Giros de la trama y drama una vez más llenos de esta semana. American Horror Story: Hotel. El episodio, "She Gets Revenge", se abrió a Liz Taylor (Denis O'Hare) viendo como una pareja de ancianos entra al Hotel Cortez para morir juntos. Esto provoca todo tipo de emociones en la camarera mientras piensa en su hijo (no se han visto en 31 años) y cuánto extraña a su amante, Tristan. Ella sostiene una pistola en su cabeza, pero Iris (Kathy Bates) la convence de esperar para suicidarse. Si lo hace en el hotel, estaría allí para siempre. Los dos deciden encargarse de algunas cosas y luego hacer una salida limpia juntos.
Mientras tanto, John Lowe (interpretado por Wes Bentley) casi ha terminado toda la obra de James March (Evan Peters) por los asesinatos de los Diez Mandamientos. Después de matar a algunas personas inocentes en una iglesia, Lowe solo tiene un asesinato más antes de completar su "vitrina de trofeos". Sin embargo, March no está contenta con eso. Le dice a Lowe que tiene planes más allá de los asesinatos de los Diez Mandamientos, y como no puede salir del hotel, quiere que su "alumno" haga el trabajo sucio.
Crédito: Prashant Gupta / FX
Lowe, sin embargo, está obsesionado con localizar a su esposa, Alex (Chloë Sevigny). Los dos se encuentran y discuten cómo Alex tomó la decisión de estar con su hijo, Holden. Los padres negligentes también finalmente reconocen el hecho de que casi se han olvidado de su segundo hijo, Scarlett, que todavía está en la casa de su abuela. En última instancia, probablemente sea una buena decisión, ya que su madre y su padre se han convertido en vampiros y asesinos. En cualquier caso, la pareja necesita domesticar a la salvaje manada de niños vampiros; de lo contrario, la condesa (Lady Gaga) matará tanto a Alex como a Holden.
RELACIONADO: El estilista Brandon Maxwell sobre la nominación al Globo de Oro de Lady Gaga: "Nadie se lo merece más que ella"
Corte a una escena dividida donde Donovan (Matt Bomer) se enfrenta a Rudolph Valentino (Finn Wittrock) en su motel al mismo tiempo que la condesa pelea con Natasha (Alexandra Daddario) de vuelta en Cortez. Natasha llama a Elizabeth un "ratoncito" entre otros nombres intercambiados, mientras que Valentino llama a Donovan un "hombre bonito". Esto fue un error de ambas partes: ambos fueron asesinados a tiros. Donovan pronuncia la línea de devolución de llamada, con la que no podemos evitar estar de acuerdo: "De todos modos, tengo mejores pómulos. Pómulos durante días ".
A cambio de detergente para la ropa, la señorita Evers (Mare Winningham) consigue que el hijo de Liz Taylor se reúna con ella en el hotel. Hablan un rato en el bar mientras Liz hace que su hijo beba, y su hijo acaba siendo un chico normal y bastante agradable. El único problema es que Liz nunca anuncia que alguna vez fue su padre antes de que él se fuera.
Crédito: Prashant Gupta / FX
De vuelta en la saga Lowe, Alex y John regresan a la casa donde a los niños vampiros les gusta pasar el rato. En el interior, se encuentra a una niña muriendo en el suelo, y Alex intenta salvarla mientras todos los jóvenes vampiros miran. Después de ver morir a su amiga, Alex finalmente puede convencerlos de que regresen al hotel con ella. Cuando llegan al hotel, los Lowes les dicen que esperen en la cámara cerrada. Sin embargo, después de cerrar la puerta, se dan cuenta de que están encerrados con el cadáver de Will Drake (Cheyenne Jackson) y Ramona Royale (Angela Bassett).
La pareja no se ve afectada por sus acciones y los dos tienen un momento apasionado, que Sally hipodérmica (Sarah Paulson) no está muy contento. Cuando John finalmente es llevado a Holden y tienen un saludo entre lágrimas después de cinco años de separación, el familia (¡menos Scarlett!) salen del hotel de la mano, con Sally gritando desde el balcón del vestíbulo.
RELACIONADO: American Horror Story: Hotel Resumen - En la enfermedad y en la salud
Elizabeth se está alejando rápidamente de su novio ahora fallecido y está discutiendo su muerte con los detectives para avanzar rápidamente en el proceso de robar todo su dinero. Sin embargo, Will Drake, o mejor dicho, su fantasma, entra irrumpiendo por la puerta. La condesa amenaza a Will Drake con su hijo, y él sale corriendo a buscarlo. James March aparece junto a la condesa, como él, y dice que le aconsejó que no lo matara en el local, a lo que ella irónicamente responde: "Muérdeme".
Mientras tanto, Liz se reencuentra con su hijo y él le dice que no solo sabía que ella era su papá, sino que hay mucho espacio en su vida para otra mujer. Luego, Liz se apresura a ver a Iris, que tiene una colección completa de artículos sobre la cama con los que pueden suicidarse. Ella está haciendo un video de tributo lleno de arcoíris y animales como un "faro de esperanza para sus tres seguidores de Instagram". Liz admite que ya no quiere suicidarse, y convence a Iris de que los dos podrían hacerse cargo de todo el hotel y hacerlo mejor.
Crédito: Prashant Gupta / FX
Donovan está arriba en su suite escuchando "Hotline Bling" de Drake y fumando un cigarrillo cuando la Condesa entra pisando fuerte, completamente devastada porque su Rudy ha sido asesinado. Donovan afirma que morir es la única forma en que ella dejaría que él la amara y su discusión termina abruptamente cuando Iris y Liz entran en la habitación disparándoles en cámara lenta con la melodía de Drake.
RELACIONADO: American Horror Story: resumen del hotel - ¿Quién es el asesino de los Diez Mandamientos?
El episodio ató un montón de cabos sueltos, pero también dejó algunas cosas abiertas. Descubrimos que casi todo el mundo está muerto, pero también, la mayoría de estas personas no De Verdad ido, desde que murieron en Cortez. Algunas preguntas que quedan: ¿Qué hará Ramona con los niños vampiros? ¿Donovan y la condesa están realmente muertos? ¿Y la familia Lowe va a vivir feliz para siempre? ¡Tendremos que estar atentos!
American Horror Story: Hotel regresa el miércoles, ene. 6, a las 10 p.m. ET en FX.