Poorna Jagannathan está teniendo su momento para brillar, y ya era hora, en mi opinión. los Yo nunca he actriz, que interpreta a la madre de Devi, Nalini Vishwakumar, en la exitosa serie de Netflix, siente que su El personaje finalmente se está volviendo propio, algo que puedes ver en sus disfraces en el último programa. temporada.
"Para la evolución del estilo de Nalini, realmente se puede ver que a menudo usa piezas más tradicionales como kurtas y sari en los flashbacks cuando llega por primera vez al país", me cuenta Jagannathan Zoom. "Luego, a medida que pasa el tiempo, ves que su estilo cambia a siluetas más occidentales, como el hermoso vestido rojo con corpiño que uso". La actriz se refiere a la elegante vestido midi plisado ella usa en el primer episodio de la tercera temporada.
Además de dar una actuación conmovedora en pantalla, Jagannathan hizo un esfuerzo consciente para romper los estereotipos en el camino. Quería que el guardarropa de su personaje mostrara todos los ángulos de lo que es ser una madre inmigrante en Estados Unidos, algo que normalmente no se explora en la televisión.
"Ha sido un gran privilegio retratar a una mujer y madre inmigrante matizada", dice. "Soy una madre inmigrante, y siempre encontré las representaciones tan deficientes y unidimensionales, que no reflejan quién soy, mi madre, mis tías y las mujeres que me rodean".
Aunque sutil, el carácter de Jagannathan muestra su amor por su herencia con cada pieza que usa. Personalmente, me encantó cómo Nalini juega con diferentes textiles, patrones y materiales, lo que, como alguien del sur de Asia, me hace reflexionar sobre las elecciones de moda de mi propia madre mientras crecía. Su ropa también me habla como mamá primeriza, ya que he luchado con la forma de mostrar mi herencia a través de mi guardarropa personal, pero aún así siento que encajo en el mundo occidental y no me siento molesta.
La ropa es solo una de las muchas razones por las que el espectáculo de Kaling resuena entre muchos sudasiáticos.
Trabajando con la diseñadora de vestuario del programa, Glinda Suárez, Jagannathan me dice que los dos se comprometieron a retratar el personaje de la manera más auténtica posible, e incluso contrató a profesionales para asegurarse de que los saris estuvieran atados correctamente. Nalini también viste una variedad de diseñadores emergentes del sur de Asia en el desfile, y es difícil pasar por alto la emoción de la actriz al hablar de lo importante que era resaltar esas marcas y darles un reconocimiento mundial plataforma.
"No tenía idea de quiénes eran marcas como Ikai, Bodice y Raw Mango al principio. Nunca había visto sus diseños", admite, y agrega que el objetivo era mostrar a los diseñadores del sur de Asia que crean diseños intrincados con siluetas occidentales. "Pero una vez que lo hice, supe que estas eran las marcas que cambiaban la forma en que se fabrican los textiles en la India con su estética y siluetas".
Finalmente, después de años de ver programas con un estereotipo tras otro, los atuendos de Nalini son una verdadera forma de representación, haciendo que los asiáticos del sur se sientan vistos.
"Las madres inmigrantes son muy conscientes de la moda y, sin embargo, existe la necesidad de hacerlas sentir como un pez fuera del agua para contar la historia de que no pertenecen aquí", dice Jagannathan. "No solo está presente el tira y afloja de la cultura para [Nalini], sino que también es una mujer profesional que sabe quién es y le gusta la moda. Desde el principio, Mindy [Kaling] quería presentar a Nalini como una mujer asimilada que al mismo tiempo añora su hogar, lo cual está perfectamente bien. Las contradicciones y el choque son solo parte de la experiencia del inmigrante".
Teniendo en cuenta tanto esfuerzo en cada look, es casi imposible elegir un favorito. Sin embargo, Jagannathan reveló que le gusta especialmente el hermoso look Raw Mango de seda que usó durante la tercera temporada. segundo episodio, para la escena en la que se presentaba a Kamala a un grupo de "hombres elegibles" que la abuela había puesto arriba.
"Raw Mango usa métodos de tejido antiguos que ya no se ven y los pone en siluetas modernas. Convirtieron este hermoso material de seda en un hermoso vestido moderno", explica Jagannathan. Sin embargo, conseguir ropa de otro país no fue tarea fácil. "Riya Collective nos ayudó a conseguir ropa de la India. Estoy seguro de que sabe que puede ser una gran tarea en sí misma, y tuvimos [resolverlo todo] a través de WhatsApp".
También se incluyeron algunas marcas conocidas en el guardarropa de Nalini. Para la ropa de trabajo, el equipo optó por vestir a la exitosa dermatóloga con siluetas más modernas, recurriendo a South Marcas asiáticas como Cuyana, una de las favoritas de Megan Markle, por el elegante blazer blanco y el abrigo beige que usa en la temporada. Tres. El personaje también se puede ver en el diseñador occidental Tory Burch, quien no solo ha sido un gran partidario de Mindy Kaling y del programa desde el principio, sino que también es un favorito personal de Jagannathan. La actriz recientemente usó un impresionante vestido negro sin tirantes de Tory Burch en SummerStage, que fácilmente podría imaginar a su personaje usando en el programa. (FWIW, entiendo completamente la atracción hacia el diseñador: las piezas de Tory Burch marcaron una de las primeras veces mi abuela, mi madre y yo acordamos colectivamente en un diseñador que no era del sur de Asia que se sentía como en casa).
Otro gran ejemplo de cómo su personaje ha estado mezclando ambos mundos desde el principio es la escena de la temporada. dos en los que Nalini vestía un precioso traje morado de cachemira de Etro mientras coqueteaba con el Dr. Jackson, interpretado por Common. La actriz reveló que esto fue 100% intencional, ya que era una forma simple de mostrar cómo no importa dónde Nalini fue, tenía la intención de traer su cultura con ella, incluso en una silueta moderna como la traje.
Cuando se trata de estilo personal, a Jagannathan le gusta hacer una declaración audaz y, más recientemente, usó un hermoso vestido plateado Rahul Mishra al estreno de la temporada 3. Ella dice que ella y su personaje a menudo usan las mismas marcas, pero tienden a diseñar las piezas de diferentes maneras.
"A menudo nos reímos de esto porque cuando uso botones, mi primer botón comienza alrededor del ombligo". porque a mí me gusta dejar todo abierto, mientras que a Nalini le gusta abotonarlo todo hasta el final. parte superior."
Aunque todavía queda un largo camino por recorrer en lo que respecta a la representación en los medios, realmente aprecio el hecho de que finalmente haya un programa de televisión importante que muestre increíbles marcas del sur de Asia. Uno que cuenta la historia de una joven familia india que aprende a amar tanto la cultura en la que nacieron como la que les rodea a diario.
"Es increíble tener contenido en el que finalmente te sientes visto y tienes un sentido de pertenencia. El programa se siente como en casa para muchos espectadores", me dice Jagannathan. Y no podría estar más de acuerdo.
