"Nunca te quejes, nunca expliques", podría ser el lema de la familia real cuando se trata de un escándalo, pero las acusaciones se desvanecieron durante Meghan Markle y Principe Harry's entrevista de oprah eran demasiado grandes para barrer debajo de la alfombra.
Entonces, unos días después, el Palacio de Buckingham lanzó una declaración de 61 palabras en respuesta, que decía: “Toda la familia se entristece al enterarse de cuán desafiantes han sido los últimos años para Harry y Meghan. Los temas planteados, particularmente el de la raza, son preocupantes. Si bien algunos recuerdos pueden variar, se toman muy en serio y la familia los abordará en privado".
Recuerdos. Puede. Variar. Esas tres palabras, tan simples como pueden ser, tuvieron un impacto eterno. Y según un nuevo libro, Cortesanos: el poder oculto detrás de la corona por Valentine Low, Kate Middleton es quien se empeñó en usar la memorable frase.
Según un miembro de Palace, la firma tenía "una versión mucho más suave" de la frase "recuerdos", pero Kate y el príncipe William querían que fuera "endurecida".
"El debate fue, ¿te elevas completamente por encima de eso y ofreces la rama de olivo de [Harry y Meghan siendo] 'miembros muy queridos de la familia'? ¿O hay algún momento en el que tienes que intervenir y ofrecer una vista?", compartió la fuente con Low, y agregó que William y Kate pensaron que el Palacio "necesitaba algo que dijera que la institución no aceptaba mucho de lo que había sido dicho."
"Fue Kate quien claramente señaló: 'La historia juzgará esta declaración y, a menos que esta frase o una frase como se incluye, todo lo que han dicho se tomará como verdad'", otra fuente compartido. “Ella no recibe tanto crédito como debería, porque es muy sutil al respecto. Ella está jugando el juego largo. Ella siempre ha tenido en mente, 'Esta es mi vida y mi camino histórico y voy a ser Reina algún día'".
Si bien Kate presionó para que se usara la línea "los recuerdos pueden variar", el secretario del príncipe William, Jean-Christophe Gray, fue en realidad el responsable de escribirlo. Sin embargo, otros lo han atribuido a Sir Clive Alderton, el secretario privado del rey Carlos.