Cuando Dianne Austin decidió deshacerse de su alisador y volver a su cabello natural en 2011, no tenía idea de que cuatro años más tarde recibiría la desgarradora noticia de un diagnóstico de cáncer de mama.
"Lo primero que pensé fue lo irónico que era que tomé este camino de abrazar mi cabello natural solo para perder cada mechón", comparte con De moda. "Fue una gran decisión para mí dejar de relajar mi cabello y comenzar a abrazar mi textura natural después de años de relajación".
Cuando comenzó a despedirse de su propio cabello, Austin, como muchos en tratamientos contra el cáncer, estaba en busca de una peluca. Y aunque a veces están cubiertos, según el proveedor de seguro médico, no pudo encontrar ninguno que se acercara a su textura natural.
Por eso en 2019 creó Bobinas a Locs junto a la bloguera de cabello natural Pamela Shaddock. Quería que otras mujeres negras encontraran estilos de pelucas rizadas, rizadas, trenzadas o bloqueadas con facilidad en los hospitales oncológicos de los EE. UU.
Aquí, hablamos con Austin sobre su propio viaje con las pelucas, la diversificación del espacio de las pelucas médicas y lo que imagina para el futuro de Coils to Locs.
RELACIONADO: Cómo es combatir el cáncer de mama en medio de una pandemia
¿Cuál es la principal diferencia entre una peluca médica y una peluca tradicional?
Una de las principales diferencias entre una peluca médica y una peluca tradicional es que una gorra de peluca tradicional usa peines para adjuntar a la cabeza del usuario, algo que no es factible para las pelucas médicas cuando la mayoría de los usuarios no tienen cabello. La caída médica del cabello a menudo causa un cuero cabelludo sensible, por lo que los pacientes no quieren que un peine se rasque la cabeza. Las pelucas médicas están hechas de un material más suave y cómodo sin peines.
Otra diferencia principal entre estas pelucas es dónde las compras. Al comprar pelucas en la boutique de un centro oncológico, puede probarse las pelucas en una habitación privada, trabajando con un cosmetólogo autorizado. Puede mantener su sentido de la dignidad y el sentido de sí mismo, en lugar de comprar una peluca en un salón de belleza que puede ser muy impersonal. Además, las tiendas de productos de belleza solo ofrecen recibos de registro que no cumplen con los criterios para el reembolso con el seguro. Al comprar una peluca tradicional, muchos pacientes con cáncer tendrán que pagar el costo de las pelucas ellos mismos en lugar de usar un seguro, esto puede resultar muy costoso.
Cuando le diagnosticaron en 2015, le resultó casi imposible encontrar una peluca con textura afro. ¿Qué tipo de cabello elegiste en ese momento?
Era difícil encontrar una peluca rizada y rizada en las tiendas minoristas de los centros oncológicos y los salones médicos que aceptaran un seguro médico. Terminé yendo a una tienda de artículos de belleza en la comunidad negra y compré una peluca de mi bolsillo que se parecía un poco a mi cabello. La peluca era lo suficientemente buena, no quería comprar una peluca de pelo liso y no quería usar una bufanda, pero se veía "ondulada" y el cabello se enredaba mucho.
Además, cuando me acerqué a la primera boutique del centro oncológico, me dijeron que podía usar mi seguro para comprar una peluca de pelo liso y luego llevarla a un salón local para que le pongan productos químicos para "doblar" la peluca hasta. Usar mi seguro médico para comprar una peluca que no quería y luego llevarla a otro salón y pagar dinero para "retorcer" la peluca no era una solución aceptable. Todas las mujeres, independientemente del tipo de cabello, deberían poder entrar en la boutique de un centro de cáncer o en un salón médico y encontrar algo que se parezca al cabello que les sale de la cabeza.
En tu propia colección, vas a lanzar pelucas trenzadas y trenzadas. ¿Por qué fue importante incluir estos estilos?
