En su nuevo papel como una de las caras del minorista internacional H&Mla línea de ropa deportiva de H&M Sport, Caitlyn Jenner está utilizando la moda para promover la aceptación de las personas transgénero en todas partes. Jenner se sentó recientemente con De moda para hablar sobre su colaboración con el gigante de la ropa, hablar sobre su estilo personal y, sí, incluso compartir algunos de los consejos clave que recibió de su hijastra kim kardashian.

Después de filmar escenas para la campaña de H&M Sport en la que aparecerá este verano, la película, junto con la colección de ropa deportiva, se estrena el próximo mes antes de la Juegos Olímpicos de Río, donde H&M también está vistiendo a los equipos olímpicos y paralímpicos suecos—Jenner enfatizó la importancia de llevar los temas trans a la escena nacional conversación.

“La ropa deportiva y los deportes son excelentes formas de transmitir un mensaje y generar comprensión”, Jenner nos contó sobre la campaña, que la presenta usando calzas, chaquetas y otros artículos de la nueva línea. “Las cosas con las que tenemos que lidiar en la comunidad trans son enormes. Este es un problema de humanidad. No tiene fronteras. Afecta a todas las razas, a todos los colores de piel. No hace ninguna diferencia quién eres. Estar involucrado con H&M a nivel mundial, para brindar comprensión, es realmente importante”.

click fraud protection

Es el momento apropiado: Jenner se convirtió en un nombre familiar hace 40 años, después de ganar el oro en el decatlón masculino en los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 en Montreal. Para ella, la asociación con H&M ofrece la oportunidad de llegar a una nueva generación de personas y enviar un mensaje de esperanza y perseverancia que va mucho más allá del atletismo.

“Durante tantos años fui definida como ser humano por 48 horas en mi vida”, dijo. “Fue un gran momento y no lo dejaría por nada, pero había mucho más para mí que eso”.

En la película, H&M destacará a otros atletas y celebridades de todo el mundo que han desafiado las adversidades para lograr victorias personales y profesionales. Su enfoque es el "campeón" que se encuentra dentro de cada persona y, como explica Jenner, sus mayores logros van mucho más allá de las medallas de oro.

Caitlyn Jenner x H&M - Insertar 2
Cortesía H&M

¿Sientes que la sociedad es tan receptiva como te gustaría que fuera a las imágenes de figuras transgénero en la cultura pop?
"Los problemas trans se han barrido bajo la alfombra durante tantos años. Nadie podía hablar de ellos. Nadie conocía a nadie que fuera trans. Los niños lo pasan muy mal cuando son jóvenes y se enfrentan a este problema, y ​​ahí es donde están las grandes tasas de suicidio. Pero no debería tener que mudarse o cambiar de escuela para que su hijo viva auténticamente. Con suerte, le estamos mostrando a la gente que está bien hablar de eso. Obviamente tenemos un largo camino por recorrer, pero al menos la puerta está abierta y la conversación se inicia".

H&M llega a muchos jóvenes. ¿Cuál es el significado de esta campaña?
"En primer lugar, no había podido hacer muchas compras, compras divertidas, durante mucho tiempo. Cuando estábamos disparando yo soy cait en Nueva Orleans había un H&M en la esquina y yo nunca había estado dentro de uno. Así que entro y hay mucha gente muy buena, muy joven, porque tiene un precio asequible. Compré un par de cositas; Courtney, mi estilista, compró un par de cosas; y Kip, mi maquillador, compró algo, y solo dije: 'Tíralo todo, yo me encargo', y todo costaba como $ 264. Dije: '¿Es para un conjunto o para todo el bolso?' Necesitamos ropa elegante y asequible. Pero lo que es más importante, van a poner mucho esfuerzo detrás de esta campaña. Creo que realmente puede ayudar a traer mucha comprensión con su alcance global. Esto lo inicia y me aseguraré de que continúe".

¿Sientes que la campaña refleja tu propio estilo y deseos?
"Sí. Primero, su ropa deportiva es extraordinariamente buena. Realmente me encantó la sesión de fotos de hoy, porque en muchos sentidos fue más 'yo'. Era ropa deportiva, que básicamente es lo que he usado toda mi vida. Desde la transición ha sido algo interesante. Todo el mundo pregunta: '¿Cuál es tu estilo?' y yo digo, '¡Uh, no sé!' Ahora que puedo salir y comprar cosas, tuve que aprender: ¿Qué puedes usar todos los días? Porque no te arreglas todos los días; no estás completamente glamoroso. Aunque tengo mucho cuidado cuando salgo, porque me fotografían todo el tiempo. Así que tengo que tomármelo en serio, porque tienes una mala oportunidad y estás muerto, como dice Kim [Kardashian]. 'Tienes que lucirlo todo el tiempo', dice Kim".

La campaña habla de victorias en la vida. ¿Cuáles son los suyos?
"Mi mayor victoria fue criar a 10 niños maravillosos. Ese es el trabajo más difícil que jamás tendrás y todos mis hijos son trabajadores y moralmente buenos. Nadie está más orgulloso de ellos que yo. También personalmente, superando los obstáculos que he tenido que enfrentar desde que era un niño. Nunca me sentí cómodo; Tenía toda esta confusión dentro de mí. Con mucho, mi mayor victoria en mi alma es poder vivir mi vida auténticamente".

Ha dicho que no mostró su medalla de oro cuando sus hijos eran pequeños porque no quería que sintieran que necesitaban una medalla para tener éxito.
"Salir y ganar medallas de oro ni siquiera está cerca de ser la definición del éxito. Así que nunca tuve nada 'olímpico' en la casa. Mis hijos ciertamente sabían lo que pasó, porque cada vez que salíamos, la gente decía algo. Estaban muy orgullosos de lo que hice, pero no quería que eso definiera quiénes eran. Tuvieron que encontrar lo suyo".

Para obtener más información sobre esta campaña y otras con modelos y celebridades transgénero, lea la columna "Look Smart" de Eric Wilson en la edición de julio de 2016 de De moda, a la venta ahora y disponible para descarga digital. Extractos de esta entrevista aparecieron originalmente en la columna de Wilson.