Por qué un remake sin idea es una idea terrible

Anoche, la noticia se rompió que se está produciendo una nueva versión de Clueless. Viaje de chicas la escritora Tracy Oliver está lista para producir, mientras BRILLO la escritora Marquita Robinson ha firmado para escribir el guión. No quiero ser un traidor a mi generación, pero esta noticia me tiene totalmente fastidiado (y no en el buen sentido).

No me malinterpretes, me encanta Despistado — AMOR. He escrito artículos de investigación universitarios sobre Despistado, visto la película un mínimo 25 veces, y he molestado a todos mis amigos al citarlo hasta la saciedad en momentos terriblemente inapropiados.

Dicho esto, creo que rehacer el clásico es un grave error: grande, ENORME.

Escúchame... Tengo razones concretas (9 de ellas):

Una comedia exitosa prospera por su originalidad y diálogo. Pero, ¿cómo se captura la esencia de un éxito de comedia sin usar los mismos chistes o configurar literalmente los mismos escenarios exactos? Es más que probable que el resultado final sea ver un remake que es esencialmente el mismo que el original, pero menos, uh... original (al estilo del clusterfuckk que fue ABC

Despistado es tanto una crítica y una parodia de su época como de sus personajes. 1995 es un personaje de la película, uno grande. Sin el trasfondo relevante del período de tiempo, la nueva versión se sentiría desplazada, como una toma de efectivo inoportuna (que, seamos honestos, probablemente lo sea). Si el remake toma una ruta diferente y establece la película en 2018, ¿qué la conectaría con la original? Una película sobre una niña rica y malcriada en Beverly Hills que se enamora de su hermanastro no funcionaría bien en 2018. Y cualquier intento de parodiar nuestra era actual se sentiría insensible considerando el estado de, bueno, todo.

Un remake verdaderamente exitoso debe distanciarse del original lo suficiente como para ser considerado su propia entidad. La versión 2018 de Ha nacido una estrella mantuvo este espacio manteniendo intactos solo los elementos generales de la trama. Aparte de los conceptos básicos más intrínsecos, la película tuvo la libertad de desarrollar sus propios personajes, escenarios, partitura y la mayor parte de sus escenas de arriba a abajo. Pero si hacemos lo mismo por Despistado, que nos queda? Como mencioné anteriormente, la historia de una adolescente obsesionada con las compras que se enamora de su hermanastro no es demasiado convincente una vez que deshacerse de todo lo que hace de Clueless el favorito de culto que es (es decir, los ismos de los noventa, la moda exagerada de la "época", la ingeniosa réplicas agudas).

Dejando a un lado el trato del hermanastro (que, seamos justos, era extraño incluso en el '95), hay varios puntos de la trama que realmente no estarían bien en 2018. Por un lado, el acoso sexual de Cher por parte de Elton. En el original, Elton lleva a Cher a casa después de una fiesta y repetidamente intenta besarla, ignorando sus protestas. Aunque finalmente sale del auto, no pasa mucho tiempo antes de que Cher perdone a su amiga su indiscreción. Una actualización de 2018 necesitaría un #WokeCher que ponga a Elton directamente en su lugar.

RELACIONADO: Miss Geist fue el verdadero ícono de la moda en Despistado

Si no fuera por la fuerza y ​​la credibilidad de su protagonista femenina, Despistado muy bien puede haberse desvanecido en la oscuridad. Silverstone se las arregla para retratar a la adolescente malcriada y materialista con suficiente vulnerabilidad como para que te encuentres no solo apoyándola, pero realmente me gusta, un contraste con la dinámica de amor-odio (principalmente odio) fomentada entre la audiencia y los personajes ricos de programas populares igual que Chica chismosa y películas como Intenciones crueles. No estoy diciendo que sea imposible encontrar una actriz que revitalice Cher 2.0 con este mismo carisma, pero sería muy difícil.

Hablando del punto anterior, si la película reuniera al elenco original, faltarían muchos jugadores clave. Tai, interpretada por la fallecida Brittany Murphy, estaría manifiestamente ausente. En segundo lugar, tenemos a Stacey Dash de Dionne... que está viva y bien, pero gracias a ella. opiniones políticas divisivas, podría ¿No ser la mejor opción para protagonizar una superproducción de Hollywood?

No, no lo he olvidado Despistado se basa en Jane Austen Emma - por lo tanto técnicamente ya es una especie de remake. Pero, como mencioné anteriormente, la película cambió lo suficiente (es decir, básicamente todo) como para salirse con la suya y rehacer el cuento clásico. Sin embargo, la reelaboración no es divertida para nadie: es un mal nombre para una parodia de Christopher Nolan y un concepto aún peor.

Si recuerdas, esta no es la primera vez DespistadoLa popularidad se ha aprovechado para obtener beneficios comerciales (si muy duro? Perdón). Tras el estreno de la película, Despistado obtuvo su propio spin-off en serie, que logró permanecer en el aire durante tres temporadas completas a pesar de su incapacidad para capturar la chispa de la película, lo que, de nuevo, atribuiré a su total falta de Silverstone.

La película vio otra especie de renacimiento en 2014 con el video musical de la llamada canción de Iggy Azalea del verano, "Fancy". En él, Charli XCX y Azalea se visten como protagonistas de la película y recrean varios de sus aspectos más icónicos. escenas.

Justo el mes que viene Despistado conquistará otro medio más con el debut fuera de Broadway de Clueless, el musical protagonizada por Dove Cameron.

En lo que respecta a los remakes, Despistado no es exactamente una necesidad desesperada.

Más importante, Despistado es una de las mejores películas de la historia moderna. ¿Por qué debemos alterar la perfección?