédito: Denise Truscello / Getty Images
No había ninguna razón para que ella estuviera nerviosa, porque esa noche no podía hacer nada malo. Con su voz tan fuerte como siempre, Dion trabajó a través de sus éxitos, dando a la multitud una muestra de su catálogo, que incluye "My Heart Will Go On", "The Power of Love" y "Porque tu me amabas." La mayoría de la multitud, al parecer, no eran novatos, ya que cantaban, conteniendo las emociones y luchando contra las lágrimas como Dion.
Cuando terminó el espectáculo, Dion se unió en una reverencia final con su banda. Luego, aparecieron sus hijos con flores, René-Charles, de 18 años, y los gemelos Nelson y Eddy, de 8. De alguna manera mantuvo sus emociones bajo control, lanzando besos a la multitud.
Aunque su partida de Caesars se anunció hace meses, la salida de Dion se cernió sobre el Caesars Palace como una espesa nube el sábado. Durante la mayor parte del día, la marquesina del hotel, que se cierne sobre el Strip de Las Vegas, mostró una imagen de Dion de una actuación anterior. “Gracias por 16 años increíbles”, decía el mensaje. Al ingresar al programa, la invitada recibió una carta de Dion que agradecía a sus fanáticos por su carrera en Las Vegas.
“Hace más de dieciséis años, mi querido René y yo compartimos un sueño y una visión para crear el espectáculo más espectacular que pudiéramos escenario en un destino, noche tras noche, con la esperanza de que personas de todo el mundo viajen para verlo ”, dice la carta. leer. "No nos decepcionaste".
Cuando Dion lanzó por primera vez su residencia en Las Vegas en el Caesars Palace en marzo de 2003, luego llamó Un nuevo día - Su éxito en el Strip de Las Vegas no fue nada seguro. Muchos pensaron que su programa encontraría un destino similar al Titánico, una película que envió su carrera a otra estratosfera.
Dion no solo ha podido vender su espectáculo noche tras noche, sino que se ha convertido en el estándar de oro de las residencias de Las Vegas, lo que demuestra que cantantes como como Lady Gaga, Gwen Stefani y Bruno Mars, todos los cuales actualmente tienen residencias en Las Vegas, pueden tener éxito en el oasis del desierto en la cima de su popularidad.
Entre ella Un nuevo día programa, que se desarrolló hasta 2007, y el Céline show, que comenzó en 2011 y se extendió hasta el sábado, Dion ha realizado 1.144 espectáculos en Las Vegas para más de cuatro millones de fanáticos. El espectáculo ha generado más de $ 700 millones en ventas de entradas, lo que convierte a Dion en el acto de residencia más exitoso e influyente para interpretar a Las Vegas.
RELACIONADO: L'Oreal Paris nombra a Céline Dion como su portavoz más reciente
"¡Has estado con nosotros durante este increíble viaje y no puedo agradecerte lo suficiente!" la estrella tuiteó el viernes en su penúltimo programa.
El hecho de que ella esté aquí es impactante, incluso para ella.
"Honestamente, no pensé en cuánto tiempo estaríamos aquí cuando comenzamos", dijo. Jugador de las vegas, Revista en la habitación de Caesars. "Supuse que serían unos años, seguro, pero nunca me imaginé que fuera tan largo".
Este artículo apareció originalmente en Gente. Para ver más historias como esta, visite people.com.