Nuestro objetivo en Coils to Locs es abordar la disparidad en la atención médica para todos los pacientes con cáncer de color que no tienen acceso a estas elegantes pelucas rizadas y rizadas mientras se someten a un tratamiento contra el cáncer. Lo más importante es que queremos que los pacientes se sientan más como ellos mismos. Para hacer esto, queríamos asegurarnos de tener estilos de peluca que representaran todos los tipos y estilos de cabello, incluidas las pelucas trenzadas y loc que se lanzarán pronto.
Actualmente solo vende pelucas médicas en hospitales de centros oncológicos. ¿Tiene planes de expandirse más allá de esas ubicaciones?
Nuestros planes son expandirnos tanto a nivel nacional como global. Nos gustaría expandirnos a hospitales de centros oncológicos y salones de belleza médicos en todo el país. Descubrimos que estos estilos de pelucas no están disponibles en los hospitales de todo el país y [nos] proponemos cambiar eso.
¿Hay planes para vender las pelucas en línea?
No en el futuro cercano, pero siempre estamos evaluando nuevos mercados para Coils to Locs.
Las pelucas Coils to Locs están hechas de pelo sintético. ¿Tiene planes de ofrecer pelucas de cabello humano? Sé que es bastante difícil conseguir cabello humano con textura afro.
Nuestras pelucas están hechas de cabello sintético de muy alta calidad que imita el aspecto y la sensación del cabello humano, y hemos recibido muy buenos comentarios de nuestros minoristas de centros de cáncer con respecto a la calidad.
Sabemos que algunas mujeres prefieren las pelucas hechas de cabello humano, pero actualmente no tenemos planes inmediatos para ofrecer pelucas de cabello humano. Tenemos problemas con la forma en que se obtiene parte del cabello humano, no todo. Por ejemplo, hay mujeres en la India que venden su cabello por centavos y luego el cabello se vende en el mercado por mucho más dinero de lo que se les pagó por él. He recibido algunas consultas de mujeres con locomotoras que quieren poder donar su cabello para hacer pelucas contra el cáncer. pacientes, pero he escuchado de forma anecdótica de algunas de estas mujeres que las organizaciones que aceptan cabello donado a menudo no aceptan este tipo de cabello.
VIDEO: Síntomas del cáncer de mama que no son bultos
Muy a menudo, a las mujeres negras que se someten a quimioterapia se les dice que no deben concentrarse en su cabello, sino que deben estar agradecidas de seguir vivas. ¿Por qué crees que la belleza sigue siendo importante en estos momentos?
Está bien que ambos se sientan bendecidos de estar vivos y lloren por algo que era importante para ustedes. A menudo se nos hace sentir que estamos siendo superficiales solo porque estamos tratando de adaptarnos a la caída del cabello durante lo que ya es un momento muy difícil. No solo pierde el cabello de la cabeza cuando se somete a algunos tipos de quimioterapia. También pierdes las cejas y las pestañas. Y a pesar de lo que le digan, a veces su cabello no vuelve a crecer o vuelve a crecer más delgado o con una textura diferente. Tus uñas se vuelven negras y, a veces, se caen. Tu piel se vuelve gris. No hay nada de malo en querer tener cierto control sobre su apariencia y sentirse bendecido de estar vivo al mismo tiempo.
Un peinado es más que una simple belleza externa para una mujer, el cabello de una mujer es parte de su identidad central y cada paciente debe tener la opción de seleccionar un estilo que imite su cabello previo al cáncer. Durante el tratamiento, es posible que los pacientes no quieran llamar la atención obviamente sobre sí mismos usando un peinado dramáticamente diferente, o incluso ningún peinado cuando pierden el cabello. Tener un cabello que coincida con la forma en que quieren verse les brinda privacidad y dignidad.
Jefe de belleza perfila los cerebros detrás de las marcas que están haciendo olas en la industria de la belleza. Desde las ideas que primero inspiran a las marcas hasta cómo se fabrican los productos para el cabello, el maquillaje y el cuidado de la piel más vendidos, descubra cómo lo logran estos líderes.