En 2014, John Travolta creó uno de los momentos virales más memorables de cualquier ceremonia de premios de la Academia. Cuando estaba presentando Idina Menzel, pronunció mal su nombre, diciendo: "Por favor, denle la bienvenida al Malvado-muy talentosa, la única, Adele Dazeem. "Esta noche, gracias a una actuación de" Into the Unknown "que presentó a Menzel junto con las voces cantantes de Elsas de todo el mundo, surgió el error de Travolta de nuevo.
John Gad, voz de CongeladoOlaf, presentó a su coprotagonista y sus homólogos internacionales y lanzó una referencia a ese incidente de 2014.
"La icónica y brillante Idina Menzel", dijo, y agregó: "Se pronuncia exactamente como se escribe".
Crédito: Getty Images
RELACIONADO: Congelado ¡Está de vuelta! Anna y Elsa cantan una nueva canción en exclusivo primer vistazo
Después de su error Travolta se disculpó, diciendo: "Me he estado golpeando todo... Entonces, pensé... ¿qué diría Idina Menzel?" Ella diría, déjalo ir, déjalo ir! "
Sin embargo, Menzel nunca albergó resentimientos. En el Ceremonia de los Oscar 2015, apareció como presentadora y dijo: "Señoras y señores, por favor den la bienvenida al escenario a mi muy querida amiga Glom Gazingo".
Glom Gazingo era John Travolta y los dos compartieron un abrazo.
"Me lo merezco", dijo. Pero tú, tú, mi querida, mi hermosa, mi perversamente talentosa Idina Menzel. ¿Está bien?"
Menzel bromeó en respuesta, diciendo: "No es como si me va a seguir por el resto de mi vida ni nada".
Puede que no esté presente por el resto de su vida, pero en 2020, regresó y les recordó a todos que incluso después de dejarlo ir, siempre puede volver para reírse más.