PD Te amo es una obra maestra de comedia romántica, codeándose con grandes como La boda de mi mejor amigo y Cómo perder a un chico en 10 días, pero según Gerard Butler, quien protagonizó junto a Hilary Swank en la película, las cosas se pusieron espeluznantes gracias a unos tirantes. En una nueva entrevista, Butler dijo que "casi la mata" cuando los clips de garra en su accesorio la abrieron. Los tirantes en cuestión, que jugaron en la icónica escena de baile de la película, tenían clips de garra estilo cocodrilo, que son afilados y dentados para que permanezcan adheridos a los pantalones, pero aparentemente, también crean un inesperado arma.
"¿Conoces la escena en la que estoy bailando y [estoy usando] tirantes? Grabé esa escena durante un día y medio, y tuve que bailar como un idiota con los tirantes", explicó durante una aparición en El show de Drew Barrymore. "En un momento, el clip, que era un clip de cocodrilo, se atascó en la televisión mientras me arrastraba hacia ella, y ella estaba justo frente a mí, riendo histéricamente. La gente de la cámara tenía estos frentes de plástico para protegerse de este cocodrilo porque tenía que hacer ping y pasaba [volando] junto a mi cara. Estoy gateando hacia la cama, se atasca, se suelta, vuela sobre mi cabeza, la golpea en la cabeza, le corta la cabeza".
De hecho, fue tan malo que Swank tuvo que ser revisado para asegurarse de que todo estaba bien. "Quiero decir, la abrí. Incluso se podían ver los dientes del [cocodrilo]. Tuvieron que llevarla al hospital", agregó Butler.
"Estoy sentado allí con mis calzoncillos y mis botas y un par de calcetines", dijo sobre su reacción. "Empecé a llorar". Agregó que "casi le saca un ojo", pero, por supuesto, todo salió bien. La película se convirtió en un clásico de las comedias románticas y Swank acumuló premios y elogios por proyectos como diario de alaska, Amelia, y Convicción.
