A las pocas semanas de la cuarentena que comenzó en marzo, estaba sudando. Quizás la novedad desapareció tan rápido porque he trabajado desde casa durante años. Pero una vez que se confiscaron la oportunidad y el incentivo para ponerme vestidos bonitos, me encontré buscando un término medio entre el glamour de un vestido de cóctel y la comodidad del algodón viejo polainas.

Me decidí por un caftán azul cobalto de seda gruesa. Cuando me lo puse por la cabeza, pude fingir que no estaba atrapado en el interior por un aterrador pandemia, sino más bien elegir vivir una vida glamorosa descansando en un sofá con mechones bebiendo té y leyendo.

No fui el único que gravitó hacia una versión moderna del vestido de la casa, que constituía una parte fundamental del guardarropa del ama de casa en las décadas de 1930 y 1940. I predicho en estas páginas en abril que estaba listo para regresar, junto con ropa fácil de lavar. Y así fue. Los "vestido de siesta" ha sido los tendencia de moda revolucionaria de 2020, impulsada por nuestro anhelo de comodidad y belleza envuelto en una sencilla prenda de vestir.

click fraud protection

RELACIONADO: El 'Vestido de siesta' famoso en Internet acaba de recibir una actualización de otoño

Me di cuenta, mirando las amplias siluetas de algodón, las técnicas de teñido anudado y los pijamas glamorosos que se han apoderado de nuestros feeds de Instagram, que esto es el año en el que los consumidores estadounidenses deberían enamorarse de la moda del sur de Asia, que puede satisfacer muchos de nuestros antojos actuales de comodidad elegancia.

"La comodidad y la sostenibilidad son dos factores que han estado arraigados en la psique de los indios durante mucho tiempo", dice la Dra. Toolika Gupta, directora de la Instituto Indio de Artesanía y Diseño en Jaipur. "A la gente le gusta mucho llevar algo suelto y fluido".

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Getty Images

Hay algunas razones por las que se puede encontrar a la mujer india moderna tanto en el trabajo como en casa con elegantes prendas y vestidos de algodón, según el Dr. Gupta. “El clima de la India es tal que si usamos ropa muy ajustada, o si usamos telas hechas por el hombre, no se adapta a la piel ". Eso hace que el algodón transpirable, que se vuelve más cómodo con cada lavado, sea un favorito.

Hasta la década de 1980, el sari seguía siendo el modo de vestir dominante para las mujeres indias en el sur del país. Es decir, hasta que pasaran a trabajar en trabajos fuera del hogar y necesitaran separaciones que pudieran comprar y tirar a la colada. "En gran parte, la población que usaba saris antes se ha cambiado principalmente al pijama kurta, como prenda diaria", dice el Dr. Gupta. “Se ha convertido en un alimento básico en todo el país. Es mucho más cómodo que cualquier otra cosa que usemos, no es muy caro y se ve hermoso ".

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Getty Images

De hecho, lo que llamamos pijamas, esas blusas sueltas de algodón o seda y botones que usamos para dormir, nos llegó a través del pijama indio. Extraído de las palabras persa pay (pierna) y jama (tela que usas), los pantalones de pijama se usaban en el frío. clima del norte de Punjab y Cachemira debajo de kurtas (túnicas largas) y duppatas (bufandas) en algodón y seda. Los británicos, durante su tiempo de colonización del subcontinente, se apropiaron de la palabra y la idea y la convirtieron en algo que ahora solo podemos llevar por la noche a la cama. Eso es una tragedia.

El pijama, que puede venir en una variedad de formas, desde pierna recta hasta palazzo, también fue una pieza de moda real durante el imperio mogol, que se extendió por la mayor parte de la India y Pakistán actuales desde principios del siglo XVI hasta mediados del siglo XVIII y tenía un amor verdaderamente deslumbrante por la alta costura y los elaborados textiles. “Había muchas princesas mogoles que usaban el pijama”, dice el Dr. Gupta, aunque en ese momento, era principalmente una prenda de hombre.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Getty Images

El salwar kameez, como también se le conoce, también tiene otra característica hecha a medida para un otoño con más especias de calabaza que oportunidades para hacer ejercicio. “Los pijamas quedan muy sueltos alrededor de la cintura”, señala el Dr. Gupta. "Incluso si crece un tamaño o dos, puede soltarlo por la cuerda".

Le envié un mensaje a la diseñadora india Roopa Pemmaraju, que se mudó a los EE. UU. En 2017, para probar mi teoría y preguntarle si ha estado usando túnicas de algodón, pantalones sueltos de sharara y vestidos de chanderi, que parecen elaborados camisones en capas para el ojo occidental inexperto, mientras que en casa durante cuarentena. "Amo cada estilo que mencionaste, amo el amor", respondió.

"Cuando estoy en casa y estoy trabajando, uso mis pantalones anchos y mi chikankari kurta", explicó cuando la llamé. “Eso es algo que [usas para] caminar por la casa y que usas prácticamente todo el día e incluso de noche. Es fácil, cómodo, puedes lavarlo muchas veces a mano o a máquina. Te hace sentir seguro y muy feliz ".

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Getty Images

Si va a volver a trabajar en pijama y ropa de estar en las próximas semanas, ya no necesita obtener una aproximación deficiente cuando, gracias a la creciente variedad de empresas de propiedad india marcas que se envían a los Estados Unidos, así como marcas occidentales que se centran en el abastecimiento ético de magníficas artesanías de talleres indios; puede ir directamente al fuente.

A continuación, he reunido más de una docena de marcas que están alcanzando el punto óptimo para muchas de las tendencias hermosas (¡y cómodas!) Que estamos viendo para el otoño.

Vestidos de siesta y mangas largas

Era difícil elegir entre las docenas de marcas que confeccionaban vestidos largos y elegantes que no sufrirían al arrugarse en el sofá durante unas horas. Pero estos tres vestidos dicen: "¡Que llegue el otoño!" 

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Vestido camisero holgado de algodón tostado, $245
  • Vestido camisero Oshadi, $250
  • Vestido Kanelle con espalda descubierta, $152

Vestidos de la pradera con mangas abullonadas y volantes

Cottage-core no hay nada mejor que estos vestidos románticos.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Vestido Summer House Felipe, $79
  • Vestido Khara Kapas Touch Wood, $154

Florales de otoño

Ponte un suéter de punto grueso sobre estos vestidos y ponte un par de botas, y estarás listo para pasear por el huerto de calabazas.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Banjanan Faith Meadow Sweet Caramel, $335
  • Vestido clásico con botones de Cord Studio, $85

Ropa de día que no son del todo pijamas

Puedes quedarte dormido en el sofá con estos y abrir la puerta para el tipo de UPS sin una pizca de vergüenza.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Pantalones palazzo cortos Neu Nomads, $145
  • Conjunto Doodlage Sehela azul, $129
  • Caftán de algodón Good Earth Ruhani Ameera, $220

Labor de retazos

Si hay una tendencia que sobrevivió a la reorganización de COVID-19, es el mosaico, que apareció en pasarelas como Tod's, Marni, Koché, Kenzo y Alexander McQueen. Ponga sus manos en el trato real de estos diseñadores indios.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Chaqueta de patchwork índigo de algodón hilado a mano de Wgleam, $330
  • Chaqueta Ka-Sha India H2H, $260
  • Refash sin chaqueta de género, $66

Tops cómodos que se adaptan al zoom

Su jefe verá el collar y asumirá que se vistió especialmente para la reunión. Pero sabes la verdad.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Camiseta Emerson Fry Olympia, $118
  • Camisa Anavila Nasya de lana y seda, $143
  • Camisa de velo de algodón Banjanan Jennifer, $220

Pantalones de casa

Los jeans no fueron hechos para estar sentado todo el día, pero tampoco querrás usar la mitad inferior de un traje en casa. Entrar: Pantalones y joggers de lino y algodón. Como pantalones de chándal, pero con esperanza.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Pantalón de lino Anavila, $109
  • 11-11 corredores, $245
  • Pantalón índigo Grassroot by Anita Dongre, $110

Chaquetas de casa que podrían ser batas en caso de apuro

Ahora que hace un poco de frío, ponte estas túnicas, ejem, chaquetas encima de la blusa y los pantalones para un look completo.

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • 11-11 Mvnaomi sobretodo bandhani de seda melocotón, $ 541
  • Chaqueta Jodi Kom, $75
  • Top Antar Agni drapeado, $229

Tie-Dye

Etsy prácticamente se agotó el tie-dye este verano. Antes de que manches accidentalmente tu alfombra, ¿por qué no dejar que los expertos te tiñen a mano algo especial?

La historia de los pijamas y la moda india

Crédito: Cortesía

  • Vestido Ka-sha Morni, $278
  • Vestido Ka-sha Sway, $240
  • Vestido camisero cuadrado NorBlack NorWhite Chai n Chocolate, $160